Dietro il Paesaggio – Rodio, Mediterraneo Interiore
Edición 2026 Música Canción francesa Artes visuales

Dietro il Paesaggio – Rodio, Mediterraneo Interiore

Festival itinerante y exposición permanente en el pueblo de Rodio, en el Cilento

Pisciotta — Salerno (065) Desde 2026
Fechas 01 may. — 03 may. 2026
Lugar Pisciotta (065)
Precios Gratuito
Estado Finalizado

Presentación de Dietro il Paesaggio

Dietro il Paesaggio – Rodio, Mediterraneo Interiore es el festival itinerante que, del 1 al 3 de mayo de 2026, transformó Rodio, una pedanía de Pisciotta en el corazón del Cilento, en un escenario al aire libre. Comisariado por el poeta y paisajista Franco Arminio, combina la inauguración de la exposición permanente de Silvia Camporesi en el Palazzo Landulfo con tres días de conciertos, cine, teatro, caminatas y conversaciones entre callejones, plazas y casas abiertas. Entrada gratuita a todas las actividades.

Un pueblo del Cilento que se convierte en obra colectiva

Dietro il Paesaggio – Rodio, Mediterraneo Interiore es un proyecto cultural que ha llevado a Rodio, una pequeña pedanía del municipio de Pisciotta en la provincia de Salerno (Campania), una idea tan sencilla como ambiciosa: convertir el propio pueblo en un dispositivo cultural, un lugar donde artistas y residentes construyen durante unos días una comunidad temporal. Del 1 al 3 de mayo de 2026, callejones, plazas, patios y casas privadas se transformaron en espacios de escucha, palabra y música, a pocos kilómetros del mar del Parque Nacional del Cilento, Vallo di Diano y Alburni.

La exposición permanente en el Palazzo Landulfo

El corazón estable del proyecto es la exposición permanente instalada en el Palazzo Landulfo, del siglo XVII, en la Piazza Vittoria, inaugurada el 1 de mayo de 2026 a las 17:30. Las fotografías de Silvia Camporesi, extraídas de los ciclos Atlas Italiae y Mirabilia, dialogan con los textos del poeta y paisajista Franco Arminio; la curaduría corre a cargo de Antonio Oriente. A diferencia de una muestra efímera, la exposición no se desmonta al finalizar el festival: permanece en el pueblo como legado permanente, para que quien llegue a Rodio en cualquier época del año pueda reencontrarse con la mirada con la que el proyecto ha narrado la Italia interior y su Mediterráneo.

Tres días de festival itinerante

Alrededor de la exposición se desarrolló un festival itinerante comisariado por Franco Arminio, sin un escenario único: cada cita cambia de lugar y ritmo, y el público camina de una parada a otra. La programación musical abarcó desde el concierto de Peppe Voltarelli, que une canción de autor y poesía, hasta las sonoridades gitanas del Taraf de Gadjo, pasando por el encuentro instrumental entre Alessandro D'Alessandro y Daniele di Bonaventura. En el ámbito del pensamiento y la narración, el actor Rocco Papaleo presentó la película Il Bene Comune, mientras que el historiador Isaia Sales reflexionó sobre el papel de la geografía en la historia de Italia.

  • Fotografía y palabra: Silvia Camporesi y Franco Arminio, con la conversación «Una foto è una foto è una foto»
  • Música en vivo: Peppe Voltarelli, Taraf de Gadjo, Alessandro D'Alessandro y Daniele di Bonaventura
  • Teatro: el monólogo «Alienate» con Francesca Ritrovato
  • Cine: «Il Bene Comune» presentado por Rocco Papaleo
  • Comunidad: «Il caffè della controra» en las casas del pueblo y la biblioteca viviente «Pisciotta Human Stories»

La paisajología como clave de lectura

El título no es decorativo: detrás del paisaje están las personas que lo habitan, los oficios, los abandonos, las partidas. Es la perspectiva de la paisajología, la disciplina poética inventada por Arminio para observar los pueblos interiores del Sur sin nostalgia ni pietismo. En Rodio, esta perspectiva se tradujo en gestos concretos: la caminata comunitaria entre las casas, la «cura de la mirada» al amanecer del domingo, la «Cerimonia dei sensi», el almuerzo colectivo en la Piazza Vittoria que cerró los tres días sentando a todos —habitantes, artistas, visitantes— en la misma mesa.

