Teatro in Orto - Cavea du Jardin Botanique Pietro Castelli

Teatro in Orto, la scène parmi les plantes du Jardin Botanique de Messine

Teatro in Orto est le rendez-vous avec le théâtre en plein air accueilli dans la cavea du Jardin Botanique "Pietro Castelli", le jardin botanique de l'Université de Messine situé en plein centre-ville, Piazza XX Settembre, dans la commune de Messine (Province de Messine, Sicile). Le cadre naturel du jardin, avec ses collections botaniques historiques, devient pour une soirée un théâtre à ciel ouvert suggestif où la parole scénique dialogue avec la verdure et le silence du soir.

L'édition 2026 : "Ora dimmi di te. Lettera a Matilda"

Vendredi 12 juin 2026, à 20h30 (avec ouverture en soirée du Jardin dès 19h30), la cavea accueille la lecture théâtrale "Ora dimmi di te. Lettera a Matilda", adaptation d'un texte du Maestro Andrea Camilleri. Le spectacle explore le versant le plus intime de l'écriture de l'auteur de Porto Emped de Porto Empedocle, celui où la langue devient relation, mémoire et confidence, loin de la sérialité télévisuelle et proche de la mesure de la parole écrite privée.

La mise en scène est signée Luca Fiorino, qui a réalisé l'adaptation avec Gabriella Cacia ; les musiques sont d'Erika La Fauci et la direction artistique du projet est assurée par Daniela Ursino.

Un projet à valeur sociale

Sur scène, la Libera Compagnia del Teatro per Sognare, formée par des détenus-acteurs des maisons d'arrêt de Messine et de Barcellona Pozzo di Gotto, ainsi que les jeunes du groupe "Liberi di Essere Liberi" (étudiants de l'Université de Messine). La soirée s'inscrit dans le parcours de théâtre carcéral mené par l'Associazione D'aRteventi depuis 2017, un chemin de réinsertion et de rédemption à travers la beauté du théâtre.

• Quand : vendredi 12 juin 2026, à 20h30
• Où : cavea du Jardin Botanique Pietro Castelli, Piazza XX Settembre, Messine
• Entrée : libre, dans la limite des places disponibles (capacité limitée à 80 spectateurs)
• Ouverture en soirée du Jardin : à partir de 19h30

Une expérience au cœur de Messine

Assister à une soirée de Teatro in Orto signifie vivre le patrimoine botanique et culturel de la ville du Détroit sous un jour inédit : la science et la nature du jardin universitaire se fondent avec le langage du théâtre, dans l'un des coins verts les plus aimés de Messine. Un rendez-vous qui unit parole, musique et engagement social, à vivre au cœur de la Province de Messine.