El rito arbëreshë de Barile el día de San Juan Bautista, entre muñecas, saltos y oraciones en arbërishte
Barile, en el corazón del Vulture, provincia de Potenza, es uno de los pueblos arbëreshë de Basilicata, una comunidad de origen albanés que desde hace siglos conserva su propia lengua, ritos y tradiciones. Entre estos destaca el Bautismo de las Muñecas (en arbërishte Puplet e Shenjanjet), un rito laico documentado desde 1730 y ligado al 24 de junio, día de las celebraciones en honor a San Juan Bautista.
Las protagonistas absolutas son las niñas del pueblo, que visten el traje tradicional arbëreshë y se disponen en parejas en la plaza de la estación, en Piazza Angelo Bozza. Cada una coloca su muñeca en el suelo "como si fuera un verdadero recién nacido" y salta tres veces recitando una oración laica en dialecto arbëreshë: es un gesto de paso y de comunidad que sella simbólicamente el bautismo.
Las muñecas son creadas especialmente para la ocasión: la cabeza se compone de trapos, el rostro se pinta y el cuerpo se realiza con un cucharón de hierro envuelto en vendas, vestido con ropitas y pañales. Una manufactura humilde y doméstica que encierra toda una memoria cultural.
El rito concluye con la distribución de muchas galletas para todos los participantes, en un clima de fiesta que involucra a toda la comunidad de Barile. En los últimos años, la tradición ha encontrado también eco televisivo nacional, contribuyendo a dar a conocer uno de los aspectos más auténticos y poéticos de la herencia arbëreshë de Lucania.
También en 2026 Barile renueva el rito arbëreshë del Battesimo delle Bambole el 24 de junio, en el día de las celebraciones para San Juan Bautista. La ceremonia se lleva a cabo en la plaza de la estación (Piazza Angelo Bozza), con las niñas del pueblo protagonistas del rito transmitido desde 1730.
El rito se concentra en el día 24 de junio. Programa tradicional: las niñas con traje arbëreshë se disponen en parejas en Piazza Angelo Bozza; cada una coloca su muñeca en el suelo y salta tres veces recitando la oración laica en dialecto arbëreshë; a continuación, degustaciones, juegos y bailes; el rito concluye con la distribución de galletas para todos los participantes. El horario detallado será comunicado por el Ayuntamiento de Barile en las semanas previas.
Barile se encuentra en el Vulture, a unos 60 km de Potenza y a poca distancia de Melfi y Rionero in Vulture. Se llega en coche desde la SS 658 Potenza-Melfi.
Evento gratuito y abierto a todos.
Establecimientos de alojamiento en Barile y en los centros cercanos del Vulture (Melfi, Rionero in Vulture, Venosa).
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Piazza Angelo Bozza