Sabo Grando e Perdòn di Barbana

Un vœu qui perdure depuis 1237

Le Perdòn di Barbana est l'une des traditions les plus anciennes et les plus chères du Frioul-Vénétie Julienne. Ses origines remontent à 1237, lorsque Grado fut libérée d'une terrible épidémie : depuis lors, la communauté de Grado renouvelle "un ancien vœu, public et solennel, professé à perpétuité", en traversant la lagune en procession pour remercier la Madone. C'est une promesse qui se répète sans interruption depuis près de huit siècles, chaque premier dimanche de juillet.

Le Sabo Grando : la veille de la fête

Les célébrations débutent le samedi, le soi-disant Sabo Grando ("grand samedi" en dialecte de Grado) : le centre historique s'illumine de lumières, de sons et de couleurs, avec des musiques, des danses et des spectacles populaires qui animent les ruelles et les placettes jusqu'à tard dans la nuit. C'est le prélude festif au moment religieux du dimanche.

La procession des bateaux

Le dimanche matin, après la messe solennelle dans la Basilique Sant'Eufemia, la statue de la Madone des Anges est embarquée sur la "Regina del Mare" (Reine de la Mer) et donne le départ d'un cortège suggestif de bateaux pavoisés et fleuris. Des dizaines d'embarcations suivent la statue à travers la lagune jusqu'à l'île de Barbana, où se trouve l'ancien sanctuaire marial. Ici, l'Archevêque préside la messe solennelle, avant le retour au port et le Te Deum de remerciement dans la Basilique.

Un patrimoine identitaire de Grado

Plus qu'un événement, le Perdòn di Barbana est l'âme même de Grado : il unit la foi, la mer et l'identité d'une communauté de pêcheurs et de marins. Le spectacle des bateaux en procession sur la lagune, sous le ciel de juillet, reste l'un des moments les plus émouvants de l'été de l'Île du Soleil et attire fidèles et visiteurs de toute la région.