La peregrinación a pie de los habitantes de Trasacco hacia el santuario mariano a los pies del Monte Longagna
El Paseo al Santuario de la Madonna di Candelecchia es una de las citas de fe y tradición más sentidas del municipio de Trasacco, en el corazón de la Marsica, en la provincia de L'Aquila y en la región de los Abruzos. Se trata de una peregrinación a pie que lleva a los devotos desde el centro del pueblo hasta el santuario mariano que se alza inmerso en los bosques a los pies del Monte Longagna, a unos 4 kilómetros de la localidad y a 891 metros de altitud.
El Santuario de la Madonna di Candelecchia tiene sus orígenes en la época medieval: la pequeña iglesia votiva original ya aparece documentada en 1070 entre las propiedades benedictinas y en 1120 pasó a la comunidad local gracias a una donación. Ampliado a lo largo de los siglos, dañado por el terremoto de la Marsica de 1915 y restaurado en varias ocasiones, el santuario conserva dormitorios para peregrinos, un refectorio y los espacios que aún hoy acogen a quienes suben a rezar. El lugar pertenece a la Diócesis de Avezzano.
Para los habitantes de Trasacco, la peregrinación a Candelecchia es una tradición arraigada desde hace siglos: cada domingo después de Pascua, y especialmente el Domingo in Albis, el santuario se convierte en el destino de una jornada entera transcurrida entre devoción, naturaleza y convivencia. A la dimensión religiosa se entrelaza la popular, con costumbres transmitidas como la mazza di Candelecchia, un bastón de madera tallado a mano con motivos en espiral y la fecha de la peregrinación, que se conserva en casa como recuerdo del día. No faltan los sabores de la tradición: embutidos, tortilla con nepitella, huevos duros y los últimos trozos de pizza de Pascua guardados especialmente para la ocasión.
Junto a las peregrinaciones espontáneas, la Asociación San Gabriele dell'Addolorata, junto con la Cofradía Madonna di Candelecchia y la Parroquia Santi Cesidio e Rufino Martiri, organiza el Paseo propiamente dicho: un camino comunitario que parte del Piazzale del Cimitero Nuovo, serpentea por el sendero hacia el santuario con el rezo del Santo Rosario meditado, culmina en la celebración de la Santa Misa y concluye con una cena de picnic y la sugerente procesión de antorchas de regreso al caer la noche. Se invita a toda la población a participar en un momento que une fe, tradición y vínculo con el territorio de la Marsica.
El Paseo 2026 al Santuario de la Madonna di Candelecchia se celebró el lunes 1 de junio de 2026 en Trasacco (AQ), organizado por la Asociación San Gabriele dell'Addolorata junto con la Cofradía Madonna di Candelecchia y la Parroquia Santi Cesidio e Rufino Martiri.
La reunión y la salida se fijaron a las 17:30 en el Piazzale del Cimitero Nuovo. El camino hacia el santuario estuvo acompañado por el rezo del Santo Rosario meditado, culminando en la celebración de la Santa Misa en el santuario. Tras el acto religioso, los participantes compartieron una cena de picnic antes de la sugerente procesión de antorchas de regreso a la plaza al anochecer. Se invitó a toda la población a participar en este momento de devoción y tradición.
La peregrinación parte del Piazzale del Cimitero Nuovo de Trasacco (AQ) y llega al Santuario de la Madonna di Candelecchia, a unos 4 km del pueblo, a 891 metros de altitud a los pies del Monte Longagna.
El paseo está abierto a toda la población. Se recomienda llevar ropa y calzado adecuados para caminar por senderos de montaña. Es tradición llevar consigo la cena de picnic para consumir después de la Santa Misa. El regreso nocturno se realiza en procesión de antorchas.
Trasacco se encuentra en la Marsica, en la provincia de L'Aquila, y se puede llegar desde la autopista A25 (salidas del área del Fucino). El punto de encuentro es el Piazzale del Cimitero Nuovo.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Santuario della Madonna di Candelecchia