Ciclolonga (Ciclolonga Village)
La pedaleada popular de Battipaglia, entre deporte, música y sostenibilidad
Presentación de Ciclolonga
Medio siglo de pedaleadas
La Ciclolonga nació en 1976 por iniciativa de Mario Rossomando, Enzo Signoriello y Aldo Apostolico, y a lo largo de los años ha sido impulsada por Lucio Rossomando junto a la redacción de RCS75 - Radio Castelluccio, la emisora histórica de Battipaglia. Desde entonces, la pedaleada nunca ha perdido su esencia original: no es una carrera, ni una prueba cronometrada, sino un paseo colectivo en bicicleta que cada año llena de gente las calles del municipio de Battipaglia, en la provincia de Salerno, en el corazón de la Campania.
En cincuenta años, el evento se ha convertido en mucho más que una cita deportiva: es un rito ciudadano que une a familias, escuelas, asociaciones y curiosos. Quien no tiene una bicicleta de carreras participa igual, con la bicicleta urbana, la de montaña o la bicicleta del abuelo; los niños pedalean junto a sus padres y los grupos de amigos se citan al amanecer en la Villa Comunale.
El Ciclolonga Village
En 2026, con motivo de la quincuagésima edición y los cincuenta años de RCS75, la Ciclolonga se transformó en un auténtico festival distribuido: el Ciclolonga Village, instalado durante tres días en la Villa Comunale, entre via Belvedere y via Clarizia. El área se organiza en aldeas temáticas, cada una con su propia identidad:
- Aldea del Deporte — pruebas libres y actividades para niños y jóvenes.
- Aldea de la Salud — revisiones gratuitas, prevención y divulgación médica.
- Food Village y Salón de la Dieta Mediterránea — degustaciones, productores locales y encuentros sobre alimentación.
- Aldea de la Sostenibilidad — movilidad suave, reducción de plásticos y educación ambiental.
- Talleres para niños y espacios dedicados a las escuelas de la zona.
El domingo de la pedaleada
El momento culminante sigue siendo la mañana del domingo. El punto de encuentro comienza desde las primeras horas, cuando la Villa Comunale se llena de bicicletas y camisetas de colores; luego, la serpiente humana parte y atraviesa la ciudad a lo largo de un recorrido urbano que pasa por via Piave, via Roma, via Rosa Jemma, via Alfonso Menna, viale Brodolini, viale delle Industrie y viale della Libertà, para concluir en via Clarizia. El Ayuntamiento de Battipaglia emite cada año una ordenanza específica, con prohibiciones de estacionamiento y cierres temporales al tráfico que devuelven las calles a los ciclistas durante unas horas.
Radio, música y talentos
El vínculo con la radio es parte del ADN del evento. El Ciclolonga Village alberga clases magistrales y talleres sobre comunicación radiofónica, encuentros con voces conocidas del panorama nacional y veladas musicales en directo, además del Talenti Festival, el certamen que premia a figuras del mundo de la cultura, el deporte, la información y el compromiso social, con especial atención al público más joven.
Sostenibilidad real
La dimensión ambiental no es solo un tema de fachada: la edición del cincuentenario estuvo acompañada por un proyecto de reducción de residuos plásticos realizado con Corsair Group International, con el objetivo declarado de recuperar tres mil kilogramos de plástico. Un mensaje coherente con la filosofía de la Ciclolonga, que siempre ha asociado la bicicleta con la idea de movilidad sostenible y cuidado del territorio.
Battipaglia y la Piana del Sele
Battipaglia es el centro de referencia de la Piana del Sele, una de las áreas agrícolas más productivas de la Campania, famosa por la mozzarella de búfala campana DOP, las alcachofas y los cultivos hortícolas. Participar en la Ciclolonga significa también atravesar este paisaje de invernaderos, campos y carreteras rectilíneas que desde el mar llega hasta las primeras laderas de los Picentini. La ciudad está a pocos kilómetros de Paestum, Salerno y la Costa Amalfitana: un fin de semana de junio puede combinar fácilmente la pedaleada con una visita a los templos o un día de playa.
¿Para quién está pensado?
La Ciclolonga es gratuita y no competitiva: se inscriben familias con niños pequeños, ciclistas aficionados, grupos deportivos y personas que se suben al sillín una vez al año precisamente para esta ocasión. El ritmo es lento, el recorrido es totalmente urbano y llano, y a lo largo del trayecto no faltan puntos de avituallamiento y momentos de animación. Es probablemente la forma más sencilla y alegre de conocer Battipaglia desde dentro.
Ciclolonga — edición 2026
El cincuentenario
El 2026 marcó un doble aniversario para Battipaglia: cincuenta años de Ciclolonga y cincuenta años de RCS75 - Radio Castelluccio, la emisora que desde 1976 acompaña al evento. Para celebrarlos, los organizadores crearon el Ciclolonga Village, un espacio de tres días en la Villa Comunale, entre via Belvedere y via Clarizia, abierto gratuitamente a la ciudad.
Tres días de aldea
Desde el viernes hasta el domingo, la Villa Comunale se transformó en un recorrido de áreas temáticas: la Aldea del Deporte con Giffoni Sport, la Aldea de la Salud gestionada por la Fondazione Verrengia con revisiones y actividades de prevención, el Food Village con el Salón de la Dieta Mediterránea y el Campeonato Nacional de Pasta Hecha a Mano, la Aldea de la Sostenibilidad con Coldiretti y Legambiente, además de talleres para niños y actividades dirigidas a las escuelas de la zona.
