Coppa Cervati
El torneo de fútbol 11 que desde hace medio siglo enciende el verano de Piaggine, a los pies del monte Cervati
Presentación de Coppa Cervati
Un torneo de pueblo con más de medio siglo de historia
La Coppa Cervati es mucho más que un torneo de fútbol de verano: es la cita que desde hace décadas marca el agosto de Piaggine, un municipio de poco más de mil habitantes en el corazón del Cilento interior, en la provincia de Salerno, en Campania. El torneo toma su nombre del monte Cervati, la cumbre más alta de Campania, que domina el pueblo y da identidad a todo el valle.
Los orígenes de la manifestación se remontan a principios de los años setenta: la competición, nacida en 1973, ha visto pasar a generaciones de jugadores, entrenadores y aficionados, convirtiéndose en uno de los eventos futbolísticos amateur más longevos y reconocibles de la región. Para muchos pueblos de la zona, la Coppa Cervati es el momento del año en que la comunidad se reúne al completo, gracias al regreso de los emigrantes para las vacaciones estivales.
El campo Ciccio Petrone, corazón de la manifestación
Todos los partidos se disputan en el Estadio Municipal «Ciccio Petrone» de Piaggine, la instalación deportiva del pueblo incrustada en el verde de las montañas del Cilento. Los encuentros se juegan en horario nocturno, con el saque inicial al caer la tarde: una elección práctica para escapar del calor, que regala la atmósfera típica del fútbol veraniego meridional, con las luces de los focos, las gradas llenas y los cánticos de los seguidores llegados de los pueblos vecinos.
Los equipos: la geografía futbolística del Cilento interior
La Coppa Cervati es un torneo de fútbol 11 abierto a las selecciones de los pueblos del territorio. Cada equipo lleva el nombre de su pueblo y el desafío adquiere inmediatamente el sabor del derbi de valle. Entre los municipios que en años recientes han presentado equipo se encuentran:
- Piaggine (la Piagginese), anfitriones;
- Laurino, Sacco, Rofrano y Cannalonga, en el valle del Calore y en el Bussento;
- Villa Littorio (pedanía de Laurino) y la Villese;
- Stio, Valle dell'Angelo y Roccadaspide, a las puertas de los Alburni.
El reglamento prevé un número máximo de equipos inscritos (diez en las ediciones recientes) y plantillas de no más de dieciocho futbolistas cada una, con inscripciones que se cierran a principios del verano. La fórmula habitual es la de fase de grupos seguida de semifinales y una final que, por tradición consolidada, se juega el 22 de agosto.
Premios y reconocimientos
Además del trofeo, la manifestación asigna un premio en metálico al equipo ganador (2.000 euros en la edición 2025) y una serie de reconocimientos individuales que animan la carrera final: máximo goleador, mejor portero, mejor jugador del torneo y la copa disciplina al equipo más correcto. Las entregas de premios cierran la noche de la final y son, de hecho, la fiesta de fin de verano del pueblo.
Quién organiza
La Coppa Cervati está promovida por la Pro Loco Cervati de Piaggine en colaboración con el Foro de Jóvenes y con el apoyo de la Administración municipal liderada por el alcalde Renato Pizzolante. La coordinación técnica del torneo está confiada desde hace años a Carmine Di Nome, apoyado por un grupo de voluntarios que se ocupa del campo, arbitrajes, logística y comunicación. Los partidos se transmiten a menudo en directo por streaming en los canales sociales de los medios locales, para llegar también a los habitantes del Cilento lejos de casa.
Un evento dentro del verano de Piaggine
El torneo no vive aislado: se integra en la agenda estival del municipio de Piaggine, que entre finales de julio y agosto propone conciertos, presentaciones de libros, jornadas para niños y las celebraciones religiosas más sentidas del calendario local, desde la Madonna della Neve en el monte Cervati hasta la Madonna del Monte Vivo alrededor de Ferragosto.
Piaggine y el monte Cervati
Situado a 630 metros de altitud dentro del Parque Nacional del Cilento, Vallo di Diano y Alburni, Piaggine es la puerta de acceso clásica al Cervati, destino de excursionistas que suben al santuario rupestre de la Madonna della Neve. El pueblo conserva un centro histórico recogido, manantiales de agua fresquísima y una cocina de montaña hecha de cacioricotta, fusilli hechos a mano y productos del sotobosque: una cara del Cilento diferente a la costera, más auténtica y menos concurrida. Asistir a una noche de la Coppa Cervati es la forma más directa de entrar en contacto con esta comunidad.
Coppa Cervati — edición 2026
La 45.ª edición
La edición 2026 de la Coppa Cervati, la cuadragésima quinta de la historia del torneo, se disputa en Piaggine del 29 de julio al 22 de agosto de 2026 en el Estadio Municipal «Ciccio Petrone». La apertura corre a cargo de una ceremonia inaugural que celebra la historia, el deporte y la pasión de la manifestación, seguida del primer partido programado a las 20:00.
