Misa festiva con procesión y Frühschoppen en Ehrenburg
Misa solemne, procesión y Frühschoppen por la Asunción de María en Casteldarne
Presentación de Asunción en Casteldarne
La fiesta de la Asunción en Casteldarne
El 15 de agosto, día de Ferragosto, la localidad de Casteldarne (Ehrenburg) en el municipio de Chienes/Kiens, en el Valle Pusteria (Provincia autónoma de Bolzano, Trentino-Alto Adigio), vive su jornada más solemne del año con el Festgottesdienst mit Prozession und Frühschoppen, la fiesta dedicada a María Asunta (Maria Himmelfahrt), titular de la iglesia parroquial del pueblo.
La iglesia parroquial de Casteldarne
La celebración tiene lugar en la iglesia parroquial dedicada a la Asunción de María, que se alza sobre la colina encima del Castillo de Casteldarne (Schloss Ehrenburg), antigua residencia de los señores von Künigl. El edificio, documentado desde el siglo XIV y reconstruido en estilo barroco entre 1698 y 1701, alberga un retablo de la Virgen de la Misericordia y una antigua estatua de la Virgen, siendo uno de los lugares de culto más evocadores de la zona.
El programa de la jornada
La mañana comienza con la Santa Misa solemne a las 08:30, seguida de la procesión que recorre las calles de Casteldarne acompañada por la comunidad y los grupos tradicionales del pueblo. Al finalizar los actos religiosos, a partir de las 11:00 aproximadamente, comienza el Frühschoppen, el tradicional encuentro festivo de la mañana, amenizado por el concierto de la JUKA (banda juvenil) y de la banda musical de Chienes (Musikkapelle Kiens).
Una tradición del Valle Pusteria
- Fiesta patronal de la Asunción, corazón de las celebraciones de Ferragosto en el Alto Adigio/Südtirol
- Misa y procesión en el contexto histórico de la iglesia y el castillo de Casteldarne
- Frühschoppen con música de banda tradicional sudtirolesa
- Evento gratuito y abierto a residentes y visitantes
La manifestación combina la dimensión religiosa con la comunitaria y musical, en uno de los días más sentidos del verano en el Valle Pusteria.
Asunción en Casteldarne — edición 2026
La edición 2026 del Festgottesdienst mit Prozession und Frühschoppen in Ehrenburg se celebra el sábado 15 de agosto de 2026 en Casteldarne, localidad de Chienes/Kiens en el Valle Pusteria. El programa confirma la estructura tradicional de la fiesta de la Asunción: Santa Misa solemne a las 08:30 en la iglesia parroquial, seguida de la procesión por las calles del pueblo y, a partir de las 11:00 aproximadamente, el Frühschoppen con el concierto matutino de la JUKA y la banda musical de Chienes (Musikkapelle Kiens). El evento se desarrolla aproximadamente de 08:30 a 14:00 y la entrada es libre.
Programa Asunción en Casteldarne 2026
- 08:30 — Santa Misa solemne en la iglesia parroquial de Casteldarne
- A continuación — Procesión por las calles del pueblo
- A partir de las 11:00 aprox. — Frühschoppen: concierto matutino de la JUKA y la banda musical de Chienes (Musikkapelle Kiens)
Momentos destacados Asunción en Casteldarne 2026
Precios Asunción en Casteldarne 2026
Información práctica — Asunción en Casteldarne
Cuándo
15 de agosto, fiesta de la Asunción (Ferragosto). Santa Misa a las 08:30, seguida de procesión; Frühschoppen con concierto a partir de las 11:00 aproximadamente.
Dónde
Iglesia parroquial de Casteldarne (Pfarrkirche Ehrenburg), localidad de Casteldarne, municipio de Chienes/Kiens (39030), Valle Pusteria, Provincia autónoma de Bolzano.
Cómo llegar
Se puede llegar a Casteldarne por la carretera del Valle Pusteria; la localidad cuenta con la estación de tren de Casteldarne (Ehrenburg/Casteldarne) en la línea de Pusteria.
Información
Asociación Turística de Chienes — tel. +39 0474 565245, correo electrónico [email protected].
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Asunción en Casteldarne
Pfarrkirche Ehrenburg / Chiesa parrocchiale di Casteldarne