Ozzano fa Storia
Edición 2026 Senderismo Patrimonio Historia

Ozzano fa Storia

Conferencias, talleres, visitas guiadas y senderismo en torno a la ciudad romana de Claterna

Ozzano dell'Emilia — Bologna (237)
Fechas 11 abr. — 10 may. 2026
Lugar Ozzano dell'Emilia (237)
Precios Gratuito
Estado Finalizado

Presentación de Ozzano fa Storia

Ozzano fa Storia es el ciclo cultural que cada primavera anima Ozzano dell'Emilia, en la Ciudad Metropolitana de Bolonia, en torno a su tesoro más preciado: la ciudad romana de Claterna, una de las áreas arqueológicas más importantes de Emilia-Romaña. Entre abril y mayo se suceden conferencias, talleres didácticos, visitas guiadas a las excavaciones y senderismo por los alrededores, con el evento cumbre de Claterna Attiva, jornada de arqueología viva con campamento romano reconstruido. Un viaje a la historia local, con entrada gratuita.

Una muestra dedicada a la historia que tenemos bajo nuestros pies

A pocos kilómetros de Bolonia, a lo largo de la antigua Vía Emilia, el municipio de Ozzano dell'Emilia custodia uno de los yacimientos arqueológicos más significativos de Emilia-Romaña: la ciudad romana de Claterna. Cada primavera, el ciclo Ozzano fa Storia transforma este patrimonio en un gran relato colectivo, hecho de conferencias, talleres, visitas guiadas y caminatas por el territorio. Es una oportunidad para redescubrir las raíces de una comunidad y para comprender cómo la gran historia está, de verdad, custodiada justo bajo nuestros pies.

Claterna, la "Pompeya del Norte"

Fundada en época romana a lo largo de la Vía Emilia, Claterna es un yacimiento raro porque nunca fue reconstruida encima a partir de la época medieval: sus restos —el teatro, la domus de los mosaicos, las calles empedradas— afloran casi intactos. Desde 2022, la Superintendencia de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje de la ciudad metropolitana de Bolonia ha iniciado, con financiación ministerial, un proyecto de investigación y valorización que ha sacado a la luz descubrimientos importantes. El ciclo nace precisamente para compartir con el público estos estudios y descubrimientos.

Qué te espera

  • Conferencias con arqueólogos y estudiosos sobre el proyecto de investigación y la historia del territorio.
  • Talleres didácticos para adultos y niños, desde acuarela hasta arqueología experimental.
  • Visitas guiadas a las excavaciones del teatro romano y de la domus de los mosaicos, coordinadas por la Superintendencia.
  • Senderismo y caminatas para descubrir el paisaje histórico, desde las colinas de Settefonti hasta los restos antiguos.
  • Claterna Attiva, la jornada de arqueología viva con el campamento romano reconstruido.

Un evento para todos

El ciclo está promovido por el Ayuntamiento de Ozzano dell'Emilia en colaboración con la Superintendencia ABAP de Bolonia y se inscribe en el contexto más amplio de la Fiesta Internacional de la Historia, que cada año involucra a todo el territorio boloñés. Las citas están pensadas para familias, aficionados a la historia y curiosos de todas las edades, en gran parte de acceso libre y gratuito. Para Ozzano dell'Emilia, municipio de la Provincia de Bolonia que se asoma a las primeras colinas apeninas, es también una forma de contar su propia identidad y el profundo vínculo con el pasado romano.

Ozzano fa Storia — edición 2026

La edición de 2026 de Ozzano fa Storia se celebró del 11 de abril al 10 de mayo, con un apretado calendario de conferencias, talleres y visitas guiadas dedicados a la ciudad romana de Claterna. Apertura el 11 de abril con la conferencia sobre el proyecto de excavación de la Superintendencia, continuando el fin de semana con el proyecto Reuse Italy sobre la iglesia de Settefonti y los talleres en el museo, hasta la gran jornada de Claterna Attiva el 9 de mayo.

