Teatro in Orto - Cavea del Jardín Botánico
Edición 2026 Teatro Cuentacuentos Literatura

Teatro in Orto - Cavea del Jardín Botánico

Lectura teatral en la cavea del Jardín Botánico Pietro Castelli de Mesina

Messina — Messina (283) Desde 2026
Fechas 12 jun. — 12 jun. 2026
Lugar Messina (283)
Precios Gratuito
Estado Finalizado

Presentación de Teatro in Orto

Teatro in Orto es la velada de teatro al aire libre que el Jardín Botánico Pietro Castelli de Mesina dedica a la palabra escénica en la sugerente cavea del jardín universitario. La cita de 2026 presenta "Ora dimmi di te. Lettera a Matilda", una lectura teatral basada en un texto de Andrea Camilleri, interpretada por la Libera Compagnia del Teatro per Sognare, formada por los reclusos-actores de las prisiones de Mesina y Barcellona Pozzo di Gotto. Un evento de gran valor social, inmerso en la vegetación del centro de la ciudad.

Teatro in Orto, la escena entre las plantas del Jardín Botánico de Mesina

Teatro in Orto es la cita con el teatro al aire libre que se celebra en la cavea del Jardín Botánico "Pietro Castelli", el jardín botánico de la Universidad de Mesina situado en pleno centro de la ciudad, en la Piazza XX Settembre, en el municipio de Mesina (Provincia de Mesina, Sicilia). El marco natural del jardín, con sus históricas colecciones botánicas, se convierte por una noche en un sugerente teatro al aire libre donde la palabra escénica dialoga con la vegetación y el silencio de la noche.

La edición 2026: "Ora dimmi di te. Lettera a Matilda"

El viernes 12 de junio de 2026, a las 20:30 (con apertura nocturna del jardín a partir de las 19:30), la cavea acoge la lectura teatral "Ora dimmi di te. Lettera a Matilda", una adaptación de un texto del maestro Andrea Camilleri. El espectáculo explora la faceta más íntima de la escritura del autor de Porto Empedocle, aquella en la que el lenguaje se convierte en relación, memoria y confidencia, lejos de la serialidad televisiva y cerca de la medida de la palabra escrita privada.

La dirección corre a cargo de Luca Fiorino, quien firma la adaptación junto a Gabriella Cacia; la música es de Erika La Fauci y la dirección artística del proyecto es de Daniela Ursino.

Un proyecto de valor social

En escena, la Libera Compagnia del Teatro per Sognare, formada por los reclusos-actores de las prisiones de Mesina y Barcellona Pozzo di Gotto, junto a los jóvenes del grupo "Liberi di Essere Liberi" (estudiantes de la Universidad de Mesina). La velada forma parte del recorrido de teatro penitenciario llevado a cabo por la Associazione D'aRteventi desde 2017, un camino de reinserción y redención a través de la belleza del teatro.

  • Cuándo: viernes 12 de junio de 2026, a las 20:30
  • Dónde: cavea del Jardín Botánico Pietro Castelli, Piazza XX Settembre, Mesina
  • Entrada: gratuita, hasta completar aforo (capacidad limitada a 80 espectadores)
  • Apertura nocturna del jardín: a partir de las 19:30

Una experiencia en el corazón de Mesina

Asistir a una velada de Teatro in Orto significa vivir el patrimonio botánico y cultural de la ciudad del Estrecho bajo una luz inédita: la ciencia y la naturaleza del jardín universitario se fusionan con el lenguaje del teatro, en uno de los rincones verdes más queridos de Mesina. Una cita que une palabra, música y compromiso social, para disfrutarla en el corazón de la provincia de Mesina.

Teatro in Orto — edición 2026

La edición 2026 de Teatro in Orto, celebrada el viernes 12 de junio a las 20:30 en la cavea del Jardín Botánico Pietro Castelli de Mesina, presentó "Ora dimmi di te. Lettera a Matilda", una lectura teatral basada en un texto de Andrea Camilleri. Dirigida por Luca Fiorino, con música de Erika La Fauci, contó con la participación de la Libera Compagnia del Teatro per Sognare y los jóvenes de "Liberi di Essere Liberi". Entrada gratuita, aforo limitado a 80 personas.

Programa de la velada

Viernes 12 de junio de 2026, a las 20:30, en la cavea del Jardín Botánico Pietro Castelli de Mesina: en escena "Ora dimmi di te. Lettera a Matilda", lectura teatral adaptada de un texto de Andrea Camilleri.

  • Dirección y adaptación: Luca Fiorino (adaptación con Gabriella Cacia)
  • Música: Erika La Fauci
  • Dirección artística: Daniela Ursino
  • En escena: Libera Compagnia del Teatro per Sognare (reclusos-actores de las prisiones de Mesina y Barcellona Pozzo di Gotto), el grupo "Liberi di Essere Liberi" con Adriana Malignaggi y Alessia Maria Lombardo, y Sofia Casano en el papel de Matilda
  • Organización: Associazione D'aRteventi, con el apoyo de Enel Cuore

Apertura nocturna del jardín a partir de las 19:30, entrada gratuita hasta completar aforo (capacidad máxima de 80 espectadores).

Programa Teatro in Orto 2026

Lectura teatral "Ora dimmi di te. Lettera a Matilda" basada en Andrea Camilleri. Dirección y adaptación de Luca Fiorino (con Gabriella Cacia), música de Erika La Fauci, dirección artística de Daniela Ursino. En escena la Libera Compagnia del Teatro per Sognare (reclusos-actores de las prisiones de Mesina y Barcellona Pozzo di Gotto), el grupo "Liberi di Essere Liberi" (Adriana Malignaggi, Alessia Maria Lombardo) y Sofia Casano en el papel de Matilda.

Momentos destacados Teatro in Orto 2026

Lectura teatral de Andrea Camilleri en la cavea del Jardín Botánico; proyecto de teatro penitenciario con reclusos-actores; velada al aire libre en la vegetación del centro de Mesina.

Precios Teatro in Orto 2026

Entrada gratuita hasta completar aforo, capacidad limitada a 80 espectadores. Apertura nocturna del jardín a partir de las 19:30, inicio del espectáculo a las 20:30.

Información práctica — Teatro in Orto

Cómo llegar

El Jardín Botánico Pietro Castelli se encuentra en la Piazza XX Settembre, en el centro de Mesina, fácilmente accesible a pie desde la estación central y bien comunicado por el transporte urbano ATM. En coche, la zona es céntrica y está sujeta a tráfico en las horas nocturnas: se recomienda utilizar los aparcamientos del centro.

Entrada

Entrada gratuita hasta completar aforo, con capacidad limitada a 80 espectadores por motivos de seguridad. La apertura nocturna del jardín está prevista a partir de las 19:30; el espectáculo comienza a las 20:30.

Consejos

Al tratarse de un evento al aire libre con plazas limitadas, es recomendable llegar con antelación. No te pierdas un paseo por las colecciones botánicas del jardín antes del espectáculo.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Teatro in Orto

Cavea dell'Orto Botanico Pietro Castelli

Piazza XX Settembre, 98123 Messina

Contactar Teatro in Orto

Teatro in Orto en resumen

Teatro Cuentacuentos Literatura Botánica Solidario Inclusión Al aire libre Nocturno Gratuito Pluridisciplinar Messina

Historial de Teatro in Orto