Pignarûl di Scodovacca
Edición 2026 Espectáculo pirotécnico Tradiciones populares Folclore

Pignarûl di Scodovacca

La hoguera de la Epifanía en la pedanía de Scodovacca

Cervignano del Friuli — Udine (030)
Fechas 06 ene. — 06 ene. 2026
Lugar Cervignano del Friuli (030)
Precios Gratuito
Estado Confirmado

Presentación de Pignarûl di Scodovacca

En la noche de la Epifanía, la pequeña pedanía de Scodovacca, en Cervignano del Friuli, enciende su Pignarûl: la gran hoguera de inicio de año de la tradición friulana. Entre el fuego que ilumina el invierno, el vino caliente para los adultos y el chocolate caliente para los niños, la comunidad se reúne para leer en el humo el augurio para el año que comienza.

El fuego que anuncia el año nuevo

La noche del 6 de enero, en todo Friuli se encienden los pignarûi, las grandes hogueras de la Epifanía que tienen sus raíces en ritos precristianos. Incluso la pequeña pedanía de Scodovacca, en Cervignano del Friuli, conserva esta costumbre con su Pignarûl, un momento esperado de encuentro para la comunidad local al inicio de cada año.

Una tradición que se lee en el humo

Según la antigua creencia friulana, la dirección del humo de la hoguera prefigura el destino del año: si el humo va hacia el este es señal de suerte y buena cosecha; si se inclina hacia el oeste, sugiere tiempos más difíciles y, en su día, la necesidad de emigrar en busca de trabajo. Es un rito propiciatorio simple y sugerente, que une a la comunidad con la tierra y el ciclo de las estaciones.

Alrededor de la hoguera

El evento se celebra en la casa parroquial de Scodovacca, en Via Lino Stabile. Mientras las llamas iluminan la noche de invierno, se ofrecen vino caliente para los adultos y chocolate caliente para los niños, en un clima de convivialidad típico de las fiestas populares. La organización corre a cargo de ASD Sport Planet en colaboración con la parroquia de Cervignano y el Departamento de Deportes.

Una pequeña fiesta auténtica

El Pignarûl di Scodovacca no tiene la dimensión de las grandes manifestaciones, pero precisamente por eso conserva intacto el valor originario de la tradición: un fuego, una comunidad, el augurio para el año nuevo. Para quienes visitan la Bassa Friulana en invierno, es la ocasión de vivir de cerca una de las costumbres más identitarias de Friuli.

Pignarûl di Scodovacca — edición 2026

El Pignarûl di Scodovacca se enciende el martes 6 de enero de 2026 a las 17:30 en la casa parroquial: hoguera de inicio de año, vino caliente para los adultos y chocolate caliente para los niños, en la tradición de la Epifanía friulana.

La edición de 2026 del Pignarûl di Scodovacca se celebra el 6 de enero a las 17:30 en la casa parroquial, en Via Lino Stabile 4. La parroquia de Cervignano, en colaboración con ASD Sport Planet y el Departamento de Deportes, organiza el encendido de la tradicional hoguera de inicio de año, alrededor de la cual la comunidad se reúne para el augurio de la Epifanía.

Programa Pignarûl di Scodovacca 2026

Programa 2026

  • 17:30 — Encendido del Pignarûl en la casa parroquial de Scodovacca.
  • Distribución de vino caliente para los adultos y chocolate caliente para los niños.
  • Se agradecen las contribuciones de platos y bebidas por parte de los participantes, en espíritu de compartir comunitario.

Momentos destacados Pignarûl di Scodovacca 2026

El encendido de la hoguera de inicio de año y la lectura augural de la dirección del humo, con vino caliente y chocolate caliente.

Precios Pignarûl di Scodovacca 2026

Entrada gratuita. Vino caliente y chocolate caliente ofrecidos.

Información práctica — Pignarûl di Scodovacca

Cómo llegar

Scodovacca es una pedanía de Cervignano del Friuli; el evento se celebra en la casa parroquial de Via Lino Stabile 4. Cervignano tiene estación de tren y acceso a la autopista A4 (salida Palmanova).

Entradas

Entrada gratuita. Vino caliente y chocolate caliente ofrecidos a los participantes.

Alojamiento

Establecimientos de alojamiento en Cervignano del Friuli, Aquileia y Grado.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Pignarûl di Scodovacca

Casa parrocchiale di Scodovacca

Via Lino Stabile 4, 33052 Cervignano del Friuli

Contactar Pignarûl di Scodovacca

Tel
+39 351 6816043

Pignarûl di Scodovacca en resumen

Espectáculo pirotécnico Tradiciones populares Folclore Público joven Al aire libre Nocturno Gratuito Udine

Historial de Pignarûl di Scodovacca