La pedaleada de los 50 años
El domingo 7 de junio, el punto de encuentro comenzó desde las primeras horas de la mañana en la Villa Comunale de via Belvedere; la salida se dio a las 9.00 y la serpiente de bicicletas atravesó la ciudad hasta la llegada en via Clarizia, alrededor de las 13.00. El Ayuntamiento de Battipaglia había preparado una ordenanza con prohibición de estacionamiento de 6 a 13 horas en más de veinte calles y cierre al tráfico a lo largo de todo el recorrido.
Un compromiso con el medio ambiente
La edición estuvo acompañada por una colaboración con Corsair Group International, en el marco de un programa de RSC de créditos de plástico, con el objetivo declarado de recuperar tres mil kilogramos de residuos plásticos.
Programa Ciclolonga 2026
Viernes 5 de junio
- 10.00 h — apertura del Ciclolonga Village en la Villa Comunale, con directo en RCS75 y en Zona RCS TV (canal 111).
- 18.00 h — corte de cinta oficial y activación de las aldeas temáticas.
- Por la noche — espectáculo teatral «Scugnizzi - The Revival» de la compañía Attori per caso, bajo la dirección de Luca Landi.
Sábado 6 de junio
- Todo el día — aldeas temáticas abiertas: Aldea del Deporte (con Giffoni Sport), Aldea de la Salud (Fondazione Verrengia, revisiones y prevención), Food Village y Salón de la Dieta Mediterránea, Campeonato Nacional de Pasta Hecha a Mano, Aldea de la Sostenibilidad (Coldiretti, Legambiente), talleres para niños.
- Radio Day 50 — clases magistrales y talleres sobre comunicación radiofónica para estudiantes y aficionados.
- Por la noche — gran cita dedicada al mundo de la radio y el espectáculo, con voces radiofónicas nacionales e invitados musicales.
Domingo 7 de junio
- Desde las 7.00 h — encuentro de los participantes en la Villa Comunale de via Belvedere.
- 9.00 h — salida de la 50ª Ciclolonga por via Piave, via Roma, via Rosa Jemma, via Alfonso Menna, viale Brodolini, viale delle Industrie y viale della Libertà.
- Alrededor de las 13.00 h — llegada a via Clarizia y reapertura progresiva de las calles.
- 19.00 h — Talenti Festival, quinta edición: charlas, encuentros y premios a personalidades de la cultura, los medios, el deporte, las instituciones y el compromiso civil, sobre el tema de la sostenibilidad.
- 21.00 h — programa de entrevistas urban-pop impulsado por 4quarti Magazine, con entrevista al cantautor Gabriele Esposito.
Entre los invitados anunciados para las tres jornadas: las voces radiofónicas Umberto Labozzetta, Julian Borghesan, Pippo Pelo, Gianni Simioli y Gianfranco Valenti; en el ámbito musical Anastasio, Tommaso Primo, Vincenzo Comunale y Gabriele Esposito.
Momentos destacados Ciclolonga 2026
- La 50ª edición de la Ciclolonga, el domingo 7 de junio, con salida a las 9.00 desde la Villa Comunale de via Belvedere.
- El nacimiento del Ciclolonga Village: tres días de aldeas temáticas en la Villa Comunale.
- El Radio Day 50, clases magistrales y talleres por los cincuenta años de RCS75 - Radio Castelluccio.
- El Salón de la Dieta Mediterránea y el Campeonato Nacional de Pasta Hecha a Mano.
- El Talenti Festival, quinta edición, el domingo por la noche a las 19.00.
- El espectáculo teatral «Scugnizzi - The Revival» en la apertura, el viernes por la noche.
Precios Ciclolonga 2026
Información práctica — Ciclolonga
Cómo llegar
En tren: la estación de Battipaglia es un nudo importante en la línea Salerno-Reggio Calabria y en la dirección hacia Potenza; desde la estación, la Villa Comunale se alcanza a pie en pocos minutos. En coche: salida Battipaglia de la autopista A2 del Mediterráneo, luego seguir las indicaciones hacia el centro. En avión: aeropuerto de Salerno-Costa d'Amalfi, a unos veinte kilómetros; como alternativa, Nápoles-Capodichino.
Inscripciones y costes
La participación en la pedaleada es gratuita, con inscripción a través del sitio web oficial de RCS75 - Radio Castelluccio. La entrada al Ciclolonga Village en la Villa Comunale es libre.
Consejos prácticos
- Llegar al punto de encuentro con mucha antelación: la Villa Comunale se llena rápidamente.
- Casco recomendado, especialmente para los niños; bicicleta en buen estado y cámara de aire de repuesto.
- Agua y gorra: en junio, la Piana del Sele puede ser ya muy calurosa a media mañana.
- Quien llegue en coche debe tener en cuenta las prohibiciones de estacionamiento y los cierres al tráfico previstos por la ordenanza municipal a lo largo de todo el recorrido.
Dónde dormir
Battipaglia dispone de hoteles y bed and breakfast a lo largo de la carretera estatal y en el centro; muchos visitantes eligen alojarse entre Pontecagnano, Eboli o la franja costera de Paestum, a poca distancia en coche.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Ciclolonga
Villa Comunale di via Belvedere
Villa Comunale, via Belvedere, 84091 Battipaglia