Carnaval Ospedalettese

El Carnaval Ospedalettese, una tradición viva de Irpinia

El Carnaval Ospedalettese es la fiesta de carnaval del municipio de Ospedaletto d'Alpinolo, un pequeño centro de la provincia de Avellino, en Campania, situado en las laderas del macizo del Partenio, a los pies del Santuario de Montevergine. Cada año, durante los días que van del domingo al martes de carnaval, el pueblo cambia de rostro: grupos enmascarados, música popular y danzas tradicionales llenan las calles del centro en una de las celebraciones más sentidas del calendario de los Carnavales de Irpinia.

No se trata de un desfile de carrozas alegóricas, sino de un carnaval de tradición, donde el patrimonio inmaterial del pueblo es puesto en escena por la propia comunidad. Es la misma lógica que anima los otros carnavales de Irpinia —las zeze, las mascaradas, los bailes de plaza—, de los cuales Ospedaletto d'Alpinolo representa una de las voces más reconocibles.

La mascarada y las danzas tradicionales

El corazón de la manifestación es la mascarada: un cortejo de figurantes disfrazados que recorre el pueblo acompañado por música popular, entre colores vivos y mucha alegría. El repertorio es el clásico de la tradición de Irpinia, custodiado y transmitido por la asociación local que organiza la fiesta:

• El baile 'ntreccio (también conocido como baile 'ndreccio), una danza de grupo con un diseño entrelazado que es la verdadera seña de identidad de Ospedaletto d'Alpinolo y que el pueblo lleva incluso fuera de sus fronteras.
• La cuadrilla, un baile figurado ejecutado por parejas, marcado por las llamadas de quien dirige la danza.
• La tarantela, el ritmo meridional por excelencia, que casi siempre cierra las actuaciones y arrastra al público a bailar.

El resultado es un espectáculo callejero participativo: quien asiste no permanece mucho tiempo como simple espectador, porque la plaza termina inevitablemente por integrarse en el baile.

Las jornadas del carnaval

El calendario se articula generalmente en dos momentos. El primero es el viaje a Avellino, donde el grupo de Ospedaletto d'Alpinolo participa en el gran desfile provincial que reúne a las máscaras de toda Irpinia a lo largo del curso principal de la ciudad. El segundo, el más esperado en el pueblo, es el desfile por las calles de Ospedaletto, que se celebra el martes de carnaval y recorre el casco urbano.

La jornada se cierra con el gran final en el Centro Social: a partir de las 19:00, la gran fiesta reúne a los habitantes y a las asociaciones locales para una velada de música, baile y convivencia. Es el momento en que el carnaval deja de ser espectáculo y se convierte simplemente en comunidad.

Un circuito que une a Irpinia

El Carnaval Ospedalettese no vive aislado: forma parte del denso circuito de carnavales de la provincia de Avellino, que en las semanas entre febrero y marzo alinea a Montemarano, Paternopoli, Cervinara, Mercogliano, Cesinali, Atripalda y la capital. Los grupos se hospedan mutuamente, desfilan juntos e intercambian el escenario, dando vida a una red de fiestas que es hoy una de las identidades culturales más fuertes de Irpinia. Para quien visita Campania en esta época, seguir el calendario de los carnavales de Irpinia significa atravesar todo un territorio al ritmo de tambores y acordeones.

Ospedaletto d'Alpinolo, el pueblo bajo Montevergine

Con poco más de dos mil habitantes, Ospedaletto d'Alpinolo es la puerta de acceso histórica al Santuario de Montevergine, uno de los destinos de peregrinación más importantes del sur de Italia. El pueblo es conocido también por su vocación pastelera y por los productos de la montaña: la castaña del prete, celebrada en otoño con una fiesta dedicada, y las fresas, protagonistas de la feria de finales de junio. En septiembre, la tradicional Juta a Montevergine rememora la antigua peregrinación entre cantos, bailes y carruajes adornados: otro elemento del mismo patrimonio popular al que pertenece el carnaval.

Consejos para los visitantes

El carnaval de Ospedaletto d'Alpinolo es una fiesta de pueblo: nada de tribunas, nada de entradas, solo callejones estrechos y pequeñas plazas. Conviene llegar con algo de antelación respecto al inicio del cortejo, dejar el coche en las afueras del pueblo y seguir la mascarada a pie. La época es invernal y el pueblo se encuentra a gran altitud en las laderas del Partenio: es obligatorio llevar ropa de abrigo y calzado cómodo. Quien desee completar la jornada puede subir al Santuario de Montevergine, a pocos kilómetros, para disfrutar de una vista que, en los días despejados, llega hasta el golfo de Nápoles.