Le Village des Contes de Fées

Un village médiéval qui devient un royaume de conte de fées

Chaque été, à Colliano, dans la province de Salerne, le Borgo dei Normanni du hameau de Collianello cesse pendant quelques jours d'être un petit village de pierre de la haute vallée du Sele pour devenir un royaume habité par les personnages des contes. Le Village des Contes de Fées est un événement théâtral immersif et itinérant : on ne se contente pas de regarder un spectacle depuis le public, on entre dans l'histoire, on parcourt des ruelles et des escaliers et on rencontre des princesses, des chevaliers, des rois, des sorcières et des magiciens qui parlent directement aux enfants.

La formule est celle de l'association «Ma dove vivono i cartoni!?», dirigée par Aurora Manuele, qui apporte depuis des années en Campanie des expériences de théâtre de proximité où, comme le répètent les organisateurs, il n'existe aucune distance entre les personnages et le public. À Colliano, le résultat est un village entier transformé en scénographie naturelle, avec le château normand au sommet servant de point d'arrivée du parcours.

L'édition 2026 : un conte sur l'amour

L'édition 2026 se déroule du 8 au 14 août, chaque soir de 17h30 à 23h00. Le fil conducteur choisi cette année est l'amour, entendu au sens large : l'amitié, l'affection, la gentillesse et les émotions qui traversent les contes classiques. Les familles reçoivent à l'entrée une carte du royaume et suivent un parcours fait de rencontres et de scènes théâtrales, jusqu'au spectacle final dans la partie haute du village, où il est possible de laisser un cadenas en souvenir de la soirée.

Que faire pendant la soirée

• Rencontres en direct avec les personnages des contes le long des ruelles du village ;
• Spectacles théâtraux itinérants et moments d'animation pour toute la famille ;
• Un parcours guidé par la carte du royaume remise à l'entrée ;
• Le spectacle final dans la partie haute du village, vers le château normand ;
• La possibilité de dîner dans le village avec des produits locaux typiques ;
• Un gadget souvenir pour les plus petits.

Un événement qui s'adresse aussi aux adultes

Le Village des Contes de Fées n'est pas seulement du divertissement. Lors de la sixième édition, celle d'août 2025 dédiée à L'Épée dans la roche et au Roi Arthur, le festival a accompagné le récit fantastique d'un parcours de sensibilisation sur les droits des enfants, avec un espace dédié à l'éducation affective et une installation de chaussures rouges contre la violence de genre. C'est un choix que les organisateurs revendiquent : les contes servent aussi à donner des mots aux thèmes difficiles, avec l'implication des parents.

Une équipe stable travaille en coulisses : la direction artistique est assurée par Francesco Chiaiese, la mise en scène par Ivan Improta, les chorégraphies par Gianluca Guadagno, tandis que la conception et la production sont dirigées par Aurora Manuele.

Colliano et la haute vallée du Sele

Colliano se trouve dans l'arrière-pays de la province de Salerne, en Campanie, dans une zone de collines et de bois qui dépasse les 700 mètres d'altitude. Le hameau de Collianello conserve la structure du village médiéval, avec des maisons en pierre, des arches et des terrasses surplombant la vallée, et a été réhabilité en albergo diffuso (hôtel diffus) : ceux qui participent à l'événement peuvent donc dormir sur place au lieu de repartir à la fin de la soirée.

Le village est également connu pour sa truffe noire, protagoniste en automne de l'exposition nationale, et pour une tradition gastronomique paysanne qui accompagne volontiers les soirées estivales. Le Village des Contes de Fées est né précisément de la rencontre entre ce patrimoine et un projet de promotion touristique soutenu par la municipalité de Colliano, le Groupe Tourisme de Confindustria Salerno et le réseau Destinazione Sud : faire connaître un village de l'intérieur en utilisant le langage le plus direct qui soit, celui des contes.

Billets et réservations

L'entrée est payante et la réservation est obligatoire : remplissez le formulaire en ligne sur le site des organisateurs ou contactez l'équipe via WhatsApp. Jusqu'au 5 août, des forfaits famille à prix réduit sont disponibles sur la boutique en ligne ; pour ceux qui ne parviennent pas à réserver à l'avance, il reste possible de payer sur place. Sur demande, il est également possible de réserver le barbecue et des tables de six ou douze personnes, pour combiner le spectacle avec le dîner dans le village.