Me voje 'nzura — rites du Carême (Pupattola)

Marionnettes et Carême

«Me voje 'nzura» est un spectacle de théâtre de marionnettes dédié aux rites du Carême d'Isernia et du Molise, mis en scène à Isernia, chef-lieu de province. La représentation mêle marionnettes, dialecte, culture populaire et l'ancien rituel carmélite dans une narration comique se déroulant dans un contexte villageois.

La Pupattola du Carême

Au cœur du spectacle se trouve l'ancienne coutume de la Pupattola (ou Quaresima) : un fantoche aux vêtements noirs, représentant une figure féminine, qui était suspendu aux fenêtres du Mercredi des Cendres au Samedi Saint. Des aliments symboliques y étaient attachés — morue, harengs, poivrons, ail, huile, pâtes et fruits secs — pour marquer le temps du jeûne carmélite.

Une histoire de village

L'intrigue suit Peppe et son ami Ntuniucce aux prises avec leurs sentiments pour Deborah, sous le regard sévère de Mmaculata, parmi des personnages tels que Zì Menechielle, Zì Cuncetta et Zì Filumena, dans un jeu de dialogues spirituels et d'ironie villageoise. Le spectacle, produit par Filitalia UMDI Molise Noblesse sous la direction de l'artiste Mina Cappussi, est accompagné de musiciens en direct et rend hommage à la culture immatérielle du Molise.