Dalla montagna al mare
Edición 2026 Artes visuales Naturaleza Medio ambiente

Dalla montagna al mare

El festival de artes y ecología para niñas, niños y adolescentes del bajo Cilento

Casaletto Spartano — Salerno (065) Desde 2023
Fechas 10 jul. — 11 jul. 2026
Lugar Casaletto Spartano (065)
Precios Gratuito
Estado Finalizado

Presentación de Dalla montagna al mare

Dalla montagna al mare es el festival de artes y ecología dedicado a niñas, niños y adolescentes que recorre el bajo Cilento, entre Casaletto Spartano y Tortorella, en la provincia de Salerno. Caminatas por el Sentiero Valle della Lontra y el Cammino di San Nilo, talleres artísticos, observaciones naturalistas, proyecciones nocturnas y fiestas en la plaza conforman un viaje colectivo donde las nuevas generaciones aprenden a interpretar el paisaje y a cuidarlo. Impulsado por la asociación MOOLTI APS, es un evento descentralizado con veladas públicas de entrada libre.

Un festival de artes y ecología en el bajo Cilento

Dalla montagna al mare es un festival itinerante de artes y ecología dirigido a niñas, niños y adolescentes, que cada verano recorre los municipios de Casaletto Spartano y Tortorella, en el bajo Cilento, provincia de Salerno (Campania). Nacido en 2023 por iniciativa de la asociación MOOLTI APS, propone una forma distinta de habitar un territorio de montaña que mira al mar: se camina, se observa, se recogen rastros, se dibuja, se escribe y se construye en conjunto. No es una muestra de espectáculos, sino un proceso de aprendizaje que culmina en dos veladas públicas en la plaza.

Casaletto Spartano, el Valle della Lontra y las Capelli di Venere

Casaletto Spartano es un pequeño municipio de la provincia de Salerno con vistas al Golfo de Policastro, conocido sobre todo por la Oasi Capelli di Venere, una cascada inmersa en la vegetación a lo largo del arroyo Rio Casaletto, y por el Sentiero Valle della Lontra, que asciende por las crestas interiores hasta los pueblos vecinos. Son precisamente estos lugares los que se convierten en aulas al aire libre del festival, junto con el Cammino di San Nilo, el itinerario histórico que conecta los pueblos de tradición bizantina de la zona. Caminar de un pueblo a otro no es un detalle logístico: es el gesto que mantiene unido todo el proyecto, porque el paisaje se conoce con el cuerpo antes que con los libros.

El método: caminar, observar, crear

Cada edición gira en torno a un tema que da forma a las actividades. Los niños y niñas no son espectadores, sino participantes: ellos eligen qué recoger, qué dibujar y qué música debe sonar en la plaza. El festival combina herramientas muy diversas que se entrelazan a lo largo de las jornadas.

  • Caminatas y excursiones guiadas por zoólogos y guías naturalistas a lo largo del Sentiero Valle della Lontra y el Cammino di San Nilo.
  • Observaciones científicas de la flora y fauna local, con expertos en ecología y entornos fluviales y marinos.
  • Talleres artísticos de dibujo, escritura creativa y composición, dirigidos por artistas y diseñadores.
  • Cine al aire libre y selecciones musicales curadas directamente por los más pequeños.
  • Momentos colectivos finales: desfiles, presentaciones públicas y fiestas de clausura abiertas a toda la comunidad.

Los temas de las últimas ediciones

En 2025, la tercera edición se tituló Manifiestos para la montaña y el mar: la escritura colectiva de verdaderos manifiestos artísticos con los que las nuevas generaciones afirmaron los principios ecológicos necesarios para proteger estos entornos frágiles, desde el manantial hasta la costa. En 2026, la cuarta edición llevó el título Archivos vivos de montaña, una invitación a mirar el territorio con ojos nuevos, construyendo un archivo colectivo capaz de recoger memorias, sonidos y señales de la montaña cilentana.

Un proyecto nacido con los jóvenes

El festival está ideado y co-construido por MOOLTI APS junto a un grupo de niños y adolescentes que siguen desde hace años las actividades de la asociación en el territorio. Esta es su particularidad más evidente: la programación no se impone desde arriba, sino que se debate y decide con quienes luego la viven. El resultado es un evento pequeño en números pero ambicioso en su método, que ya ha involucrado, además de a Casaletto Spartano y Tortorella, a la fracción costera de Villammare, donde en ediciones pasadas se celebró el desfile final junto al mar.

Quién organiza

La organización corre a cargo de MOOLTI APS, asociación de arte, diseño y ecología con sede en Torraca, provincia de Salerno, activa con escuelas, talleres y proyectos contra la pobreza educativa. El festival se realiza con el patrocinio y apoyo de los Municipios de Tortorella y Casaletto Spartano y del CSV Salerno, y con la colaboración de entidades locales como Ardea APS, Cammini Bizantini, el Sentiero Valle della Lontra, Transluoghi y Parco Marinella.

Por qué merece la pena asistir

Quien llega a este rincón de Campania durante los días del festival encuentra un verano distinto al de los grandes centros turísticos: nada de escenarios imponentes, sino la plaza de un pueblo, una proyección bajo las estrellas y un DJ set final que reúne a familias y jóvenes. Las actividades de los talleres están reservadas a los inscritos, mientras que las veladas son abiertas a todos y gratuitas. Es una oportunidad para descubrir el interior del bajo Cilento, sus senderos y sus cascadas, en compañía de quienes los cuentan cada día.