La edición de 2026 se inauguró el sábado 11 de abril con la conferencia "Arqueología en Claterna: un puente entre pasado y futuro", dedicada al proyecto iniciado en 2022 por la Superintendencia ABAP de Bolonia con financiación ministerial. El fin de semana del 12 de abril ofreció, por la mañana, la conferencia de presentación del proyecto Reuse Italy sobre la Iglesia de Santa Maria Assunta de Settefonti, con la entrega de premios a los tres proyectos ganadores e inauguración de la exposición en el Palazzo della Cultura; por la tarde, el taller "Memorias en acuarela: Historia que se encuentra con la pintura" en el Museo de Claterna. El ciclo continuó hasta mayo con más citas, culminando en la jornada de Claterna Attiva el 9 de mayo.

Programa Ozzano fa Storia 2026

Sábado 11 de abril — Apertura

  • Conferencia "Arqueología en Claterna: un puente entre pasado y futuro": presentación del proyecto de la Superintendencia ABAP de Bolonia sobre la ciudad romana, iniciado en 2022 con financiación ministerial.

Domingo 12 de abril — Mañana

  • Conferencia de presentación del Proyecto Reuse Italy dedicado a la Iglesia de Santa Maria Assunta de Settefonti, con entrega de premios a los 3 proyectos ganadores del concurso de arquitectura.
  • Inauguración de la exposición de los proyectos en el Palazzo della Cultura.

Domingo 12 de abril — Tarde

  • Taller "Memorias en acuarela: Historia que se encuentra con la pintura" en el Museo de la ciudad romana de Claterna, a cargo de la Asociación Per Le Arti Figurative.

Sábado 9 de mayo — Claterna Attiva

Jornada de arqueología viva en el yacimiento arqueológico de Claterna, con la reconstrucción de un fiel campamento romano para revivir la vida cotidiana de una legión del siglo I d.C.:

  • Banquete didáctico
  • Tiro con arco y tiro con catapulta
  • Vestimenta del legionario
  • Visitas guiadas a las excavaciones del teatro romano y de la domus de los mosaicos, coordinadas por la Superintendencia de Bolonia
  • Talleres y lecturas para niños

El ciclo continuó con otras citas hasta el 10 de mayo. Para el detalle completo estaba disponible el folleto adjunto en el sitio web oficial.

Momentos destacados Ozzano fa Storia 2026

La jornada de Claterna Attiva del 9 de mayo, con el campamento romano reconstruido, el tiro con arco y la catapulta y las visitas guiadas a las excavaciones del teatro romano y de la domus de los mosaicos.

Precios Ozzano fa Storia 2026

Entrada libre y gratuita a todas las citas. Para las visitas guiadas y para Claterna Attiva, la reserva es obligatoria: [email protected], tel. 051 791337.

Información práctica — Ozzano fa Storia

Dónde

Las citas tienen lugar en el Palazzo della Cultura, el Museo de la ciudad romana de Claterna y el yacimiento arqueológico de Claterna, en Ozzano dell'Emilia (BO), a lo largo de la Vía Emilia entre Bolonia e Imola.

Cómo llegar

En coche: desde la A14, salida Ozzano dell'Emilia, o por la SS9 Vía Emilia. En tren: estación de Ozzano dell'Emilia en la línea Bolonia–Rímini, luego un corto trayecto hacia el centro y el yacimiento.

Entrada y reservas

La mayoría de los eventos son de acceso libre y gratuito. Para algunas actividades, como las visitas guiadas y Claterna Attiva, la reserva es obligatoria escribiendo a [email protected] o llamando al 051 791337.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Ozzano fa Storia

Sito archeologico della città romana di Claterna

Contactar Ozzano fa Storia

Tel
+39 051 791337

Ozzano fa Storia en resumen

Senderismo Patrimonio Historia Recreación histórica Arqueología Tradiciones populares Folclore Familia Al aire libre Gratuito Bologna

Historial de Ozzano fa Storia