La noche de la Epifanía entre máscaras, cantos y puertas abiertas en Montignoso
En el corazón de la provincia de Massa-Carrara, a los pies de los Alpes Apuanos, el municipio de Montignoso custodia una de las tradiciones más fascinantes del norte de la Toscana: La Pefana. Se celebra cada año en la noche del 5 al 6 de enero, la víspera de la Epifanía, cuando el pueblo se ilumina con luces, máscaras y cantos, transformándose en un gran rito colectivo hecho de ironía, música y puertas de casa abiertas de par en par.
La mascarada de la noche de la Epifanía es, sin duda, antiquísima. Sus raíces se remontan probablemente a los ritos prerromanos de los oscos y samnitas, a las celebraciones dionisíacas y a las "Atellanas", hasta llegar a los ritos propiciatorios nórdicos dedicados a la "madre tierra", celebrados para exorcizar los miedos del invierno e invocar abundancia para el año nuevo. En la forma que ha llegado hasta hoy, pequeños desfiles de jóvenes disfrazados, guiados por un adulto sin máscara que actuaba como garante, recorrían los pueblos entre chirridos y cencerros, visitando las casas en silencio, ofreciendo dulces a los niños y recibiendo a cambio bebidas calientes. El encanto residía precisamente en ese silencio lleno por el sonido de los cencerros. A esta ceremonia más antigua se sumó, a partir de los años veinte del siglo XX, el Canto de la Pefana, con grupos de cantores que, del 30 de diciembre al 5 de enero, recorren el pueblo anunciando la fiesta con estrofas de rima consonante.
La plaza del centro es el núcleo de la fiesta, pero todo el territorio municipal se ve involucrado. El entretenimiento comienza alrededor de las 20:00 y continúa sin interrupción hasta altas horas de la noche, convirtiendo la plaza en un auténtico festival musical al aire libre. Desde las primeras horas de la tarde, los grupos disfrazados recorren las calles del pueblo llevando alegría, música y asombro a las casas que, como manda la tradición, acogen a la Pefana con mesas servidas, bebidas calientes y sonrisas. Numerosos hogares abren sus puertas en todo el municipio, incluidas las pedanías como Renella.
La Pefana es también un momento de sana competencia: un concurso amistoso, marcado por la creatividad y el buen humor, premia a los grupos disfrazados más originales y a las casas más hospitalarias, transformando cada hogar en un punto de encuentro donde compartir comida, bebida y convivencia. En la edición más reciente participaron grupos con nombres divertidos y dialectales como Pefan Gospel Choir, La Pefananza, "Iere, Oce e anche diman", Befana Dance, "Acc'era una volta", L'Apefana y "Assian Rimasti in tre".
Capaz de atraer a miles de personas, La Pefana es mucho más que una simple fiesta de pueblo: es una cita identitaria que narra las raíces populares de Montignoso y de toda la Versilia apuana, en la Toscana. Para los visitantes, es la ocasión de descubrir una tradición auténtica y participativa, vivida por la comunidad con orgullo y afecto, en una noche en la que la amistad y la memoria colectiva se convierten en protagonistas.
La Pefana 2026 atrajo a miles de personas a Montignoso, transformando la plaza en un festival musical al aire libre. El entretenimiento comenzó alrededor de las 20:00 y se prolongó hasta altas horas de la noche.
Siete fueron los grupos disfrazados en competición: Pefan Gospel Choir (dirigido por Nicola Novani), La Pefananza (Fabio Salvetti), "Iere, Oce e anche diman" (Nicola Del Freo), Befana Dance (Roberto), "Acc'era una volta" (Massimiliano Babboni), L'Apefana (Jessica Maghelli) y "Assian Rimasti in tre" (Roby Rosi). Numerosas casas abrieron sus puertas en todo el territorio municipal, incluidas las de la pedanía de Renella.
La fiesta se celebra cada año en la noche del 5 al 6 de enero, víspera de la Epifanía. La animación en la plaza comienza alrededor de las 20:00 y continúa hasta altas horas de la madrugada.
Montignoso (provincia de Massa-Carrara, Toscana), en la plaza y las calles del centro, con la participación de las pedanías de todo el territorio municipal.
En coche: salida Versilia de la autopista A12 Génova-Livorno, a pocos minutos del pueblo. En tren: estaciones de Massa Centro o Forte dei Marmi-Seravezza-Querceta, luego conexiones locales por carretera. El aeropuerto más cercano es el de Pisa.
La fiesta es gratuita y abierta a todos. Se recomienda llevar ropa de abrigo, al tratarse de un evento nocturno e invernal al aire libre.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Piazza e vie del centro di Montignoso