Dalla montagna al mare — edición 2026

La cuarta edición de Dalla montagna al mare se celebró el 10 y 11 de julio de 2026 entre Casaletto Spartano y Tortorella, en el bajo Cilento, bajo el tema «Archivos vivos de montaña». Dos jornadas de talleres, caminatas y observaciones para niñas, niños y adolescentes, dedicadas a la construcción colectiva de un archivo vivo de la montaña cilentana, compuesto por memorias, sonidos y señales. Las veladas en la Piazza Umberto I de Tortorella, con proyección, selección musical curada por los más pequeños y fiesta final con DJ set, fueron abiertas al público.

Archivos vivos de montaña

Para su cuarta edición, el festival promovido por MOOLTI APS eligió el tema de los archivos vivos de montaña: una invitación a mirar el territorio con ojos nuevos, partiendo de la mirada de los más pequeños. Durante las dos jornadas, los participantes caminaron, observaron, recogieron rastros, dibujaron y grabaron sonidos para componer juntos un objeto cultural multimedia capaz de conservar la memoria de los lugares.

Quién acompañó el recorrido

Las actividades de los talleres, reservadas a los inscritos, fueron dirigidas por la diseñadora Ilaria Spagnolo, el zoólogo y guía naturalista Arnaldo Iudici y la humanista digital Irene Vita. La edición se llevó a cabo con el patrocinio y apoyo del Municipio de Tortorella y en colaboración con la Accademia dei Giovani.

Las veladas abiertas a todos

El corazón público de la edición fue la Piazza Umberto I en Tortorella: el viernes por la noche, una proyección cinematográfica seguida de una selección musical curada por las niñas y niños del festival; el sábado, la presentación del archivo vivo y, a continuación, la fiesta de clausura con el DJ set de DJ Molecole.

Programa Dalla montagna al mare 2026

Viernes 10 de julio de 2026 — Tortorella, Piazza Umberto I

  • 21:00-22:00 — Proyección cinematográfica en la plaza, abierta al público
  • 22:00-23:30 — Selección musical curada por las niñas y niños del festival, abierta al público

Sábado 11 de julio de 2026 — Tortorella, Piazza Umberto I

  • 19:00-20:00 — Presentación pública del archivo vivo de montaña, resultado colectivo del proceso de talleres, con la Administración municipal de Tortorella, MOOLTI APS y la diseñadora Ilaria Spagnolo
  • desde las 21:30 — Fiesta final con el DJ set de DJ Molecole, abierta a todos

Durante las dos jornadas, las actividades de los talleres, reservadas a niñas, niños y adolescentes inscritos, se desarrollaron entre Casaletto Spartano y Tortorella, acompañadas por la diseñadora Ilaria Spagnolo, el zoólogo y guía naturalista Arnaldo Iudici y la humanista digital Irene Vita.

Momentos destacados Dalla montagna al mare 2026

  • Cuarta edición del festival, bajo el tema «Archivos vivos de montaña»
  • Construcción colectiva de un archivo vivo de la montaña cilentana: memorias, sonidos y señales
  • Proyección nocturna y selección musical curada por los niños en la Piazza Umberto I de Tortorella
  • Presentación pública del archivo con el Municipio de Tortorella, MOOLTI APS y la diseñadora Ilaria Spagnolo
  • Fiesta de clausura con el DJ set de DJ Molecole

Precios Dalla montagna al mare 2026

Las veladas públicas —proyección, selección musical, presentación del archivo y fiesta final— fueron de entrada libre y gratuita. Las actividades de los talleres estaban reservadas a niñas, niños y adolescentes inscritos: para información se puede escribir a MOOLTI APS a la dirección [email protected].

Información práctica — Dalla montagna al mare

Cómo llegar

Se puede llegar a Casaletto Spartano en coche desde la autopista A2 del Mediterráneo, salida Buonabitacolo o Padula-Buonabitacolo, continuando hacia Sanza y el Golfo de Policastro; desde Sapri hay unos 20 km de carretera de montaña. La estación de tren más cercana es la de Sapri, en la línea Nápoles-Reggio Calabria, bien comunicada por Intercity y Frecce; desde allí se puede continuar en coche o con autobuses locales. Los aeropuertos de referencia son Nápoles-Capodichino y Lamezia Terme.

Dónde se desarrolla

Las actividades se distribuyen entre Casaletto Spartano —con la Oasi Capelli di Venere y el Sentiero Valle della Lontra— y el pueblo de Tortorella, donde se celebran las veladas públicas en la Piazza Umberto I.

Costes e inscripciones

Las veladas públicas (proyecciones, presentaciones, fiesta final) son de entrada libre. Los talleres están reservados a niñas, niños y adolescentes inscritos: información e inscripciones a través de MOOLTI APS, [email protected].

Consejos prácticos

  • Llevar calzado de senderismo, gorra y agua para las caminatas matutinas.
  • Las noches en altura pueden ser frescas incluso en julio: es útil llevar una sudadera ligera.
  • Para el alojamiento, se pueden encontrar B&B y agroturismos entre Casaletto Spartano, Torraca y la costa de Sapri y Villammare.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Dalla montagna al mare

Oasi Capelli di Venere e Sentiero Valle della Lontra

Contactar Dalla montagna al mare

Dalla montagna al mare en resumen

Artes visuales Naturaleza Medio ambiente Senderismo Montaña Público joven Niños Ecología Al aire libre Itinerante Participativo Pluridisciplinar Salerno

Historial de Dalla montagna al mare