Jubilé Agatin – IXe Centenaire de la Translation des Reliques de Sainte Agathe
Édition 2026 Musique sacrée Patrimoine Histoire

Jubilé Agatin – IXe Centenaire de la Translation des Reliques de Sainte Agathe

Les 900 ans du retour des reliques à Catane : ostension du Sacré Crâne et Fête estivale de Sainte Agathe

Catania — Catania (287) Depuis 2026
Dates 20 juil. — 18 août 2026
Lieu Catania (287)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Jubilé Agatin 2026

À l'été 2026, Catane vit un événement historique et unique : le Jubilé Agatin pour le IXe Centenaire de la translation des reliques de Sainte Agathe (1126-2026). Du 21 au 22 juillet, le Sacré Crâne de la patronne sera visible pour la première fois en 63 ans dans la Cathédrale, tandis que du 16 au 18 août, la ville revivra l'ancien retour des reliques avec un pèlerinage à l'aube le long du front de mer et de la Via Etnea, sous la direction du Légat Pontifical. Trois jours de foi, d'art et de tradition qui font de la Fête estivale de Sainte Agathe un rendez-vous unique dans toute la Sicile.

Un Jubilé extraordinaire pour les 900 ans de Sainte Agathe

En 2026, Catane célèbre l'un des événements religieux et culturels les plus importants de son histoire récente : le Jubilé Agatin, proclamé par l'Archidiocèse pour le IXe Centenaire de la translation des reliques de Sainte Agathe. C'était en 1126 que les corps et les dépouilles sacrées de la patronne, soustraits à la ville et emportés à Constantinople près d'un siècle plus tôt, firent leur retour à Catane grâce aux soldats Gisliberto et Goselino. Neuf siècles plus tard, la capitale de l'Etna revit ce moment fondateur avec une Fête estivale de Sainte Agathe tout à fait exceptionnelle, qui s'ajoute à la célèbre fête hivernale de février.

L'ostension du Sacré Crâne après 63 ans

Le cœur du Jubilé est l'ostension publique extraordinaire du Sacré Crâne et du Buste Reliquaire, prévue les 21 et 22 juillet dans la Basilique Cathédrale de Catane. Pour la première fois depuis 1963, les fidèles pourront voir et vénérer de près la relique la plus précieuse de la 'Santuzza', après les restaurations du buste-reliquaire effectuées par les Musées du Vatican. Une occasion qui attire des pèlerins de toute la Sicile et au-delà.

Le pèlerinage et le retour des reliques

Le moment le plus suggestif est le pèlerinage à l'aube du 17 août : partant de la Piazza del Rotolo, le cortège accompagne les reliques le long du front de mer, de la Piazza Europa, du Corso Italia, du Viale XX Settembre et de la Via Etnea jusqu'à la Piazza Duomo, retraçant symboliquement l'arrivée des dépouilles en 1126. Les célébrations du 16 au 18 août sont présidées par le Légat Pontifical, le Cardinal Pietro Parolin, Secrétaire d'État du Vatican.

"Tu sei Agata" : un voile long d'un kilomètre

Outre la dimension religieuse, le Jubilé propose l'installation artistique monumentale "Tu sei Agata" (Tu es Agathe) de l'artiste Domenico Pellegrino : un voile long d'environ un kilomètre qui traverse la Via Etnea, cousu collectivement avec la contribution d'ateliers de couture locaux, d'écoles et de centaines de bénévoles, grâce à des tissus brodés offerts par des fidèles du monde entier. L'œuvre complète est présentée le 17 août comme l'aboutissement d'un long processus choral.

Entre Catane, Aci Castello et les Pouilles

Le programme dépasse les frontières de la commune de Catane et de toute la province : les 8 et 9 août, les reliques du Voile et du Sein atteignent Gallipoli et Galatina, des villes des Pouilles historiquement liées à la dévotion à Sainte Agathe, avec des cérémonies de jumelage et une procession en mer. Le 16 août, les reliques font halte à Aci Castello, au pied du château normand, pour une veillée rappelant leur arrivée il y a neuf siècles. C'est l'occasion de redécouvrir l'identité profonde de Catane et de la Sicile orientale autour de la figure de Sainte Agathe.

Jubilé Agatin 2026 — édition 2026

L'édition 2026 est un événement extraordinaire pour le IXe Centenaire de la translation des reliques (1126-2026). Entre le 21 et le 22 juillet, le Sacré Crâne de Sainte Agathe est de nouveau visible après 63 ans dans la Cathédrale ; du 16 au 18 août, avec le Cardinal Pietro Parolin comme Légat Pontifical, Catane revit le retour des reliques avec le pèlerinage à l'aube le long de la Via Etnea et l'installation "Tu sei Agata".

