La kermesse de teatro infantil que transforma el pueblo medieval de Serra San Quirico en un gran pueblo de juegos y espectáculos
Il Paese dei Balocchi es una de las manifestaciones de teatro infantil más queridas y longevas de las Marcas. Cada verano, el centro histórico de Serra San Quirico, un espléndido pueblo medieval encaramado en la entrada de la Gola della Rossa, en la provincia de Ancona, se transforma durante tres días en un gran pueblo de diversión pensado para los niños y sus familias. El nombre evoca el célebre País de los Juguetes de Pinocho, y es precisamente esta atmósfera de cuento de hadas la que envuelve los callejones, las escalinatas y las características copertelle (las sugerentes galerías cubiertas que atraviesan el pueblo) durante los días de la kermesse.
La idea que impulsa la manifestación es sencilla: devolver a los niños el placer del juego en vivo, lejos de las pantallas, en un contexto urbano que se vuelve mágico gracias a la ambientación. A lo largo del recorrido se encuentran juegos de madera tradicionales, talleres creativos dedicados al reciclaje, la escenografía y la manualidad, el pintacaras, y luego malabaristas, payasos, magos y cuentacuentos que animan los rincones del pueblo. Al caer la noche llegan los espectáculos teatrales, propuestos en varios puntos simultáneamente para acoger también a los más pequeños, en un programa que pone en el centro el teatro de figuras, la comedia y el variedades para familias.
La kermesse está comisariada por ATGTP - Associazione Teatro Giovani Teatro Pirata, una empresa social con sede en Serra San Quirico que desde hace décadas es un referente nacional para el teatro infantil y la educación. La misma entidad gestiona la histórica Rassegna di Teatro della Scuola y numerosos proyectos de teatro para la infancia, y hace del centro histórico de Serra su escenario natural. Il Paese dei Balocchi nace de esta experiencia y es una de sus expresiones más festivas y populares.
A lo largo de los años, la manifestación se ha entrelazado con la vida del pueblo y con las iniciativas del territorio del interior de Ancona: en 2026, la animación del centro histórico se une también al Festival della Terza Giovinezza, el proyecto itinerante del Ambito Territoriale Sociale 10 que involucra a Serra San Quirico junto con Fabriano, Cerreto d'Esi, Genga y Sassoferrato, creando un puente entre generaciones. Visitar Serra San Quirico durante Il Paese dei Balocchi significa descubrir uno de los pueblos más bellos de las Marcas en su momento más vibrante, entre historia, teatro y sonrisas de niños.
Il Paese dei Balocchi anima el centro histórico de Serra San Quirico del viernes 24 al domingo 26 de julio de 2026. Como es tradición, la tarde está dedicada a los juegos de madera, talleres creativos, pintacaras y animación itinerante por los callejones del pueblo, mientras que por la noche llegan los espectáculos teatrales para familias, organizados en varios puntos del centro histórico.
La animación de este año se entrelaza con el Festival della Terza Giovinezza, el proyecto itinerante del Ambito Territoriale Sociale 10 (Fabriano, Cerreto d'Esi, Genga, Sassoferrato y Serra San Quirico), que en Serra San Quirico prevé animación en el centro histórico precisamente los días de Il Paese dei Balocchi, del 23 al 26 de julio de 2026.
El programa detallado de la edición de 2026, con los títulos de los espectáculos nocturnos y la lista de talleres, será publicado por ATGTP próximamente. La estructura consolidada de la manifestación prevé:
Para obtener detalles actualizados de títulos, horarios y reservas, consulte a ATGTP - Teatro Giovani Teatro Pirata ([email protected], tel. 0731 86634).
Il Paese dei Balocchi se celebra en el centro histórico de Serra San Quirico (AN), en las Marcas. La edición de 2026 está programada del 24 al 26 de julio, con juegos y actividades por la tarde y espectáculos nocturnos.
En coche: Se llega a Serra San Quirico desde la SS76 de la Val d'Esino, salida Serra San Quirico, entre Jesi y Fabriano. En tren: la estación de Serra San Quirico está en la línea Roma-Ancona (Orte-Falconara). El aeropuerto más cercano es Ancona-Falconara.
La entrada al pueblo de los juegos tiene un coste de pocos euros (gratuita para los residentes), mientras que los espectáculos nocturnos tienen una entrada dedicada. Se recomienda reservar escribiendo a [email protected] o llamando al 0731 86634.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Centro storico di Serra San Quirico