Son nueve los equipos en la línea de salida, todos ellos representantes de los municipios y pedanías del Cilento interior: la Piagginese, anfitriona; el Laurino, campeón vigente; el Rofrano, la Villese y el Villa Littorio, el Sacco, el Stio, el Valle dell'Angelo y el Roccadaspide. El partido inaugural enfrenta precisamente a Laurino y Rofrano.
Invitado de excepción en la noche de apertura es Angelo Alessio, exjugador de la Juventus y protagonista de la historia de la competición: en 1983 firmó un doblete decisivo que llevó al Laurino a la conquista de la Copa. Alessio recibe en esta ocasión el Premio a la Trayectoria.
La organización corre a cargo de la Pro Loco de Piaggine con el Foro de Jóvenes y la Administración municipal liderada por el alcalde Renato Pizzolante, con Carmine Di Nome como responsable del torneo. El objetivo declarado de la edición: devolver a la Coppa Cervati el esplendor que la ha convertido en una de las citas deportivas más prestigiosas del Cilento.
Programa Coppa Cervati 2026
Miércoles 29 de julio de 2026 – Inauguración
- 20:00: ceremonia inaugural de la 45.ª Coppa Cervati en el Estadio Municipal «Ciccio Petrone», dedicada a la historia, el deporte y la pasión del torneo.
- Entrega del Premio a la Trayectoria a Angelo Alessio, exjugador de la Juventus, autor en 1983 del doblete que dio la Copa al Laurino.
- Partido inaugural: Laurino (campeón vigente) contra Rofrano.
- Terna arbitral del partido inaugural: Bruno Carbone árbitro, Vincenzo Scarciglia y Domenico Alessio asistentes, Angelo Di Mercurio cuarto árbitro.
Del 30 de julio al 21 de agosto – Fase de grupos y semifinales
- Encuentros nocturnos en el estadio Ciccio Petrone entre los nueve equipos inscritos: Piagginese, Laurino, Rofrano, Villese, Villa Littorio, Sacco, Stio, Valle dell'Angelo y Roccadaspide.
- El calendario completo de los partidos será difundido por la Pro Loco Cervati y el Foro de Jóvenes durante el torneo.
Sábado 22 de agosto de 2026 – Final
- Gran final de la 45.ª Coppa Cervati y entrega de premios: trofeo al equipo ganador y reconocimientos individuales (máximo goleador, mejor portero, mejor jugador, copa disciplina).
Momentos destacados Coppa Cervati 2026
- 45.ª edición del histórico torneo de fútbol 11 del Cilento interior.
- Ceremonia inaugural el miércoles 29 de julio a las 20:00 en el estadio Ciccio Petrone.
- Nueve equipos en competición: Piagginese, Laurino, Rofrano, Villese, Villa Littorio, Sacco, Stio, Valle dell'Angelo, Roccadaspide.
- Partido inaugural Laurino-Rofrano, con los campeones vigentes en el campo desde el inicio.
- Premio a la Trayectoria para Angelo Alessio, ex Juventus, protagonista de la edición de 1983.
- Partidos nocturnos, entre derbis de valle muy intensos.
- Final el 22 de agosto, con premios individuales y fiesta popular.
Precios Coppa Cervati 2026
Información práctica — Coppa Cervati
Dónde se juega
Todos los partidos se disputan en el Estadio Municipal «Ciccio Petrone» de Piaggine (SA), en el Cilento interior, dentro del Parque Nacional del Cilento, Vallo di Diano y Alburni.
Cómo llegar
En coche: desde la autopista A2 del Mediterráneo salida Sicignano degli Alburni o Petina, luego SS488 y carreteras provinciales hacia Piaggine; desde Salerno se puede subir por el valle del Calore pasando por Roccadaspide y Laurino. Desde Nápoles el trayecto requiere unas dos horas y media. La estación de tren de referencia es Vallo della Lucania-Castelnuovo, conectada luego por líneas de autobús locales; el coche sigue siendo el medio más práctico.
Horarios
Los partidos se juegan en horario nocturno (saque inicial alrededor de las 20:00). La final está fijada tradicionalmente el 22 de agosto.
Inscripciones de los equipos
El torneo está reservado a los equipos de los pueblos de la zona: las inscripciones se cierran a principios del verano (15 de junio en la edición 2025), con un máximo de diez equipos y plantillas de hasta dieciocho futbolistas. La información es difundida por la Pro Loco Cervati y el Ayuntamiento de Piaggine.
Contactos
- Ayuntamiento de Piaggine – Piazza Umberto I, 9 – tel. +39 0974 942014
- Organización: Pro Loco Cervati Piaggine con el Foro de Jóvenes
Consejos
Agosto en altura es fresco por la noche: conviene llevar una sudadera incluso en pleno verano. Quien se quede algunos días puede combinar la subida al monte Cervati, la visita a los pueblos de Laurino y Sacco y las fiestas patronales que acompañan al torneo.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Coppa Cervati
Stadio Comunale Ciccio Petrone