Cibeninfesta — Fiesta de Sant'Agata Cibeno
La fiesta parroquial de Cibeno que cada junio anima la pedanía de Carpi
Presentación de Cibeninfesta
Una fiesta de comunidad en el corazón de Cibeno
Cibeninfesta es la fiesta histórica de la Parroquia de Sant'Agata, en la pedanía de Cibeno, a las afueras del norte de Carpi, en la provincia de Módena (Emilia-Romaña). Desde hace más de cuarenta años —la edición de 2025 fue la 43ª— la fiesta transforma durante diez días el patio y los espacios alrededor de la iglesia en un gran lugar de encuentro, donde generaciones diferentes se reúnen alrededor de la mesa, la música y las tradiciones del pueblo.
La cocina emiliana, protagonista
El corazón de Cibeninfesta es su restaurante bajo las carpas, verdadera atracción de la manifestación: cada noche decenas de voluntarios preparan los platos de la tradición modenesa y emiliana. Entre las propuestas que a lo largo de los años han dado fama a la fiesta se encuentran las lasañas al horno, la gramigna con salchicha, los tortelli verdes, la parrillada de carne, el gnocco fritto, además de propuestas de pescado y un plato vegetariano. Los fines de semana se añaden el pub y la cervecería con música y ambiente joven, gestionados por los grupos deportivos y las realidades asociativas del territorio.
Música, torneos y animaciones
Las veladas alternan conciertos en vivo, baile, espectáculos y momentos de entretenimiento para todas las edades. No faltan los torneos —desde el futbolín hasta el green volley— los espectáculos para los más pequeños, los talleres y las animaciones que hacen de Cibeninfesta una fiesta pensada realmente para las familias. Los domingos se abren con los desayunos en el bar y continúan con espectáculos y citas que involucran a toda la pedanía.
Fe y tradición
Junto a la parte convivencial, la dimensión religiosa, que da origen a la fiesta, sigue siendo fuerte: celebraciones eucarísticas, momentos de oración por los enfermos con la unción de los enfermos, recuerdo de las parejas que celebran los aniversarios de matrimonio y bendición de las familias. A estos se suman encuentros de reflexión y testimonio sobre temas sociales, signo de una comunidad parroquial activa y arraigada en el territorio de Carpi.
Un evento hecho por voluntarios
Lo que hace especial a Cibeninfesta es la maquinaria organizativa enteramente voluntaria: cada noche alrededor de cien personas, entre ellas muchos jóvenes de la parroquia, se ponen al servicio de la fiesta. El beneficio obtenido apoya las actividades de la comunidad parroquial de Sant'Agata. Para quienes quieran descubrir la Emilia-Romaña auténtica, lejos de los grandes circuitos turísticos, Cibeninfesta es la ocasión para vivir una verdadera fiesta de pueblo de la Bassa modenese.
Cibeninfesta — edición 2026
Cibeninfesta 2026
Las fechas de la edición de 2026 están confirmadas: del 20 al 29 de junio de 2026, en la Parroquia de Sant'Agata, en la pedanía de Cibeno en Carpi (MO). La confirmación llega del calendario de fiestas parroquiales de la Diócesis de Carpi.
Como es tradición, la fiesta ofrecerá su apreciado restaurante bajo las carpas con los platos de la cocina emiliana, el pub y la cervecería los fines de semana, veladas musicales y conciertos en vivo, torneos, animaciones y talleres para los niños, además de las celebraciones religiosas de la comunidad parroquial.
El programa detallado de la edición de 2026, con el calendario de las veladas, los conciertos y los espectáculos, será publicado por la parroquia en las semanas previas al evento.
Programa Cibeninfesta 2026
El programa detallado de la edición de 2026 (conciertos, espectáculos y veladas) aún no ha sido publicado y será anunciado por la Parroquia de Sant'Agata en las semanas previas a la fiesta.
Basándonos en las ediciones recientes, la estructura habitual de la manifestación prevé:
- Restaurante bajo las carpas con los platos de la tradición emiliana (lasañas al horno, gramigna con salchicha, tortelli verdes, parrillada, gnocco fritto, propuestas de pescado y plato vegetariano).
- Pub y cervecería con música los fines de semana, gestionados por las realidades asociativas locales.
- Veladas musicales, conciertos en vivo y baile.
- Torneos (futbolín, green volley) y animaciones, talleres y espectáculos para los niños.
- Celebraciones religiosas: misas, oración por los enfermos con unción de los enfermos, recuerdo de los aniversarios de matrimonio y bendición de las familias.
Momentos destacados Cibeninfesta 2026
Diez días de fiesta de pueblo en la pedanía de Cibeno, con el restaurante de la tradición emiliana como gran protagonista, veladas musicales y un programa pensado para las familias. Manifestación enteramente animada por los voluntarios de la parroquia.
Precios Cibeninfesta 2026
Información práctica — Cibeninfesta
Dónde
Parroquia de Sant'Agata, Piazzale S. Agata 2, pedanía de Cibeno, 41012 Carpi (MO), Emilia-Romaña.
Cómo llegar
En coche: salida de la autopista Carpi (A22 del Brennero), luego dirección norte hacia la pedanía de Cibeno. En tren: estación de Carpi en la línea regional, luego continuación hacia Cibeno. Aparcamiento disponible cerca de la iglesia.
Cuándo
Cada año en la segunda mitad de junio, durante unos diez días. Restaurante y puestos de comida abiertos sobre todo los fines de semana y las noches centrales.
Costes
Entrada libre a la fiesta. Se paga al consumir en el restaurante, el bar y el pub-cervecería. Se recomienda reservar para el restaurante.
Contactos
Parroquia de Sant'Agata Cibeno, tel. +39 059 682501. Sitio web: cibeninfesta.it
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Cibeninfesta
Parrocchia di Sant'Agata Cibeno
Piazzale S. Agata 2, 41012 Carpi