Recreación Histórica de la Traslación de San Berardo

El 30 de abril de 2025, Pescina revivió la tradicional Traslación de San Berardo, patrón de los Marsi. Como marca el rito, la urna del santo había sido llevada el día anterior a San Benedetto dei Marsi, para luego ser acompañada de vuelta a Pescina en una procesión descrita por la prensa local como especialmente sentida: muchísimos fieles acompañaron al santo a lo largo del camino que conecta ambos pueblos, mientras otros tantos lo esperaban a las puertas de la ciudad. Las dos comunidades, con sus respectivos administradores, se encontraron en el Parque Barbati y luego llegaron a la concatedral para la oración al santo patrón. La emoción era palpable entre los fieles a la llegada de las reliquias, confirmando el fuerte vínculo identitario que une a Pescina y San Benedetto dei Marsi en nombre de San Berardo.