Nature en Fête entre Musique et Saveurs

Un dimanche d'été au pied du Vésuve

Nature en Fête entre Musique et Saveurs est la manifestation estivale promue par la Commune de Pollena Trocchia, dans la province de Naples, au cœur de la Campanie. Chaque année, en juillet, le village vésuvien invite résidents et visiteurs à monter jusqu'aux Cônes Volcaniques du Carcavone, un géosite inclus dans le Parc National du Vésuve, pour une soirée qui mêle randonnée, vulgarisation géologique, dégustations de produits locaux et musique live. La formule est simple et c'est précisément pour cela qu'elle fonctionne : on marche, on apprend des choses sur le volcan, on goûte ce qui naît sur ces terres et on finit par danser sous les étoiles.

Le géosite des Cônes Volcaniques du Carcavone

Le cœur de la fête est le lieu lui-même. Les cônes sont de petites structures volcaniques de forme conique, modelées le long du versant septentrional du complexe Somma-Vésuve : une particularité géologique qui donne son nom à la zone du Carcavone et qui reste peu connue, même de nombreux Napolitains. Pendant l'événement, le site est ouvert au public avec une visite guidée menée par le géologue Paolo Beneduce, qui accompagne les groupes parmi les formations coniques en expliquant comment elles se sont générées et pourquoi elles représentent un témoignage précieux de l'histoire éruptive du Vésuve. C'est l'occasion la plus simple de l'année pour entrer dans une zone que l'on traverse rarement le reste du temps.

Les saveurs du territoire vésuvien

Une fois l'excursion terminée, les stands des entreprises agricoles et artisanales de Pollena Trocchia et du district vésuvien ouvrent leurs portes. Ces dernières années, des entités telles que Tenuta Manna, Basile Vini, MonteSommaVesuvio, l'Oleificio Punzo, le Panificio Di Sarno et La Fattoria di Doda y ont participé : vins du Somma-Vésuve, huile d'olive extra vierge, pain et produits de boulangerie, conserves et spécialités du potager vésuvien, servis dans un espace restauration avec sandwichs et apéritifs.

• Dégustations de vins des caves vésuviennes
• Huile d'olive extra vierge et produits de boulangerie du village
• Conserves, légumes et spécialités de l'agriculture locale
• Espace restauration avec sandwichs et apéritifs jusqu'à tard dans la soirée

Musique live sous les cônes

À 21h, la scène installée au pied de l'un des cônes accueille le concert qui clôture la soirée. En 2026, c'était au tour du Casanova Swing Band, avec un répertoire allant du swing au funk, de la bossa nova aux rythmes de danse ; en 2025, la soirée avait été confiée à la voix des Soul-Food Vocalist. L'éclairage scénique du géosite et le profil du volcan derrière la scène font du moment musical le véritable signe distinctif de la fête : chants et danses sous les étoiles, comme l'a résumé le maire adjoint Francesco Pinto.

Un projet de valorisation de la Commune

L'initiative est née de l'administration communale — le maire Carlo Esposito et le maire adjoint Francesco Pinto, délégué aux événements et à la valorisation territoriale — avec la contribution de la Ville Métropolitaine de Naples et le soutien opérationnel des unités locales de Protection Civile et de la Croix-Rouge. L'objectif déclaré est double : faire connaître un patrimoine naturel peu fréquenté et donner de la visibilité aux petites productions agricoles du territoire, dans une zone de la Campanie où l'agriculture de qualité coexiste avec une densité de population très forte.

À qui s'adresse la fête

C'est un rendez-vous adapté à tous les âges : familles avec enfants, marcheurs occasionnels, passionnés de géologie et d'œnogastronomie. Le parcours de l'excursion est court et à la portée de tous, mais il se déroule sur un terrain naturel : des chaussures fermées, de l'eau et une petite lampe de poche pour le retour après le coucher du soleil sont recommandés. Ceux qui arrivent tôt peuvent déjà profiter de la vue sur le golfe avant que la lumière ne baisse.