La Fête estivale de Sainte Agathe 2026 coïncide avec l'Année Jubilaire Agatine et le IXe Centenaire de la translation des reliques à Catane. Le programme mêle ostensions extraordinaires, jumelages avec les Pouilles, pèlerinage à l'aube et célébrations pontificales, faisant de la capitale de l'Etna la destination de pèlerins venus de toute la Sicile.

L'événement est promu par l'Archidiocèse de Catane, dirigé par l'archevêque Luigi Renna, avec le Comité des Festivités présidé par Carmelo Grasso.

Programme Jubilé Agatin 2026 2026

Lundi 20 juillet

  • 19h30 — Conférence de présentation des restaurations du buste-reliquaire effectuées par les Musées du Vatican, en la Basilique Cathédrale. Interventions de sœur Raffaella Petrini (Présidente du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican) et Barbara Jatta (Directrice des Musées du Vatican). Direct sur les canaux de l'Archidiocèse.

Mardi 21 et mercredi 22 juillet

  • 9h00-22h00 — Ostension publique extraordinaire du Sacré Crâne et du Buste Reliquaire dans la Cathédrale (première fois depuis 1963).
  • Saintes Messes à 7h30, 10h00 et 19h00 à l'Église de la Badia di Sant'Agata.

Samedi 8 et dimanche 9 août — Jumelage avec les Pouilles

  • 8 août — Cérémonie officielle à Gallipoli et procession en mer.
  • 9 août — Accueil des reliques à Galatina, à la Basilique de Santa Caterina.

Dimanche 16 août

  • 7h30-19h30 — Exposition des reliques.
  • 11h00 — Messe solennelle présidée par Mgr Antonino Raspanti, évêque d'Acireale.
  • 12h00 — Accueil du Légat Pontifical, le Cardinal Pietro Parolin.
  • 18h00 — Messe présidée par Mgr Giuseppe Baturi, archevêque de Cagliari.
  • 19h30 — Translation à Aci Castello avec veillée nocturne au pied du château normand.

Lundi 17 août — Jour de la Translation

  • 4h30 — Rassemblement des fidèles sur la Piazza del Rotolo.
  • 5h00 — Pèlerinage le long de la via del Rotolo, du front de mer, de la Piazza Europa, du Corso Italia, du Viale XX Settembre, de la Via Etnea jusqu'à la Piazza Duomo.
  • Saintes Messes de 10h00 à 18h00.
  • 20h00 — Célébration Pontificale sur la Piazza Duomo présidée par le Cardinal Légat.
  • Présentation publique de l'installation artistique "Tu sei Agata" de Domenico Pellegrino, le voile long d'un kilomètre sur la Via Etnea.

Mardi 18 août — Solennité de la Dédicace de la Cathédrale

  • 10h00 — Translation des reliques à l'autel majeur.
  • 11h00 — Célébration de clôture de l'Année Jubilaire présidée par l'archevêque, avec remise des attestations aux personnes portant le prénom Agathe ou Salvatore. Repositionnement des reliques dans le reliquaire.

Temps forts Jubilé Agatin 2026 2026

L'ostension du Sacré Crâne après 63 ans (21-22 juillet) ; le pèlerinage à l'aube du 17 août le long de la Via Etnea ; la Célébration Pontificale du Cardinal Pietro Parolin sur la Piazza Duomo ; l'installation "Tu sei Agata", le voile long d'un kilomètre de Domenico Pellegrino.

Tarifs Jubilé Agatin 2026 2026

Accès gratuit à toutes les ostensions et célébrations publiques. Pour le jumelage avec Gallipoli et Galatina (8-9 août), un service de bus organisé depuis Catane est prévu.

Informations pratiques — Jubilé Agatin 2026

Comment s'y rendre

La Cathédrale de Sainte Agathe se trouve sur la Piazza Duomo, au cœur de Catane. En train : gare de Catania Centrale, à environ 15 minutes à pied. En avion : aéroport de Catania-Fontanarossa, relié au centre par la ligne Alibus. En voiture : l'accès au centre historique est limité pendant les célébrations ; il est conseillé d'utiliser les parkings relais.

Accès et horaires

L'ostension des 21-22 juillet a lieu de 9h00 à 22h00. Les célébrations et les ostensions publiques sont en accès libre. Pendant le pèlerinage du 17 août et les célébrations sur la Piazza Duomo, des modifications de circulation sont prévues le long de la Via Etnea et du front de mer.

Conseils

Pour l'ostension du Sacré Crâne, il est conseillé d'arriver très en avance compte tenu du caractère exceptionnel de l'événement. Programme détaillé et directs sur les canaux officiels de l'Archidiocèse de Catane.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Jubilé Agatin 2026

Basilica Cattedrale di Sant'Agata e Via Etnea

Piazza Duomo, 95121 Catania

Contacter Jubilé Agatin 2026

Jubilé Agatin 2026 en bref

Musique sacrée Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Plein air Pluridisciplinaire International Catania

Historique de Jubilé Agatin 2026

Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Catania