Fiesta de San Trifón Mártir

La fiesta patronal de Marzano di Nola

En el municipio de Marzano di Nola, en la provincia de Avellino (Campania), el calendario anual tiene una cita ineludible: el 10 de noviembre, día dedicado a San Trifón Mártir, patrón del pueblo. En torno a esta fecha se desarrolla una fiesta de varios días que involucra a toda la comunidad: el programa religioso está organizado por la Parroquia de San Trifón Mártir, mientras que el civil corre a cargo del Comité de Fiestas, en colaboración con la Diócesis de Nola, la Orden de San Trifón Mártir y el Ayuntamiento, que garantiza la asistencia a través de Protección Civil y la Policía Municipal.

¿Quién fue San Trifón?

Según la tradición hagiográfica, Trifón vivió en el siglo III, bajo el imperio de Decio, y sufrió el martirio por su fe: heridas en los pies, flagelación y exposición al fuego, del cual —según cuenta la devoción popular— salió ileso por un prodigio divino. Su figura ha estado ligada durante siglos a la protección de los campos y las cosechas: un aspecto que explica por qué el culto está tan arraigado en un territorio agrícola como el Vallo di Lauro, a los pies de las montañas que separan Irpinia del agro nolano.

El programa religioso

La parte devocional es la columna vertebral de la fiesta y se desarrolla desde los días previos con la novena y el triduo de preparación celebrados en la iglesia parroquial. Los momentos que se repiten cada año son:

• El despertar del pueblo al amanecer del día del patrón, anunciado por el repique de campanas y petardos;
• Las santas misas de la jornada, a menudo presididas por el Obispo de Nola o por sacerdotes invitados de los municipios vecinos;
• La solemne procesión con la efigie del Santo por las calles del casco antiguo, acompañada por las cofradías, los fieles y las bandas de música;
• El beso de la reliquia y la celebración eucarística final, que cierra oficialmente el programa litúrgico.

El programa civil

Al caer la noche, el pueblo cambia de rostro: las luminarias dibujan arcos a lo largo de las calles principales, mientras que los puestos de dulces, turrones y productos artesanales se mezclan con los puestos de comida tradicional de Irpinia y Campania. El corazón de los eventos es la Piazza Guglielmo Marconi, donde en ediciones pasadas se han alternado grandes conciertos de bandas por la mañana (formaciones invitadas como la Città di Sperone, la Città di Lanciano o la New Band di Angri), espectáculos musicales nocturnos con artistas de la canción popular napolitana, animación y juegos para los niños. El broche final, como dicta la tradición de las fiestas patronales del sur, lo pone el espectáculo pirotécnico que ilumina el pueblo en la profundidad de la noche.

Marzano di Nola, un pequeño pueblo de devoción

Con poco más de 1.600 habitantes y apenas 4,7 kilómetros cuadrados de superficie, Marzano di Nola es uno de los municipios más pequeños de la provincia de Avellino, situado a 90 metros de altitud en la llanura del Vallo di Lauro, en el límite con la provincia de Nápoles. El patrimonio del pueblo refleja la misma vocación religiosa de la fiesta: la iglesia de San Trifón Mártir, de estructura del siglo XVIII y estilo barroco, el Santuario de María Santísima de la Abundancia, una torre de época medieval y los restos de una villa romana. En diciembre de 2014, el Obispo de Nola otorgó al municipio el título de Ciudad Mariana, reconociendo la devoción centenaria de los habitantes de Marzano. Así, el año del pueblo se articula en torno a dos ejes: la fiesta de la Abundancia en verano y la de San Trifón en otoño.

La edición 2026

Por el momento, las fechas oficiales y el programa detallado de las celebraciones de 2026 aún no han sido publicados ni por el Comité ni por el Ayuntamiento. Sin embargo, la festividad litúrgica del patrón sigue fijada el 10 de noviembre, y en los últimos años las celebraciones se han extendido durante tres o cinco días en torno a esa fecha. Para conocer el calendario, los artistas y los horarios, conviene seguir los canales de la Parroquia de San Trifón Mártir, la página web del Ayuntamiento y la prensa local de Irpinia, que suelen publicar el programa en las semanas previas.

Consejos para la visita

• El día principal es el 10 de noviembre: si solo puedes elegir un día, es el de la procesión y los fuegos artificiales.
• El centro es pequeño y en gran parte peatonal durante la fiesta: conviene llegar con antelación y aparcar a lo largo de las vías de acceso al pueblo.
• Es una fiesta de pueblo auténtica, no un evento turístico prefabricado: la mejor manera de vivirla es mezclarse con la comunidad, seguir la procesión y detenerse en los puestos gastronómicos.