Festividades de San Bernardino de Siena (Fiesta Patronal)

El patrón del pueblo más alto del Lacio

A 1063 metros de altitud, en la provincia de Frosinone y en el extremo oriental del Lacio, Filettino es el municipio más elevado de la región: un pueblo de piedra que domina el alto valle del Aniene, enclavado en el Parque Natural Regional de los Monti Simbruini. Aquí, cada año alrededor del 20 de mayo, se renuevan las Festividades en honor a San Bernardino de Siena, el santo patrón del pueblo: no es un evento construido para los turistas, sino la fiesta identitaria de la comunidad, aquella en la que los filettinesi emigrados regresan a casa y las familias se reúnen.

Un patronazgo nacido de un milagro

La devoción de Filettino a San Bernardino hunde sus raíces en un episodio que la tradición local sitúa en 1486: el fraile sienés, de visita en el pueblo asediado por las tropas de los Orsini, se habría arrodillado a rezar sobre una roca a las afueras, dejando allí la huella de su rodilla y de su pie. El cielo se oscureció y una violentísima granizada golpeó únicamente el campamento de los asediadores, obligándolos a huir. El lugar de aquella oración es hoy un destino de visita conocido como la Cona di San Bernardino. Desde 1528, el Santo sienés fue nombrado copatrón junto al antiguo patrón San Sebastián, para convertirse después en la referencia principal del calendario devocional del pueblo.

Las reliquias y la parroquia

El corazón de las celebraciones es la Parroquia de Santa Maria Assunta, donde la capilla dedicada a San Bernardino custodia el valioso busto de plata del Santo, una reliquia ex corpore y un fragmento de su último hábito. Es este busto el que, en la tarde del 19 de mayo, es llevado en procesión por las calles del centro histórico, acompañado por las autoridades civiles y religiosas, por los fieles con velas y por la Banda Musical de Filettino, una de las instituciones más arraigadas en la vida social del pueblo.

Cómo se desarrolla la fiesta

Las festividades se distribuyen a lo largo de varios días, con un núcleo fuerte concentrado entre el 19 y el 20 de mayo. La secuencia tradicional incluye:

• la peregrinación con antorchas en la víspera, la noche anterior a la festividad religiosa;
• la procesión solemne con el busto de plata y la reliquia del Santo, la tarde del 19;
• la Misa solemne del 20 de mayo en la parroquia, con la presencia de las autoridades civiles y militares y de la Provincia de Frosinone;
• los juegos populares en las plazas y calles del pueblo, el momento más esperado por los niños y las familias;
• la barbacoa en la plaza, ofrecida a todos los presentes, que cierra la jornada de forma festiva;
• el espectáculo pirotécnico nocturno sobre el perfil de los montes.

Qué ver más allá de la fiesta

Quien sube a Filettino para la fiesta patronal encuentra un pueblo que merece una visita por sí mismo: las callejuelas medievales, la Mostra Permanente Arte & Mestieri de la tradición local —trajes históricos, instrumentos de la banda y equipamiento relacionado con la estación de esquí de Campo Staffi— y los senderos del Parque de los Monti Simbruini, que en mayo se presentan en plena floración. Las fuentes del Aniene y los hayedos de gran altitud hacen del municipio una base ideal para el senderismo, en una zona que en invierno vive del esquí y las raquetas de nieve.

Una fiesta de comunidad

Organizadas por el Ayuntamiento de Filettino junto con la parroquia y las asociaciones locales, las festividades mantienen el carácter de fiesta de pueblo: el acceso a los eventos es libre y la participación es espontánea. Para quienes llegan desde Roma o desde la Ciociaria, es la ocasión perfecta para descubrir una tradición popular del Lacio montañoso aún intacta, donde la dimensión religiosa y la festiva nunca se han separado.