Pisciotta Borgo Vivo y el futuro de las pedanías

El festival se entrelazó con la presentación oficial del proyecto PNRR «Pisciotta Borgo Vivo» y su correspondiente plan estratégico de marketing y comunicación, ilustrados en el Palazzo Landulfo durante la jornada inaugural. Dietro il Paesaggio está promovido por la asociación Incipit, realizado con el Ayuntamiento de Pisciotta y financiado por la Unión Europea, en colaboración con Fucina Rhodium, Cactus Public Art y Noema Comunicazione. El objetivo declarado va más allá del evento: utilizar la cultura como palanca para hacer de nuevo deseable la vida en una pedanía de colina que corre el riesgo de despoblarse.

Rodio y el Cilento circundante

Rodio se encuentra a unos 350 metros de altitud, a poco más de dos kilómetros y medio de la capital municipal de Pisciotta, entre olivares centenarios y crestas que miran al Tirreno. La leyenda local remonta su origen a un asentamiento de caballeros de Rodas, y el Santuario diocesano de Sant'Agnello Abate —sede alternativa de los espectáculos en caso de lluvia— conserva la memoria de esta historia. Pisciotta es famosa por las alici di menaica, un producto Baluarte Slow Food pescado con una técnica antiquísima: un motivo más para combinar la visita al festival con una parada gastronómica en la costa del Cilento.

Dietro il Paesaggio — edición 2026

La edición inaugural de Dietro il Paesaggio se celebró en Rodio, pedanía de Pisciotta (SA), del 1 al 3 de mayo de 2026. Tres días de festival itinerante comisariado por Franco Arminio, inaugurado con la apertura de la exposición permanente de Silvia Camporesi en el Palazzo Landulfo y marcado por conciertos, teatro, cine, caminatas y conversaciones entre las casas del pueblo. Invitados: Rocco Papaleo, Peppe Voltarelli, Taraf de Gadjo y el historiador Isaia Sales. Entrada gratuita.

Edición 2026: el debut

La primera edición de Dietro il Paesaggio – Rodio, Mediterraneo Interiore unió dos gestos: la apertura de una exposición permanente en el Palazzo Landulfo, con las fotografías de Silvia Camporesi y los textos de Franco Arminio bajo la curaduría de Antonio Oriente, y un festival itinerante de tres días que utilizó plazas, callejones y casas privadas de Rodio como salas de espectáculos.

El 1 de mayo, la jornada se abrió con la presentación del proyecto PNRR «Pisciotta Borgo Vivo», continuó con bailes de bienvenida en la Piazza Vittoria y la inauguración de la exposición, para cerrar con la música de Peppe Voltarelli y el Taraf de Gadjo. El 2 de mayo fue el día del pensamiento —la conversación con Silvia Camporesi, la intervención de Isaia Sales sobre la geografía en la historia de Italia— y del cine, con Rocco Papaleo y la película «Il Bene Comune». El 3 de mayo, la «Cerimonia dei sensi», un almuerzo colectivo en la plaza, selló la experiencia.

Promovido por la asociación Incipit con el Ayuntamiento de Pisciotta y financiado por la Unión Europea, el proyecto nació para perdurar: la exposición sigue siendo visitable y el pueblo del Cilento se postula como un punto de referencia para quienes investigan la relación entre arte, comunidad y paisaje interior del Mediterráneo.

