Carrozas alegóricas, bottari y los doce meses por las calles de San Felice a Cancello
El Gran Carnaval Sanfeliciano es la fiesta de Carnaval que cada invierno anima San Felice a Cancello, un municipio de la provincia de Caserta, en Campania. Nacido como una iniciativa del ayuntamiento junto con las asociaciones locales, en pocos años se ha convertido en una de las citas populares más concurridas del calendario local: en 2026, el evento alcanzó su tercera edición.
No es un carnaval de grandes números ni una máquina turística: es una fiesta de pueblo construida desde la base, en la que las pedanías y barrios —Polvica, Botteghino, Cave, San Marco, Cancello Scalo— ponen en marcha carrozas, grupos disfrazados y voluntarios. Precisamente esta dimensión coral lo convierte en un evento auténtico, muy apreciado por las familias de la zona.
El corazón de la jornada es el desfile de carrozas alegóricas. El cortejo se forma en la pedanía de Polvica y desde allí atraviesa las calles principales del pueblo hasta llegar a la Piazza Giovanni XXIII, donde se instala el escenario para el gran final. A lo largo del trayecto, el público se sitúa a los lados de la calzada: confeti, serpentinas y música acompañan el paso de las carrozas, mientras los grupos disfrazados interactúan con los espectadores.
La conclusión en la plaza es el momento más concurrido del día, con animación, música y las premiaciones reservadas a los participantes.
Las carrozas son realizadas artesanalmente por los comités de barrio y las asociaciones, que trabajan durante semanas antes de la cita. Los temas cambian cada año y mezclan sátira, tradición popular y referencias al mundo infantil: en la edición de 2026 desfilaron, entre otras, las carrozas dedicadas a «A mort e Vicienz Carnevale» y a la «Carovana Western».
Dos elementos distinguen al Gran Carnaval Sanfeliciano de los desfiles más convencionales. El primero son los bottari: la percusión rítmica de barriles, tinas y hoces que pertenece a la tradición campesina de la zona de Caserta y que aquí es llevada a las calles por los alumnos de la escuela secundaria «F. Gesuè». El segundo es la recreación de los doce meses, organizada por la asociación Cave «Terra Nostra»: doce figuras con trajes de época representan el ciclo del año agrícola, con sus labores y productos, en una forma de teatro popular que sobrevive en pocas localidades de Campania.
El evento está coordinado por el Ayuntamiento de San Felice a Cancello, que lo apoya económicamente, y se realiza gracias al trabajo voluntario de varias entidades locales: la Pro Loco Botteghino APS, la asociación Cave «Terra Nostra» y la asociación «Oltre ogni Confine» de la pedanía de San Marco. Otras entidades activas en el pueblo, como la Pro Loco Polis APS, también contribuyen a animar el periodo de carnaval y a documentar los desfiles. Para la edición de 2026, la administración destinó un total de 7.000 euros para apoyar a las asociaciones organizadoras.
La entrada es libre y el evento se desarrolla íntegramente al aire libre, a lo largo de las calles y plazas del pueblo. Es una fiesta apta para niños, con juegos, animación y máscaras: en 2026, el programa incluyó al grupo de animación «Nando's World Animation», los abanderados de Casali di Minturno y el «Contest Mascotte» con su respectiva premiación. El consejo práctico es llegar con algo de antelación respecto al horario de salida del cortejo, ya que las calles por las que pasan las carrozas se cierran al tráfico.
San Felice a Cancello se encuentra a unos treinta kilómetros al noreste de Nápoles y a unos quince kilómetros al sureste de Caserta, en una zona de paso entre la llanura de Caserta y los relieves que cierran el valle de Suessola. Es un municipio disperso, formado por varias pedanías y barrios que conservan cada uno su propia identidad: una estructura que se refleja perfectamente en el Carnaval, donde cada barrio aporta su propia contribución. Quien participa en la fiesta puede combinar fácilmente la visita a los centros cercanos del valle y al Palacio Real de Caserta, a pocos kilómetros de distancia.
La cita de 2026 confirmó la fórmula ya consolidada: salida del cortejo desde la pedanía de Polvica a las 15:30, recorrido por las calles principales de San Felice a Cancello y gran final en la Piazza Giovanni XXIII a partir de las 17:00.
Entre las carrozas alegóricas que desfilaron estuvieron «A mort e Vicienz Carnevale» y la «Carovana Western», acompañadas por grupos disfrazados y la recreación de los doce meses con trajes de época a cargo de la asociación Cave «Terra Nostra». No faltaron los bottari de la escuela secundaria «F. Gesuè», los abanderados de Casali di Minturno y la animación a cargo de «Nando's World Animation», con juegos para los más pequeños.
La jornada concluyó en la plaza con la premiación del «Contest Mascotte». Para esta edición, el Ayuntamiento destinó 7.000 euros para apoyar a las asociaciones organizadoras: 3.500 euros a la Pro Loco Botteghino APS y 3.500 euros a la asociación Cave «Terra Nostra», con la colaboración de la asociación «Oltre ogni Confine» de la pedanía de San Marco.
Domingo 15 de febrero de 2026 — tercera edición del Gran Carnaval Sanfeliciano
A San Felice a Cancello se llega en tren gracias a la estación de Cancello, en la pedanía de Cancello Scalo, servida por las conexiones regionales entre Nápoles y Caserta; desde la estación se continúa en autobús o en coche hacia el centro. En coche, el pueblo está bien conectado tanto con Caserta como con el área de Nola y Nápoles.
El cortejo parte de la pedanía de Polvica y termina en la Piazza Giovanni XXIII, donde se celebra el gran final con el escenario. A quienes llegan en coche les conviene aparcar en las calles laterales alejadas del recorrido, ya que las vías afectadas por el desfile se cierran al tráfico por la tarde.
Entrada libre y gratuita para todos los eventos en la calle y en la plaza.
Llevad confeti y serpentinas para los niños y vestíos por capas: en febrero la tarde es templada, pero la temperatura desciende rápidamente tras el atardecer. Para los horarios definitivos, conviene consultar los avisos publicados por el Ayuntamiento de San Felice a Cancello y las asociaciones organizadoras en los días previos.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Frazione Polvica e Piazza Giovanni XXIII
Piazza Giovanni XXIII, 81027 San Felice a Cancello