Festa Patronale di Santa Maria ad Nives

Atella y su patrona

En el corazón del Vulture, en la provincia de Potenza, el pueblo de Atella dedica a su protectora, Santa Maria ad Nives - la Madonna della Neve - la fiesta más importante del año. La conmemoración cae el 5 de agosto, fecha ligada a la antigua leyenda de la nevada milagrosa en Roma en pleno agosto, y en Atella se traduce en una jornada de intensa devoción y de gozosa participación popular.

Entre fe y tradición

El corazón religioso de la fiesta es la misa solemne en la iglesia dedicada a la Madonna, seguida por la procesión que lleva la estatua de la patrona por las calles del centro histórico, acompañada por los fieles, el clero y la banda de música. Es el momento más esperado, en el que devoción e identidad del pueblo se fusionan.

La fiesta civil

Alrededor de la celebración religiosa se desarrolla la parte civil, organizada por el Comune di Atella junto con las asociaciones locales en el marco del calendario de eventos de verano: conciertos de bandas, música, puestos y los tradicionales fuegos artificiales que cierran la jornada iluminando el cielo del Vulture. Para los atellanos ausentes, es también la ocasión del regreso al pueblo y del encuentro entre generaciones.

Un verano en el Vulture

La fiesta de Santa Maria ad Nives se inserta en un agosto rico en citas en el Melfese: quienes la viven pueden descubrir un pueblo auténtico, su gastronomía y los paisajes volcánicos del Vulture, entre viñedos de Aglianico y lagos de Monticchio.