Pignarûl di Scodovacca
Édition 2026 Spectacle pyrotechnique Traditions populaires Folklore

Pignarûl di Scodovacca

Le feu de joie de l'Épiphanie dans le hameau de Scodovacca

Cervignano del Friuli — Udine (030)
Dates 06 janv. — 06 janv. 2026
Lieu Cervignano del Friuli (030)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Pignarûl di Scodovacca

Le soir de l'Épiphanie, le petit hameau de Scodovacca, à Cervignano del Friuli, allume son Pignarûl : le grand feu de joie du Nouvel An de la tradition frioulane. Au milieu du feu qui illumine l'hiver, du vin chaud pour les adultes et du chocolat chaud pour les enfants, la communauté se réunit pour lire dans la fumée les présages pour l'année à venir.

Le feu qui annonce la nouvelle année

Le soir du 6 janvier, dans tout le Frioul, on allume les pignarûi, les grands feux de joie de l'Épiphanie dont les racines plongent dans des rites pré-chrétiens. Le petit hameau de Scodovacca, à Cervignano del Friuli, conserve également cette coutume avec son Pignarûl, un moment de rassemblement attendu par la communauté locale au début de chaque année.

Une tradition qui se lit dans la fumée

Selon l'ancienne croyance frioulane, la direction de la fumée du feu de joie prédit le destin de l'année : si la fumée va vers l'est, c'est un signe de chance et de bonne récolte ; si elle penche vers l'ouest, cela suggère des temps plus difficiles et, autrefois, la nécessité d'émigrer à la recherche de travail. C'est un rite propitiatoire simple et suggestif, qui lie la communauté à la terre et au cycle des saisons.

Autour du feu de joie

L'événement se déroule à la maison paroissiale de Scodovacca, Via Lino Stabile. Tandis que les flammes illuminent la soirée d'hiver, du vin chaud est offert aux adultes et du chocolat chaud aux enfants, dans une ambiance conviviale typique des fêtes de village. L'organisation est assurée par l'ASD Sport Planet en collaboration avec la paroisse de Cervignano et le Département des Sports.

Une petite fête authentique

Le Pignarûl di Scodovacca n'a pas la dimension des grandes manifestations, mais il conserve ainsi intacte la valeur originelle de la tradition : un feu, une communauté, des vœux pour la nouvelle année. Pour ceux qui visitent la Bassa Friulana en hiver, c'est l'occasion de vivre de près l'une des coutumes les plus identitaires du Frioul.

Pignarûl di Scodovacca — édition 2026

Le Pignarûl di Scodovacca sera allumé le mardi 6 janvier 2026 à 17h30 à la maison paroissiale : le feu de joie du Nouvel An, vin chaud pour les adultes et chocolat chaud pour les enfants, dans la tradition frioulane de l'Épiphanie.

L'édition 2026 du Pignarûl di Scodovacca se tiendra le 6 janvier à 17h30 à la maison paroissiale, Via Lino Stabile 4. La paroisse de Cervignano, en collaboration avec l'ASD Sport Planet et le Département des Sports, organise l'allumage du traditionnel feu de joie du Nouvel An, autour duquel la communauté se réunit pour les vœux de l'Épiphanie.

Programme Pignarûl di Scodovacca 2026

Programme 2026

  • 17h30 — Allumage du Pignarûl à la maison paroissiale de Scodovacca.
  • Distribution de vin chaud pour les adultes et de chocolat chaud pour les enfants.
  • Les contributions de plats et de boissons de la part des participants sont les bienvenues, dans un esprit de partage communautaire.

Temps forts Pignarûl di Scodovacca 2026

L'allumage du feu de joie du Nouvel An et la lecture augurale de la direction de la fumée, avec vin chaud et chocolat chaud.

Tarifs Pignarûl di Scodovacca 2026

Entrée gratuite. Vin chaud et chocolat chaud offerts.

Informations pratiques — Pignarûl di Scodovacca

Comment s'y rendre

Scodovacca est un hameau de Cervignano del Friuli ; l'événement se déroule à la maison paroissiale, Via Lino Stabile 4. Cervignano est desservie par une gare et l'autoroute A4 (sortie Palmanova).

Billets

Entrée gratuite. Vin chaud et chocolat chaud offerts aux participants.

Hébergement

Structures d'hébergement à Cervignano del Friuli, Aquileia et Grado.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Pignarûl di Scodovacca

Casa parrocchiale di Scodovacca

Via Lino Stabile 4, 33052 Cervignano del Friuli

Contacter Pignarûl di Scodovacca

Tel
+39 351 6816043

Pignarûl di Scodovacca en bref

Spectacle pyrotechnique Traditions populaires Folklore Jeune public Plein air Nocturne Gratuit Udine

Historique de Pignarûl di Scodovacca