Fiesta patronal de los Santos Pedro y Pablo

Una celebración sentida en el corazón de los Campos Flégreos

La Fiesta patronal de los Santos Pedro y Pablo es la cita que, cada año a finales de junio, reúne a toda la comunidad de Quarto, municipio de la Ciudad Metropolitana de Nápoles, en el corazón de los Campos Flégreos, en Campania. La festividad litúrgica de los dos apóstoles cae el 29 de junio y, en torno a esta fecha, se organiza un programa de varios días que alterna momentos de devoción, espectáculos al aire libre y ocasiones de encuentro para las familias de la zona.

No se trata solo de una celebración religiosa: con los años, la fiesta se ha convertido en uno de los eventos más concurridos del verano en Quarto, capaz de atraer a visitantes incluso de los municipios vecinos del área flégrea.

La plaza Masullo, escenario de la fiesta

El centro neurálgico de los festejos es la plaza Masullo, en el cruce de Quarto, uno de los espacios abiertos más amplios de la ciudad. Para la ocasión, el área se engalana con luminarias, un escenario para los espectáculos nocturnos, puestos y zonas dedicadas a la comida callejera. El encendido de las luminarias, que precede unos días al inicio del programa oficial, es ya de por sí un pequeño rito colectivo: marca el inicio de la fiesta y transforma el aspecto de las calles del barrio.

La procesión y la Banda «Vanvitelliana»

El momento más solemne es la procesión del 29 de junio, cuando las imágenes de los santos patronos son llevadas por las calles del barrio acompañadas por los fieles. El desfile está amenizado por la Banda Musical «Vanvitelliana» de Bacoli, una formación bandística flégrea que acompaña el recorrido con el repertorio típico de las procesiones del sur de Italia. Es una estampa que refleja perfectamente el vínculo entre la parroquia y el tejido urbano de Quarto.

Música, espectáculos y fuegos artificiales

Las veladas en la plaza Masullo tienen un carácter popular e intergeneracional. En las ediciones recientes, el cartel ha propuesto:

• espectáculos de música de los años 90, con el revival de los éxitos dance de la década;
• una velada caribeña con la participación de DJs conocidos por el público de Campania;
• animación infantil y noches de baile;
• fuegos artificiales y luces artísticas, con el espectáculo pirotécnico que tradicionalmente acompaña los festejos;
• mercadillos, ferias y zonas gastronómicas instaladas a lo largo de la plaza.

Quién organiza la fiesta

El evento está promovido por la Parroquia de los Santos Pedro y Pablo Apóstoles de Quarto, que se encarga de la parte religiosa, mientras que la dirección artística de las veladas ha sido confiada a Radio Marte, histórica emisora de radio napolitana. El programa ha contado con el apoyo de la Ciudad Metropolitana de Nápoles, que incluye la fiesta en su calendario de eventos metropolitanos dedicados a la cultura, las tradiciones y la fe.

Un entorno por descubrir

Quien llega a Quarto para la fiesta se encuentra a pocos kilómetros de algunos de los lugares más sugerentes de los Campos Flégreos: el puerto y el Rione Terra de Pozzuoli, el lago de Averno, el Castillo de Baia. La cuenca de Quarto, de origen volcánico, debe su nombre a la cuarta milla de la vía Campana romana y conserva vestigios antiguos como la necrópolis romana. Combinar una velada festiva con un día de visita por la zona flégrea es la mejor manera de captar la identidad de este rincón de Campania, donde la devoción popular convive con una historia milenaria.

Cuándo se celebra

La fiesta gira siempre en torno al 29 de junio, fecha fija del calendario litúrgico. En 2025, el programa se desarrolló del 27 al 30 de junio, con actos preparatorios desde el 24. Las fechas exactas y el cartel suelen ser difundidos por la parroquia y la prensa local flégrea en las semanas previas: por ello, es recomendable consultar los canales oficiales antes de viajar.