Théâtre et Danse au Château (Été à Naples)
Édition 2026 Musique Théâtre Danse

Théâtre et Danse au Château (Été à Naples)

Dix soirées de théâtre et de danse contemporaine dans la cour du Maschio Angioino

Napoli — Napoli (263)
Dates 30 juil. — 08 août 2026
Lieu Napoli (263)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Théâtre et Danse au Château

Pendant dix soirées consécutives, la cour monumentale du Castel Nuovo, le Maschio Angioino, se transforme en théâtre en plein air au cœur de Naples. Théâtre et Danse au Château est la section dédiée au théâtre et à la danse d'Été à Naples, le grand festival estival promu et financé par la municipalité de Naples : des productions originales de théâtre contemporain, de danse d'auteur, de théâtre-chanson, de videomapping et de musique live, toutes avec entrée gratuite dans la limite des places disponibles.

Dix soirées de spectacle au cœur du Maschio Angioino

Théâtre et Danse au Château est le festival de théâtre et de danse qui anime chaque été la cour monumentale du Castel Nuovo, le château que les Napolitains appellent depuis des siècles Maschio Angioino, donnant sur la Piazza Municipio et le golfe. Pendant dix soirées consécutives, entre fin juillet et début août, les murs angevins et aragonais deviennent le décor naturel d'une scène en plein air : tous les rendez-vous commencent à 21h00, avec une entrée entièrement gratuite dans la limite des places disponibles.

Une section d'Été à Naples

Le festival ne naît pas de manière isolée : c'est l'une des sections récurrentes d'Été à Naples, le grand programme culturel estival promu et financé par la municipalité de Naples et réparti chaque année sur des dizaines de lieux de la ville, des parcs collinaires aux villas historiques, des places du centre ancien aux plages urbaines. Au sein de cette programmation, la cour du Castel Nuovo accueille plusieurs cycles successifs — cinéma en plein air, musique live, théâtre comique, théâtre et danse — et Théâtre et Danse au Château en représente le chapitre dédié à la scène contemporaine. Les compagnies à l'affiche sont sélectionnées via un appel d'offres public du Département de la Culture et du Tourisme de la municipalité.

Une programmation volontairement multidisciplinaire

La formule est celle d'un voyage qui entremêle différents langages, avec une compagnie différente chaque soir. À l'affiche, on retrouve habituellement :

  • théâtre-chanson et hommages à la grande tradition musicale napolitaine ;
  • danse contemporaine et chorégraphie d'auteur, avec des compagnies de Campanie et des invités nationaux ;
  • réécritures des classiques, de Shakespeare à Sartre, souvent dans une tonalité ironique ou civile ;
  • videomapping et arts visuels projetés sur les murs mêmes du château ;
  • narration et théâtre civil, avec des soirées dédiées à des figures emblématiques de l'histoire napolitaine et italienne ;
  • musique live exécutée sur scène, souvent avec des partitions originales.

Castel Nuovo, une scénographie qui est déjà une histoire

La valeur ajoutée du festival est le lieu. Voulu par Charles Ier d'Anjou à la fin du XIIIe siècle et transformé en forteresse Renaissance par les Aragonais, le Castel Nuovo abrite l'Arc de Triomphe en marbre, la Chapelle Palatine et la Salle des Barons. Assister à un spectacle dans sa cour signifie voir la scène et le monument dans le même regard : les tours illuminées, le ciel d'été, le bruit lointain du port. Ce n'est pas un hasard si plus d'une production a construit son texte précisément sur la mémoire du château.

Le public et l'atmosphère

L'entrée gratuite et l'emplacement à deux pas de la station de métro font du festival l'un des rendez-vous les plus fréquentés de l'été napolitain : familles, jeunes, touristes et résidents du quartier San Ferdinando remplissent la cour bien avant le début. L'atmosphère est celle typique des soirées estivales en plein air en ville : informelle, participative, avec des applaudissements qui rebondissent sur les murs.

Naples et la Campanie en été

Ceux qui viennent de l'extérieur trouveront dans le festival un excellent point de départ pour découvrir la programmation estivale du chef-lieu de la Campanie et de sa ville métropolitaine : durant les mêmes semaines, Été à Naples propose des arènes cinématographiques, des concerts, des festivals de quartier et des initiatives diffusées dans les musées et les parcs. La cour du Maschio Angioino reste cependant le cœur symbolique de toute la manifestation, le lieu où le programme municipal rencontre le patrimoine monumental de la ville.

