Recreación de la Trilla
La memoria campesina de la Marsica de fiesta a orillas del laghetto di Ortucchio
Edición 2026 no confirmada hasta la fecha
Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.
Presentación de Trilla de Ortucchio
La Recreación de la Trilla de Ortucchio
La Recreación de la Trilla es una de las fiestas populares más auténticas del municipio de Ortucchio, un pueblo lacustre de la Marsica, en la provincia de L'Aquila, en la región de los Abruzos. El evento se celebra en verano a orillas del pintoresco laghetto di Ortucchio, en la zona del antiguo molino, uno de los rincones más característicos del pueblo, asomado al antiguo cuenco del Fucino.
Organizada por la Pro Loco Ortigia en colaboración con el Ayuntamiento de Ortucchio y el comité de fiestas, la recreación nació en 2022 con el objetivo de preservar y transmitir la memoria de la civilización campesina de la Marsica. Es un evento pensado para todas las generaciones, que entrelaza historia, naturaleza y tradición en una jornada al aire libre.
Tractores de época y la trilla de antaño
El corazón de la fiesta es la demostración de la trilla tal como se realizaba hace cincuenta años, con herramientas antiguas y maquinaria original que narran el duro trabajo en el campo. A orillas del lago se instala una exposición de tractores de época y maquinaria agrícola histórica, que los visitantes pueden admirar de cerca. Tampoco falta la espectacular gincana de tractores con demostraciones de arado, un momento lleno de adrenalina muy esperado por el público.
Sabores de la tradición de la Marsica
La recreación es también una ocasión para disfrutar de la gastronomía: se pueden degustar los platos típicos de la tradición campesina de los Abruzos, desde comida callejera hasta las imprescindibles ancas de rana fritas, una especialidad vinculada a la vocación lacustre de Ortucchio. La jornada concluye con música en directo y karaoke, que animan la velada a orillas del lago.
Un evento para toda la comunidad
Con entrada libre, la Recreación de la Trilla está dirigida a familias, curiosos, aficionados a la mecánica agrícola y a cualquiera que desee redescubrir las raíces agrícolas de los Abruzos. El evento forma parte del calendario estival del pueblo, que cada año ofrece ferias, conciertos y citas culturales alrededor del lago y del castillo Piccolomini. Las fechas de la edición 2026 aún no se han anunciado: se recomienda seguir los canales de la Pro Loco Ortigia y del Ayuntamiento de Ortucchio para obtener actualizaciones.
Trilla de Ortucchio — edición 2026
La edición 2026 de la Recreación de la Trilla de Ortucchio aún no tiene fechas oficiales confirmadas. Históricamente, la fiesta se ha celebrado en verano, entre julio y agosto, a orillas del lago bajo la organización de la Pro Loco Ortigia. El programa prevé repetir la exposición de maquinaria agrícola y tractores de época, la demostración de la trilla tradicional, la gincana de tractores y la oferta gastronómica local con ancas de rana, todo ello con entrada libre. Para conocer las fechas y el programa definitivos, se recomienda seguir los canales oficiales de la Pro Loco Ortigia y del Ayuntamiento de Ortucchio.
Precios Trilla de Ortucchio 2026
Información práctica — Trilla de Ortucchio
Dónde se celebra
El evento tiene lugar a orillas del laghetto di Ortucchio (AQ), en la zona del antiguo molino, en el municipio de Ortucchio, provincia de L'Aquila, Abruzos.
Cómo llegar
Se puede llegar a Ortucchio desde la autopista A25 Roma-Pescara tomando la salida de Pescina o Aielli-Celano, y continuando por las carreteras de la llanura del Fucino. La estación de tren de referencia es la de Pescina, en la línea Roma-Pescara.
Entrada
La entrada es libre y gratuita. El evento es apto para familias.
Información
Para consultar las fechas y el programa actualizado, se recomienda visitar la página de Facebook de la Pro Loco Ortigia y los canales oficiales del Ayuntamiento de Ortucchio.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Trilla de Ortucchio
Laghetto di Ortucchio (zona vecchio mulino)