El Carnaval de Vasto y el antiguo canto satírico en dialecto "La Štorie"
El Carnaval de Vasto es la cita que, cada febrero, llena de color y alegría el centro histórico de Vasto, una elegante ciudad de la provincia de Chieti asomada al Adriático, en Abruzos. Organizado con el patrocinio del Ayuntamiento de Vasto, el evento transforma la Piazza Gabriele Rossetti y las calles del centro en un gran escenario al aire libre, donde desfiles de disfraces, mascotas, artistas callejeros, zancudos, malabaristas e hinchables para los más pequeños se alternan con música y espectáculos durante toda la tarde.
El momento más identitario de la fiesta es "La Štorie", un antiguo canto carnavalesco en dialecto de Vasto cuyas raíces se hunden en el siglo XIX, cuando era improvisado y transmitido oralmente por campesinos hábiles en la rima y la sátira. Tras caer en desuso a principios de los años ochenta, el canto fue recuperado en 1995 por Fernando D'Annunzio, por iniciativa de Carmine D'Ermilio, quien desde entonces reescribe el texto cada año.
Lo interpreta el grupo "Quelli della Cappa", llamado así por la capa (tabarro) que visten sus componentes. En versos rimados y con tono irónico, "La Štorie" recorre los acontecimientos del año transcurrido entre un Carnaval y otro: desde los grandes hechos internacionales a los asuntos de la política nacional, hasta las cuestiones locales de Vasto, la provincia y la región, con una bonachona irreverencia hacia el poder y las promesas incumplidas.
Alrededor de este núcleo tradicional, el Carnaval de Vasto propone un rico programa de entretenimiento: conciertos y espectáculos de dibujos animados, DJ sets, animación para familias y niños, en un clima de participación que involucra a grandes y pequeños. La entrada a los eventos es libre y gratuita.
Situada en la sugerente Costa dei Trabocchi, Vasto custodia con orgullo sus raíces culturales, y el Carnaval es una de las ocasiones en las que la comunidad se reconoce en su propia lengua y tradiciones. "La Štorie" representa en este sentido un verdadero patrimonio inmaterial del territorio abrucés, capaz de unir memoria popular, sátira y sentido de pertenencia.
La 32ª edición del Carnaval de Vasto se celebró el domingo 15 de febrero de 2026 en Vasto. El mal tiempo obligó a trasladar el evento a un espacio cerrado, en el Teatro Madonna dell'Asilo, donde se representó el espectáculo de cuento para familias "Il Matto del Carnevale" en doble función, a las 15:00 y a las 16:30.
El momento identitario fue la 32ª edición de "La Štorie", el antiguo canto satírico en dialecto de Vasto escrito por Fernando D'Annunzio e interpretado por el grupo "Quelli della Cappa". En unas veinte estrofas, el canto repasó con ironía los hechos del año: desde los conflictos internacionales a la política estadounidense, pasando por los salarios y la inflación en Italia hasta los asuntos locales de Vasto, la provincia y la región, entre promesas incumplidas, sanidad, trabajo, el puerto, los aparcamientos e incluso la inteligencia artificial. La jornada registró una extraordinaria afluencia de familias, niños y apasionados de la tradición carnavalesca de Vasto.
Se puede llegar a Vasto en coche a través de la autopista A14 (salida Vasto Sud o Vasto Nord). En tren, la estación de Vasto-San Salvo está conectada a la línea adriática; desde la estación se llega al centro histórico con los autobuses urbanos. El aeropuerto más cercano es el de Pescara (Abruzzo Airport), a aproximadamente una hora de distancia.
El acceso a los eventos del Carnaval de Vasto es libre y gratuito.
Los espectáculos se desarrollan principalmente en la Piazza Gabriele Rossetti, en el centro histórico. En caso de mal tiempo, el evento puede trasladarse a una sede cubierta: se recomienda verificar posibles actualizaciones en los canales del Ayuntamiento de Vasto antes del evento.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Piazza Gabriele Rossetti