Carnaval Ladino / Carnaval en las fuentes

El Carnaval Ladino del Val di Fassa

En el corazón de los Dolomitas, en Vigo di Fassa (fracción del municipio de San Giovanni di Fassa-Sèn Jan, en la provincia de Trento, Trentino-Alto Adigio), el Carnaval no es una simple fiesta de disfraces, sino una de las citas más identitarias y antiguas del folclore ladino. El Carnascèr, uno de los carnavales más arraigados del arco alpino, hunde sus raíces en la costumbre de los pueblos antiguos de celebrar el fin del invierno y la llegada de la primavera con ritos y festejos propiciatorios. El Carnaval se inaugura oficialmente el 17 de enero, día de San Antonio Abad, cuando grupos de jóvenes "desatan el Carnaval": se deslea carnascèr.

El Carnaval en las fuentes

El corazón de la iniciativa es el Carnaval en las fuentes, un itinerario original que acompaña al visitante por los rincones más característicos del pueblo, uno de los Borghi più belli d'Italia. Sobre las doce fuentes del pueblo se instalan otras tantas casitas de madera, realizadas a mano por particulares, escuelas y asociaciones de voluntariado. Cada una narra un aspecto diferente de la tradición carnavalesca: las máscaras típicas llamadas facères, los trajes coloridos, las leyendas y los antiguos ritos propiciatorios. Entre los lugares involucrados se encuentran Strada de la Pieif, Strada Neva, Piaz de Vich, Strada de Val, Larcionè, Valongia y Tamion, animados por la contribución de las escuelas, el oratorio, los grupos locales y las entidades sociales del territorio.

Las máscaras de la tradición

El Carnaval Ladino está dominado por tres figuras guía. El Laché, embajador de modales amables y gentiles, presenta y encabeza el desfile: lleva un tocado ricamente decorado y un cetro con siete largas cintas de colores que representan los siete municipios del Val di Fassa. El Bufon interpreta al bufón, con sus bromas impertinentes dirigidas a los vecinos, la stica (el bastón de madera pintado) y el cucalòch, el catalejo con el que identifica vicios y virtudes de los presentes. Los Marascogn son máscaras imponentes con cinturones de cencerros de bronce, símbolo del fuerte vínculo entre la comunidad y el ganado.

La Gran Defilada de Carnascial

El momento más esperado es la Gran Defilada de Carnascial, el gran desfile carnavalesco que recorre Strada Rezia atravesando el centro histórico hasta Piaz J.B. Massar. Carrozas alegóricas temáticas, realizadas por asociaciones de voluntarios, jóvenes de dieciocho años y escuelas locales, desfilan entre máscaras, fantasía y ritmo. A lo largo de las calles y plazas no faltan la música, los bailes, las especialidades tradicionales y los dulces típicos, en una fiesta que combina costumbres seculares y espíritu contemporáneo.

Un evento en Vigo di Fassa

El evento está organizado por el Comitato Manifestazioni Vich Events, que gestiona todo el calendario invernal del pueblo. El Carnaval en las fuentes y la Gran Defilada representan una oportunidad única para descubrir la cultura ladina del Val di Fassa, que se puede completar con una visita al Museo Ladino di Fassa y con paseos guiados para descubrir la historia y las curiosidades del pueblo.