Carolino Festival

Un festival itinerante a lo largo del Acueducto Carolino

El Carolino Festival es un ciclo musical itinerante que recorre los lugares simbólicos del patrimonio vanvitelliano, desde el Palacio Real de Caserta hasta los Ponti della Valle y los pueblos del Valle Caudina. La idea es sencilla y ambiciosa: devolverle la voz, a través de la música, al Acueducto Carolino, una obra maestra de la ingeniería hidráulica diseñada por Luigi Vanvitelli y que hoy forma parte del sitio UNESCO que incluye el Palacio Real, el Parque y el propio acueducto. La dirección artística corre a cargo del maestro Marco Stallone, músico local.

El festival nace dentro de MaratonArt, un proyecto iniciado en 2021 y coordinado por la Pro Loco de Airola, seleccionado por el Palacio Real de Caserta en el marco del Plan de valorización participativa del sitio UNESCO. Junto a los conciertos, se ofrecen visitas guiadas, excursiones e iniciativas de promoción territorial: la música nunca es un episodio aislado, sino parte de un relato más amplio sobre el paisaje y su historia. Entre los promotores figuran el Ayuntamiento de Valle di Maddaloni, la Asociación Vanvitellando ETS, la Pro Loco de Airola, la Pro Loco de Caserta y la sección ANFI de Maddaloni.

Airola, parada del International Project

En 2026, en su segunda edición, el Carolino Festival llega a Airola, un municipio de poco más de ocho mil habitantes en la provincia de Benevento, en el corazón del Valle Caudina, en Campania. La elección no es casual: Airola es uno de los centros vinculados al trazado del acueducto vanvitelliano y su Pro Loco es uno de los motores históricos de MaratonArt. Esta parada se incluye en el International Project del festival, la línea de programación que trae al valle a intérpretes procedentes de circuitos musicales extranjeros.

El programa 2026 en el Palazzo Montevergine

Las dos veladas se celebraron en el Palazzo Montevergine, a las 21:00, con entrada gratuita. El sábado 25 de julio abrió el Kla-Vier Duo, formado por las pianistas portuguesas Sònia Amaral y Patrícia Ventura, con un recorrido por el repertorio para piano a cuatro manos a través de diferentes épocas, estilos y lenguajes musicales. El domingo 26 de julio fue el turno de la soprano surcoreana Bisong Park, acompañada al piano por Marco Stallone, en un concierto que entrelazó el gran repertorio lírico internacional con la tradición camerística europea.

Con artistas de Portugal, Corea del Sur e Italia, el festival confirma su vocación internacional y sigue construyendo relaciones culturales entre los lugares del patrimonio vanvitelliano y las experiencias artísticas contemporáneas.

Palazzo Montevergine, un edificio del siglo XVII

El Palazzo Montevergine fue construido en 1606 por los benedictinos de Montevergine y en 1820 pasó al Ayuntamiento de Airola, que aún hoy alberga oficinas municipales junto a otras funciones públicas. Es uno de los espacios más utilizados para conciertos en la ciudad: dimensiones reducidas, ambiente íntimo y un marco histórico que encaja naturalmente con la música de cámara. Para quienes vienen de fuera, es también la ocasión perfecta para un paseo por el centro histórico de Airola, rico en palacios nobiliarios e iglesias.

Las otras paradas de la segunda edición

El cartel de 2026 se inauguró el 4 de abril en la Capilla Palatina del Palacio Real de Caserta con el Stabat Mater de Giovanni Battista Pergolesi, una de las expresiones más altas de la música sacra del siglo XVIII, con acceso incluido en la entrada nocturna a los Apartamentos Reales. El 17 de mayo, el festival llegó a Sant'Agata de' Goti, en la Piazza Duomo, con el Klezmer Modern Quartet y una visita guiada gratuita a la Iglesia de la SS. Annunziata. El 6 de junio, en los Ponti della Valle de Valle di Maddaloni, la Banda Musical Nacional de la Policía Penitenciaria, dirigida por el maestro Fausto Remini, celebró los ochenta años de la República, entre visitas guiadas al acueducto y ceremonias institucionales.

Qué esperar

• Conciertos nocturnos gratuitos en espacios históricos, con plazas limitadas y aforo reducido.
• Programas de música clásica, de cámara y lírica, a menudo construidos sobre combinaciones entre diferentes tradiciones.
• Un fuerte vínculo con el patrimonio vanvitelliano y con el paisaje del Valle Caudina.
• Un público mixto, entre amantes de la música y residentes de los municipios atravesados por el acueducto.