Carnaval Boliviano en Roma

Un pedazo de los Andes en el corazón de Roma

El Carnaval Boliviano en Roma es la mayor manifestación de la comunidad boliviana en Italia y una de las citas más espectaculares del calendario festivo de las comunidades extranjeras en la capital. Cada año, en primavera, el Ayuntamiento de Roma —en la región del Lacio— cede para el desfile uno de sus escenarios más célebres: el eje que conecta el Circo Máximo, la Piazza di Porta Capena, la Viale delle Terme di Caracalla y la Piazzale Numa Pompilio. Durante toda una jornada, el paseo arqueológico se convierte en un escenario al aire libre, invadido por trajes bordados, máscaras, sombrillas, cencerros y bandas de música.

Las danzas del Carnaval de Oruro

El repertorio del desfile romano sigue la estela del Carnaval de Oruro, la gran fiesta del altiplano boliviano que la UNESCO ha inscrito como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad. Las fraternidades que desfilan junto a las Termas de Caracalla traen a Roma las mismas coreografías transmitidas de generación en generación:

• Diablada: la danza de los diablos, con sus célebres máscaras con cuernos y el duelo simbólico entre el bien y el mal;
• Morenada: de paso lento y majestuoso, con trajes pesados y la matraca en las manos, memoria de la esclavitud africana en las minas;
• Caporales: la más atlética y querida por los jóvenes, con saltos, botas y cascabeles;
• Tinku: danza guerrera de origen andino, de ritmos secos y percusivos;
• Saya afroboliviana y Pujllay: las raíces afrodescendientes y las campesinas de los valles.

Quién organiza y quién desfila

La manifestación está organizada por la Asociación Comunidad Boliviana Roma (ACB Roma), presidida por Fabiola Herrera, que coordina el evento desde 2012, junto a la Federación de Grupos Folklóricos Bolivianos en Italia y con el apoyo de la Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en Italia y la Embajada ante la Santa Sede. En el desfile participan fraternidades llegadas de toda la península y más allá: grupos romanos, delegaciones de Génova, Bérgamo y otras ciudades italianas, además de filiales internacionales. Cada edición cuenta con sus autoridades del folklore —la Reina del Carnaval, la Princesa, la Señora y el Míster del Folklore— que encabezan el desfile.

Qué ambiente esperar

No es un carnaval de tribuna: se camina junto al desfile, uno se detiene donde la banda empieza a tocar, se degustan salteñas y otras especialidades andinas en los puestos que acompañan la jornada. El público es variado —familias bolivianas, romanos curiosos, turistas que bajan del Palatino— y la entrada es completamente gratuita. Las calles afectadas se cierran progresivamente al paso de los participantes, por lo que conviene llegar a pie o en transporte público.

Por qué merece una visita

Bolivia es una de las comunidades extranjeras más arraigadas en Roma y este desfile es su momento de mayor visibilidad: una fiesta de integración más que una simple exhibición folklórica. Ver la Diablada danzar frente a las ruinas de las Termas de Caracalla, con los colores rojo, amarillo y verde de la bandera boliviana mezclándose con el travertino romano, es una imagen que por sí sola merece la mañana. Para quienes nunca han estado en Sudamérica, es también la forma más directa de entender qué es realmente el carnaval andino: no una parada turística, sino un rito comunitario que aquí, a miles de kilómetros de Oruro, sigue celebrándose con la misma seriedad.