Lu Sand'Andonie

Une tradition séculaire au cœur du pays vestin

Lu Sand'Andonie est l'une des traditions populaires les plus emblématiques de Civitella Casanova, une petite commune de la province de Pescara nichée dans les collines vestines des Abruzzes, aux portes du Parc National du Gran Sasso et Monti della Laga. La fête est célébrée en janvier, aux alentours du 17, jour dédié par le calendrier à Saint Antoine Abbé, protecteur des campagnes, des paysans et des animaux domestiques. C'est un rendez-vous qui unit le sacré et le profane, ancré dans la civilisation paysanne abruzzese où les traditions et les coutumes populaires ont des racines profondes.

Les sandandonieri et la lutte entre le bien et le mal

Le cœur de la célébration réside dans les prestations des groupes de sandandonieri : des chanteurs populaires qui, accompagnés d'anges, de diables et du saint ermite à la longue barbe, mettent en scène les moments fondamentaux de la vie du Saint. C'est le récit chanté de la lutte incessante entre le bien et le mal, entre la foi de l'ermite et les tentations du démon, transmis de génération en génération à travers les vers et les mélodies de la tradition orale.

Le défilé allégorique et la bénédiction des animaux

Dans l'après-midi, le centre historique s'anime avec le défilé allégorique, dédié au thème "Lu Sand, lu cuntadin e l'animal" : d'anciens chars décorés et tirés par des bœufs traversent les rues du village au son des chants et de la musique, accompagnés par de nombreux animaux. La bénédiction des animaux, moment central du culte de Saint Antoine Abbé, attire éleveurs et familles venus faire bénir leurs compagnons domestiques.

Les "cieje", les pâtisseries votives

Incontournable, l'exposition des pâtisseries typiques, les célèbres "cieje di Sand'Andonie", ces douceurs que la dévotion populaire locale a dédiées au Saint. La journée est ponctuée de rites communautaires et de saveurs anciennes, et se termine en soirée par le tirage de la traditionnelle loterie.

Un événement identitaire pour Civitella Casanova

Organisée par la Pro Loco de Civitella Casanova, la manifestation est un moment fort de l'identité de la communauté et de tout le territoire vestin. Quiconque visite l'intérieur des Abruzzes en janvier trouvera dans "Lu Sand'Andonie" une occasion authentique de découvrir un patrimoine immatériel vivant, fait de chants, de rites agricoles, d'artisanat pâtissier et d'hospitalité villageoise.