'Nte vaneddi i Turturici... è Arte!

Un festival diffus au cœur des Nebrodi

'Nte vaneddi i Turturici... è Arte!' (en dialecte sicilien, «Dans les ruelles de Tortorici... c'est de l'Art !») est la manifestation artistique estivale qui transforme chaque année le centre historique de Tortorici, village des Nebrodi dans la province de Messine, en un grand musée à ciel ouvert. Organisée par l'Associazione Giovani Oricensi avec la collaboration des commerçants locaux et le patronage de la municipalité de Tortorici, la kermesse apporte l'art dans les «vaneddi», les ruelles caractéristiques du village, en impliquant toute la communauté.

Les ruelles comme scène

Les ruelles suggestives, les clés de voûte, les sous-arcs, les escaliers et les anciennes églises du village servent de cadre naturel à un parcours de spectacles et d'installations. En marchant d'une place à l'autre, le public rencontre des artistes de rue, des performances live, des expositions de peinture et de sculpture, des expositions photographiques et des ateliers artisanaux. C'est une expérience immersive où chaque recoin du centre historique réserve une surprise, de la musique méditerranéenne aux créations scéniques les plus audacieuses.

Art, feu et émerveillement

Le programme entremêle de nombreuses disciplines du spectacle vivant. Parmi les propositions les plus appréciées, on trouve la danse acrobatique aérienne sur tissus, les spectacles de feu avec art pyrotechnique, les performances sur échasses, les prestations musicales avec tambours et sonorités méditerranéennes, ainsi que le vidéo mapping projeté sur la façade de l'église de San Francesco. Les installations dédiées aux mythes siciliens et les invités issus d'autres réalités artistiques du territoire ne manquent pas.

Artisanat et saveurs des Nebrodi

À côté des spectacles, les rues accueillent les étals des artisans et des passionnés, avec des objets en céramique, du découpage, des bijoux fantaisie, de la broderie et du recyclage créatif. Les stands gastronomiques proposent les produits typiques des Nebrodi et les spécialités de la cuisine locale, complétant une soirée qui allie culture, tradition et convivialité.

Une fête pour toute la communauté

Arrivée en 2025 à sa douzième édition, la manifestation est désormais un rendez-vous identitaire pour Tortorici et pour l'ensemble du territoire des Nebrodi. L'entrée est libre et gratuite, pensée pour les familles, les curieux et les visiteurs de tout âge souhaitant découvrir un village sicilien authentique sous son jour le plus créatif.