Mataner Advent

Un mercadillo de Adviento en el corazón de la Baja Atesina

El Mataner Advent es el mercadillo de Adviento del municipio de Montan/Montagna sulla strada del vino, en la provincia autónoma de Bolzano, en Trentino-Alto Adigio. Cada año, coincidiendo con el inicio del Adviento, el centro histórico del pueblo se viste de fiesta: los callejones, los patios y las pequeñas plazas se llenan de luces, aromas y música, dando vida a un mercadillo acogedor y auténtico, muy diferente de las grandes ferias urbanas.

Puestos, artesanía y sabores locales

A lo largo de las calles del pueblo se disponen más de treinta puestos que ofrecen artesanía navideña, objetos hechos a mano, decoraciones y productos típicos de la vida rural tirolesa. No faltan las especialidades gastronómicas de la zona, los dulces preparados por las pasteleras locales, el vino caliente (Glühwein) y las delicias regionales servidas por las callejuelas. Los patios y corrales históricos, bellamente decorados, se abren a los visitantes invitándoles a un paseo entre la tradición y el ambiente festivo.

Programa y actividades para las familias

El Mataner Advent está pensado también para los más pequeños y las familias. El programa incluye:

• cuentos e historias de Adviento por la tarde;
• un pequeño zoológico de granja (Streichelzoo) con animales para acariciar;
• paseos en poni y un tobogán para los niños;
• talleres de manualidades navideñas en la biblioteca;
• música navideña con diversos grupos y formaciones locales;
• la apertura de la primera ventana del Adviento y, por la mañana, la misa Rorate en la iglesia parroquial.

En algunas ediciones también se ha propuesto una exposición de máscaras a cargo de la asociación de los Krampus, para testimoniar el vínculo con las tradiciones alpinas de la época.

Un evento solidario organizado por las campesinas

La manifestación está organizada por la Organización de Campesinas del Tirol del Sur (Südtiroler Bäuerinnenorganisation, SBO) - grupo local de Montan - junto con las asociaciones del pueblo. Más allá del aspecto festivo, el Mataner Advent tiene una fuerte vocación benéfica: la recaudación del puesto gastronómico se destina tradicionalmente al Bäuerlicher Notstandsfonds (BNF), el fondo de solidaridad para apoyar a las familias campesinas en dificultades. Un compromiso de larga data que convierte a este mercadillo en un momento de comunidad además de una fiesta.

Dónde y cuándo

El mercadillo se celebra en el centro histórico de Montan/Montagna, tradicionalmente el primer domingo de Adviento o el último domingo de noviembre, con los puestos abiertos durante todo el día. Montan/Montagna se encuentra en la Baja Atesina, a unos 26 kilómetros al sur de Bolzano, en una posición panorámica sobre el valle del Adigio.