Recreación de la Trilla
La memoria campesina de la trilla del trigo en la contrada Sant'Agnese de Città Sant'Angelo
Presentación de Recreación de la Trilla
Una jornada dedicada a la memoria campesina
La Recreación de la Trilla se celebra en la localidad de Sant'Agnese, una de las contradas rurales de Città Sant'Angelo, un pueblo de colina en la provincia de Pescara catalogado como uno de los "Borghi più belli d'Italia" y parte de la red Cittaslow. Aquí, entre viñedos y olivares que cubren las colinas angolanas, el trigo fue durante siglos el corazón de la economía y la vida cotidiana: el evento nace precisamente para no olvidar ese mundo de esfuerzo compartido, de eras y gavillas, y para transmitir su recuerdo a quienes no lo vivieron.
La trilla como se hacía antaño
El momento central de la jornada es la trilla del trigo, reconstruida con las herramientas y los gestos de la tradición. Las espigas, recogidas en gavillas y cargadas en carros antiguos, son procesadas por la trilladora accionada por tractores de época, mientras los campesinos se pasan los haces con horcas en un rito colectivo marcado por ritmos ancestrales. En torno a la máquina se reúne la comunidad de la contrada en una atmósfera que mezcla trabajo, fiesta y el relato oral de la civilización rural de los Abruzos.
Comunidad, tradición y convivencia
La Recreación de la Trilla está organizada por el Comitato Festa S. Agnese e S. Agata, la misma entidad que anima la vida asociativa y religiosa de la contrada. A la demostración de la trilla se suman la convivencia en la mesa campesina y los sabores típicos del territorio, en una jornada pensada para las familias y para quienes desean redescubrir los ritmos y gustos de antaño.
Un pilar del verano angolano
El evento forma parte del programa Estate a Città Sant'Angelo, una completa agenda que de junio a septiembre lleva al pueblo y sus contradas conciertos, ferias, exposiciones y citas tradicionales. La Recreación de la Trilla representa su alma más auténtica y ligada a la tierra, capaz de atraer a curiosos y apasionados incluso desde los municipios vecinos de la costa de Pescara y el interior.
Cómo vivir la jornada
- Asistir a la trilla del trigo con maquinaria agrícola de época y tractores históricos
- Descubrir los gestos y herramientas de la civilización campesina de los Abruzos
- Degustar los platos de la tradición rural angolana
- Vivir una jornada de comunidad en la contrada Sant'Agnese
Recreación de la Trilla — edición 2026
La Recreación de la Trilla 2026 se celebra el domingo 2 de agosto en la localidad de Sant'Agnese, en Città Sant'Angelo (PE), comenzando a partir de las 9:00 horas. El evento está organizado por el Comitato Festa S. Agnese e S. Agata y forma parte del programa Estate a Città Sant'Angelo 2026.
La jornada gira en torno a la reconstrucción de la trilla del trigo tal como se hacía antiguamente, con la trilladora, los tractores de época y las gavillas trabajadas según los ritmos de la civilización campesina. Junto a la demostración, se disfruta de la convivencia en la mesa tradicional angolana.
Programa Recreación de la Trilla 2026
La manifestación comienza a partir de las 9:00 horas en la localidad de Sant'Agnese con la recreación de la trilla del trigo.
El programa detallado de la jornada (horarios precisos de las demostraciones, puestos gastronómicos y animaciones) será comunicado por el Comitato Festa S. Agnese e S. Agata cerca de la fecha del evento.
Momentos destacados Recreación de la Trilla 2026
Precios Recreación de la Trilla 2026
Información práctica — Recreación de la Trilla
Dónde
Localidad de Sant'Agnese, contrada rural de Città Sant'Angelo (PE), Abruzos.
Cómo llegar
Città Sant'Angelo dista unos 18 km de Pescara. En coche se llega desde la autopista A14 (salida Città Sant'Angelo-Pescara Nord); la contrada Sant'Agnese se encuentra en el término municipal, a lo largo de las colinas angolanas.
Cuándo
La recreación se celebra en una jornada estival, comenzando por la mañana. Para horarios detallados e información, conviene contactar con el Ayuntamiento de Città Sant'Angelo (tel. +39 085 9696266) o consultar los canales del Comitato Festa S. Agnese e S. Agata.
Consejos
Evento al aire libre en un entorno rural: ropa cómoda y calzado adecuado. Entrada libre.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Recreación de la Trilla
Località Sant'Agnese