Re Peperone, la Bela Povronera y el desfile de carrozas alegóricas
El Carnaval de Carmagnola es una de las citas más arraigadas en la tradición popular de este municipio de la provincia de Turín, en el corazón del Piamonte. Organizado por la Pro Loco Carmagnola APS en colaboración con el Ayuntamiento, es una fiesta totalmente gratuita que inunda las calles y plazas de la ciudad de color, música, máscaras y alegría, haciendo partícipes a grandes y pequeños en una de las fechas más esperadas del invierno.
El corazón simbólico del evento son sus dos personajes históricos: Re Peperone y la Bela Povronera. Estas figuras hacen referencia directa al producto más emblemático de Carmagnola, el pimiento, protagonista también de la famosa Feria Nacional del Pimiento. Re Peperone es interpretado por Lorenzo Piana, quien encarna al personaje ininterrumpidamente desde 1991, acompañado por la Bela Povronera, interpretada por Karin Borga. Ambos son embajadores de la ciudad y participan en numerosos encuentros y hermanamientos con las máscaras históricas de otros municipios italianos.
El momento más espectacular del Carnaval es el desfile de carrozas alegóricas, que recorre las calles de la ciudad con creaciones realizadas por grupos y asociaciones carnavalescas de la zona. En el desfile suelen participar diversos municipios de las provincias de Turín y Cuneo, presentando carrozas construidas con gran esmero e ironía sobre temas de actualidad y sátira. Junto a las carrozas desfilan grupos de máscaras, bandas y figurantes, en una comitiva que atrae cada año a un numeroso público.
Además del desfile, el programa reserva momentos dedicados a los más pequeños con animación, bailes infantiles y la imprescindible Fiesta de la Nutella ofrecida por la Pro Loco. El Carnaval de Carmagnola es, por tanto, mucho más que una simple fiesta de disfraces: es una oportunidad para vivir el espíritu comunitario de la ciudad, redescubrir las tradiciones del folclore piamontés y disfrutar de unos días de fiesta en el centro del municipio, en un ambiente acogedor que desde hace décadas convierte esta cita en un clásico del calendario local.
Il Carnevale di Carmagnola 2026 si è articolato in due giornate, domenica 15 e martedì 17 febbraio (Martedì Grasso). La grande novità dell'anno è stata il ritorno della sfilata dei carri allegorici in movimento, dopo l'esposizione statica della precedente edizione che non aveva pienamente soddisfatto gli organizzatori. Il corteo si è snodato lungo via Torino e le vie limitrofe, con la partecipazione delle maschere storiche Re Peperone e la Bela Povronera. Ad accompagnare la festa, le animazioni dedicate ai più piccoli e l'atmosfera di allegria tipica del Carnevale carmagnolese, tutto a ingresso gratuito.
Alla sfilata hanno preso parte sette gruppi provenienti dai Comuni di Carmagnola, Bruere, Chieri, Nichelino, Piobesi Torinese, Racconigi e Roletto.
El Carnaval de Carmagnola se celebra durante el periodo de Carnaval, entre febrero y principios de marzo, con los días principales durante el fin de semana de Carnaval y el Martes de Carnaval.
Los eventos tienen lugar en el centro histórico de Carmagnola (Turín, Piamonte): el desfile de carrozas recorre las calles de la ciudad, mientras que las actividades infantiles se realizan en el Salone degli Antichi Bastioni.
Todos los eventos del Carnaval son gratuitos.
Pro Loco Carmagnola APS — tel. +39 011 9724270, correo electrónico [email protected]. También puedes solicitar información en la Oficina de Cultura del Ayuntamiento: [email protected].
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Centro storico e via Torino