Programa Dietro il Paesaggio 2026

Viernes 1 de mayo de 2026

  • 15:00 h — Palazzo Landulfo: presentación del proyecto PNRR «Pisciotta Borgo Vivo» y del plan estratégico de marketing y comunicación
  • 16:00 h — Piazza Vittoria: bailes de bienvenida con Pino Gala y Mario De Carlo
  • 17:30 h — Palazzo Landulfo: inauguración de la exposición permanente de Silvia Camporesi y Franco Arminio, comisariada por Antonio Oriente
  • 19:00 h — «Alienate», monólogo teatral con Francesca Ritrovato
  • 21:30 h — concierto de Peppe Voltarelli con Franco Arminio
  • 23:00 h — Taraf de Gadjo, gypsy jazz

Sábado 2 de mayo de 2026

  • 10:00 h — Palazzo Landulfo: «Una foto è una foto è una foto», conversación con Silvia Camporesi
  • 11:00 h — «El papel de la geografía en la historia de Italia», encuentro con el historiador Isaia Sales
  • 15:00 h — «Il caffè della controra»: conversaciones en las casas del pueblo
  • 16:40 h — caminata comunitaria por los callejones de Rodio
  • 21:15 h — Rocco Papaleo presenta la película «Il Bene Comune»
  • 23:30 h — Hermanos: Alessandro D'Alessandro y Daniele di Bonaventura en concierto

Domingo 3 de mayo de 2026

  • 09:00 h — «La cura de la mirada»: acción fotográfica y paseo
  • por la mañana — «Pisciotta Human Stories»: biblioteca viviente y autonarración de la comunidad
  • 13:00 h — «Cerimonia dei sensi»: almuerzo colectivo en la Piazza Vittoria

En caso de lluvia, las actividades se trasladan a la iglesia de Sant'Agnello Abate.

Momentos destacados Dietro il Paesaggio 2026

  • Inauguración de la exposición permanente de Silvia Camporesi con textos de Franco Arminio en el Palazzo Landulfo
  • Concierto de Peppe Voltarelli con Franco Arminio, entre canción de autor y poesía
  • Rocco Papaleo presenta la película «Il Bene Comune»
  • El gypsy jazz del Taraf de Gadjo y el dúo Alessandro D'Alessandro – Daniele di Bonaventura
  • «Il caffè della controra»: encuentros en las casas de los habitantes de Rodio
  • La «Cerimonia dei sensi», almuerzo colectivo final en la Piazza Vittoria

Precios Dietro il Paesaggio 2026

Entrada libre y gratuita a todas las actividades del festival y a la exposición del Palazzo Landulfo. Para los encuentros organizados en las casas privadas del pueblo, las plazas son limitadas y el acceso es por orden de llegada hasta completar aforo.

Información práctica — Dietro il Paesaggio

Cómo llegar

En coche: A2 Autopista del Mediterráneo, salida Battipaglia, luego SS18 hasta Vallo della Lucania y carreteras provinciales hacia Pisciotta–Rodio. En tren: estación de Pisciotta-Palinuro en la línea tirrénica Salerno–Reggio Calabria, luego taxi o autobús local (unos 8 km hasta Rodio). Aeropuerto más cercano: Salerno–Costa d'Amalfi, alternativamente Nápoles Capodichino.

Sedes

Palazzo Landulfo (Piazza Vittoria 13), Piazza Vittoria, callejones y casas privadas del pueblo de Rodio. En caso de lluvia, las actividades se trasladan a la iglesia de Sant'Agnello Abate.

Entrada

Gratuita para todos los eventos del festival y para la exposición. Para algunos momentos organizados en las casas del pueblo, las plazas son limitadas: se recomienda llegar con antelación.

Consejos

El pueblo se visita a pie por calles en pendiente y empedradas: calzado cómodo indispensable. Para el alojamiento, se puede elegir entre los agroturismos de las colinas de Pisciotta y los establecimientos de la costa (Marina di Pisciotta, Palinuro, Ascea).

Información

Associazione Incipit — [email protected] — página de Facebook e Instagram @incipitart.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Dietro il Paesaggio

Palazzo Landulfo e borgo di Rodio

Piazza Vittoria 13, frazione Rodio, 84066 Pisciotta

Contactar Dietro il Paesaggio

Dietro il Paesaggio en resumen

Música Canción francesa Artes visuales Fotografía Cine Literatura Poesía Patrimonio Al aire libre Gratuito Participativo Pluridisciplinar Salerno