Carnaval de Decima
Edición 2026 Artes de calle Poesía Historia

Carnaval de Decima

El histórico carnaval de los carros transformables y del "spillo" en San Matteo della Decima

San Giovanni in Persiceto — Bologna (237) Desde 1889
Fechas 08 feb. — 18 abr. 2026
Lugar San Giovanni in Persiceto (237)
Precios Gratuito
Estado Finalizado

Presentación de Carnaval de Decima

El Carnaval de Decima es una de las manifestaciones carnavalescas más originales y antiguas de Emilia-Romaña. En la pedanía de San Matteo della Decima, en el Municipio de San Giovanni in Persiceto (Provincia de Bolonia), se celebra cada año el célebre desfile de los carros alegóricos transformables: en el momento del "spillo" cada carro cambia completamente de aspecto ante el público, en un golpe de efecto guiado por las zirudelle, las poesías satíricas en dialecto. Preside la fiesta la máscara de Rey Fagiolo di Castella.

El Carnaval de Decima, un patrimonio de Emilia-Romaña

El Carnaval de Decima es una de las tradiciones carnavalescas más singulares y arraigadas de Emilia-Romaña. Se celebra en la pedanía de San Matteo della Decima, parte del Municipio de San Giovanni in Persiceto, en la Provincia de Bolonia, y hunde sus raíces en el siglo XIX: la fiesta, de hecho, llegó en 2026 a su 137ª edición, custodiada y organizada por la Associazione Carnevalesca Re Fagiolo di Castella.

El "spillo": los carros que se transforman

El elemento que hace único el Carnaval de Decima es el "spillo". Cada carro alegórico entra en la plaza con una primera configuración escénica y, en un momento esperado por todos, se transforma completamente ante los ojos del público gracias a ingeniosos mecanismos y a soluciones teatrales construidas a mano. Es un verdadero golpe de efecto, que une artesanía, ingeniería y teatro popular.

Los carros se construyen durante todo el año en la "Corte Castella", el complejo de naves apodado "la fábrica del carnaval", donde las sociedades carnavalescas dan forma a sus creaciones.

Las zirudelle y Rey Fagiolo

Junto al spillo, el corazón de la fiesta son las zirudelle: retahílas satíricas recitadas en dialecto, que cuentan el tema del carro y preparan al público para la transformación, con tono irónico y punzante sobre la actualidad. Guía la manifestación la máscara local de Rey Fagiolo di Castella, símbolo del carnaval desde finales del siglo XIX, que pronuncia su discurso al abrir los desfiles.

Las sociedades en concurso

Se disputan la construcción de los carros y la recitación de las zirudelle las históricas sociedades carnavalescas del pueblo, entre ellas Gallinacci, Volponi, Qui dal '65, Strumnè, Pundgaz, Cinò, Sandròn y Macaria. Un jurado otorga los premios al finalizar la segunda jornada de desfiles.

Una cita para toda la comunidad

El Carnaval de Decima atrae cada año a numerosos espectadores, atraídos por una fórmula que mezcla máscaras, sátira, tradición popular y espectáculo. La entrada a los desfiles es libre y la fiesta involucra a toda la pedanía, animando las calles y plazas de San Matteo della Decima con colores, música y diversión para familias y visitantes.

Carnaval de Decima — edición 2026

La 137ª edición del Carnaval de Decima se celebró los domingos 8 y 15 de febrero de 2026 en San Matteo della Decima, con un desfile nocturno adicional el 18 de abril. Dos tardes de carros alegóricos transformables, zirudelle satíricas en dialecto y el discurso de Rey Fagiolo di Castella, con las históricas sociedades carnavalescas en concurso.

Carnaval de Decima 2026 — 137ª edición

La edición de 2026 se abrió el domingo 8 de febrero con el desfile de los carros alegóricos (apertura de los desfiles a primera hora de la tarde) y el discurso de la corona de Rey Fagiolo di Castella. En los días intermedios se celebraron las proyecciones de los vídeos de las jornadas y la velada de lectura de las zirudelle de crítica. La fiesta continuó el domingo 15 de febrero con el segundo desfile y las premiaciones de las sociedades en concurso. Completando el programa, un desfile nocturno el sábado 18 de abril de 2026.

Programa Carnaval de Decima 2026

Programa 2026

  • Domingo 8 de febrero — Apertura de los desfiles con desfile de los carros alegóricos y "spillo"; discurso de Rey Fagiolo di Castella; spilli y zirudelle de las sociedades en concurso.
  • Jueves 12 de febrero (20:30) — Proyección de los vídeos de la primera jornada en el Centro Cívico.
  • Sábado 14 de febrero (21:00) — "Esperando el juicio", velada con lectura de las zirudelle de crítica (Sala Gallerani).
  • Domingo 15 de febrero — Segundo desfile y premiaciones de las sociedades en concurso.
  • Sábado 18 de abril (noche) — Desfile nocturno.

Momentos destacados Carnaval de Decima 2026

  • El "spillo": la transformación sorpresa de los carros alegóricos en la plaza.
  • Las zirudelle, retahílas satíricas en dialecto.
  • El discurso de Rey Fagiolo di Castella, máscara histórica del pueblo.
  • La competición entre las sociedades carnavalescas (Gallinacci, Volponi, Qui dal '65, Strumnè, Pundgaz, Cinò, Sandròn, Macaria).
  • El desfile nocturno del 18 de abril.

Precios Carnaval de Decima 2026

Entrada libre y gratuita a todos los desfiles.

Información práctica — Carnaval de Decima

Cómo llegar

San Matteo della Decima es una pedanía del Municipio de San Giovanni in Persiceto (BO). En coche se llega a través de la autopista A1 (salida Bolonia Borgo Panigale o Módena Norte) y las carreteras provinciales de la llanura boloñesa. En tren la estación de referencia es San Giovanni in Persiceto, en la línea Bolonia-Verona, con continuación en autobús o coche hacia la pedanía.

Entrada

La entrada a los desfiles es libre y gratuita.

Consejos

Los desfiles se desarrollan por la tarde: se recomienda ropa adecuada para la estación invernal y llegar con antelación para encontrar sitio a lo largo del recorrido. Para los horarios actualizados y el posible desfile nocturno de primavera consultar el sitio oficial carnevaledidecima.it.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Carnaval de Decima

Centro di San Matteo della Decima

Contactar Carnaval de Decima

Carnaval de Decima en resumen

Artes de calle Poesía Historia Tradiciones populares Folclore Al aire libre Gratuito Pluridisciplinar Bologna

Historial de Carnaval de Decima