Théâtre et Danse au Château — édition 2026

L'édition 2026 de Théâtre et Danse au Château propose dix spectacles gratuits dans la cour monumentale du Castel Nuovo du 30 juillet au 8 août. Dix compagnies différentes, une par soir, pour une programmation alternant théâtre-chanson, danse contemporaine, réécritures de Shakespeare et Sartre, videomapping et théâtre civil. Tous les rendez-vous commencent à 21h00, avec entrée libre dans la limite des places disponibles, dans le cadre du programme Été à Naples 2026 de la municipalité de Naples.

L'édition 2026

Du 30 juillet au 8 août 2026, la cour monumentale du Castel Nuovo accueille dix soirées consécutives de théâtre et de danse, sélectionnées par la municipalité de Naples dans le cadre du programme Été à Naples 2026 et de l'appel d'offres public Cultura Napoli 2026. La programmation est entièrement composée de productions originales de compagnies actives sur le territoire campanien et national, entre théâtre, arts visuels, danse contemporaine, musique live et engagement civil.

Le parcours s'ouvre le 30 juillet avec un hommage à Renato Carosone et se clôture le 8 août avec Sartre : entre les deux, une progression qui touche au cinéma muet réélaboré en vidéo-art, à la danse d'auteur, au conte baroque de Giambattista Basile, au tango, au théâtre civil et à l'histoire même du château. Chaque soir est confié à une compagnie différente, avec un début à 21h00.

Entrée

Tous les spectacles sont en entrée gratuite dans la limite des places disponibles. Étant donné la capacité limitée de la cour, il est conseillé d'arriver largement à l'avance ou de réserver auprès du contact indiqué par la compagnie de la soirée.

Programme Théâtre et Danse au Château 2026

Programme soir par soir — 21h00, Cour monumentale du Castel Nuovo

  • Jeudi 30 juilletRivoluzione Carosone (Associazione Airots), dramaturgie et mise en scène d'Alessandro D'Auria, chorégraphies de Franky Capuano : œuvre de théâtre-chanson qui rend hommage au roi du swing à l'italienne, située dans une Naples dystopique où la musique est interdite.
  • Vendredi 31 juilletNapol→OZ. Canto per un regno usurpato (Baba Yaga Teatro), mise en scène de Rosalba Di Girolamo, vidéo-art d'Alessandra Carchedi, musiques live de Pier Paolo Polcari et Antonio Della Ragione, avec Sara Vanderwert et Rosalba Di Girolamo : relecture contemporaine du film muet The Wizard of Oz de 1925.
  • Samedi 1er aoûtEnrico VIII (Associazione La Dramaturgie), adaptation et mise en scène de Matteo Bertolotti, Gian Maria Cervo et PierLuca Mariti : réécriture irrévérencieuse du texte shakespearien, entre théâtre classique et esthétique du stand-up.
  • Dimanche 2 aoûtGenerati dal disordine, noi siamo Caos (Con.Cor.D.A. — Consorzio Coreografi Danza d'Autore / Movimentoinactor), chorégraphie de Flavia Bucciero : performance de danse contemporaine en exclusivité régionale, sur les crises de notre temps.
  • Lundi 3 aoûtTetralogia di Castel Nuovo (Teatro Stabile delle Arti Medioevali), textes de Gian Maria Cervo et Peppe Lanzetta, mise en scène de Gian Maria Cervo et Riccardo Ciccarelli, avec Gian Maria Cervo, Peppe Lanzetta, Eugenio Castaldo et Angel Italia : quatre courts textes qui donnent voix aux âmes, réelles et métaphoriques, qui ont traversé l'histoire du château.
  • Mardi 4 aoûtAlla Corte dei Cunti (Akerusia Danza), mise en scène de Patrizia Di Martino, chorégraphies d'Elena D'Aguanno, Sabrina D'Aguanno et Sonia Di Gennaro, avec Francesca Rondinella, Amelia Rondinella et Simone Mastragostino : première nationale inspirée de Lo Cunto de li Cunti de Giambattista Basile, sur les musiques de Le Sette Cotenelle, dernière œuvre inédite du maestro Aladino Di Martino.
  • Mercredi 5 aoûtBaobab (Inbilico), performance immersive entre théâtre, danse et videomapping : voix narratives de Lino Guanciale et Ramona Tripodi, évolutions aériennes de l'acrobate Marco Mannucci, avec Giovanna Sannino, Nunzia Schiano, Mario Autore, Agostino Chiummariello, Niko Mucci, Domenico Pinelli, Arduino Speranza et Raffaele Ausiello.
  • Jeudi 6 aoûtTango Mystique (Crown Production), chorégraphies de Luigi Ferrone, Corona Paone et Massimo Morricone, avec les acteurs Ernesto Lama et Cristina Donadio, l'illusionniste Dion Van Rijt, les premiers danseurs Marianna Suriano et Giacomo Castellana du Teatro dell'Opera di Roma et les musiques live du Quintetto Jazz Mediterranè dirigé par Angelo Caldarelli.
  • Vendredi 7 aoûtIl coraggio della verità. Omaggio a Giancarlo Siani (Suoni & Scene), texte de Giovanni Taranto, mise en scène d'Annamaria Russo, musiques originales de Marco Zurzolo, avec Paolo Cresta, Peppe Miale, Alfredo Mundo et Viviana Curcio : spectacle dédié au journaliste tué par la camorra en 1985.
  • Samedi 8 aoûtI sequestrati di Altona (Associazione Stati Teatrali), d'après Jean-Paul Sartre, adaptation et mise en scène de Riccardo De Luca, avec Riccardo Festa, Annalisa Renzulli, Riccardo De Luca, Salvatore Veneruso, Serena Cino et Michele Romano.

Temps forts Théâtre et Danse au Château 2026

  • Dix compagnies en dix soirées, toutes avec des productions originales sélectionnées par l'appel d'offres Cultura Napoli 2026.
  • Rivoluzione Carosone en ouverture : le théâtre-chanson rencontre le répertoire du roi du swing à l'italienne.
  • Napol→OZ : le cinéma muet de 1925 relu en vidéo-art avec musique live.
  • Tetralogia di Castel Nuovo : un spectacle écrit pour le lieu qui l'accueille.
  • Alla Corte dei Cunti en première nationale, sur les musiques inédites d'Aladino Di Martino.
  • Baobab avec les voix de Lino Guanciale et Ramona Tripodi et le videomapping sur les murs du château.
  • Tango Mystique avec les premiers danseurs du Teatro dell'Opera di Roma et un quintet de jazz live.
  • Il coraggio della verità : théâtre civil en mémoire de Giancarlo Siani.
  • Toutes les soirées gratuites, dans la cour monumentale du Maschio Angioino.

Tarifs Théâtre et Danse au Château 2026

<p><strong>Entrée gratuite</strong> à tous les spectacles, dans la limite des places disponibles. Début à 21h00. Vu la capacité limitée de la cour monumentale, il est conseillé de se présenter avec au moins une demi-heure d'avance, en particulier lors des soirées de fin de semaine ; pour plusieurs productions, il est possible de réserver en écrivant au contact indiqué par la compagnie qui signe la soirée.</p>

Informations pratiques — Théâtre et Danse au Château

Où cela se déroule

Cour monumentale du Castel Nuovo — Maschio Angioino, Piazza Municipio, 80133 Naples (quartier San Ferdinando).

Comment s'y rendre

  • Métro : Ligne 1, arrêt Municipio (à quelques mètres de l'entrée) ; Ligne 6, arrêt Municipio.
  • Train : depuis Napoli Centrale, Ligne 1 du métro en direction du centre, environ 10 minutes.
  • Bateau : le Molo Beverello et la gare maritime sont à quelques minutes à pied.
  • Voiture : zone à circulation intense et parkings limités ; les transports publics ou les parkings gardés de la zone portuaire sont vivement conseillés.

Horaires et entrée

Tous les spectacles commencent à 21h00. L'entrée est gratuite dans la limite des places disponibles ; comme la capacité de la cour est limitée, plusieurs compagnies mettent à disposition un contact pour la réservation de la soirée et il est de toute façon conseillé de se présenter bien à l'avance.

Conseils

La cour est en plein air et sans couverture : en cas de mauvais temps, il convient de vérifier les éventuelles variations sur les canaux de la municipalité de Naples. Apportez de l'eau et prévoyez une promenade nocturne sur le front de mer ou sur la Piazza del Plebiscito après le spectacle.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Théâtre et Danse au Château

Cortile monumentale di Castel Nuovo (Maschio Angioino)

Piazza Municipio, 80133 Napoli

Contacter Théâtre et Danse au Château

Tel
+39 081 7951111

Théâtre et Danse au Château en bref

Musique Théâtre Danse Danse contemporaine Conte Mapping vidéo Patrimoine Plein air Nocturne Gratuit Pluridisciplinaire Napoli

Historique de Théâtre et Danse au Château