Jubileo Agatino – IX Centenario de la Traslación de las Reliquias de Santa Ágata

La Fiesta de Santa Ágata estival 2026 coincide con el Año Jubilar Agatino y con el IX Centenario de la traslación de las reliquias a Catania. El programa entrelaza ostensiones extraordinarias, hermanamientos con Apulia, una peregrinación al amanecer y celebraciones pontificales, convirtiendo a la capital del Etna en el destino de peregrinos de toda Sicilia.

El evento está promovido por la Archidiócesis de Catania, dirigida por el arzobispo Luigi Renna, con el Comité de Festejos presidido por Carmelo Grasso.

Lunes 20 de julio

• 19:30 — Conferencia de presentación de las restauraciones del busto-relicario realizadas por los Museos Vaticanos, en la Basílica Catedral. Intervienen sor Raffaella Petrini (Presidenta de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano) y Barbara Jatta (Directora de los Museos Vaticanos). Retransmisión en los canales de la Archidiócesis.

Martes 21 y miércoles 22 de julio

• 9:00-22:00 — Ostensión pública extraordinaria del Sagrado Cráneo y del Busto Relicario en la Catedral (primera vez desde 1963).
• Santas Misas a las 7:30, 10:00 y 19:00 en la Iglesia de la Badia di Sant'Agata.

Sábado 8 y domingo 9 de agosto — Hermanamiento con Apulia

• 8 de agosto — Ceremonia oficial en Gallipoli y procesión marítima.
• 9 de agosto — Acogida de las reliquias en Galatina, en la Basílica de Santa Caterina.

Domingo 16 de agosto

• 7:30-19:30 — Exposición de las reliquias.
• 11:00 — Misa solemne presidida por monseñor Antonino Raspanti, obispo de Acireale.
• 12:00 — Acogida del Legado Pontificio, el Cardenal Pietro Parolin.
• 18:00 — Misa presidida por monseñor Giuseppe Baturi, arzobispo de Cagliari.
• 19:30 — Traslación a Aci Castello con vigilia nocturna a los pies del castillo normando.

Lunes 17 de agosto — Día de la Traslación

• 4:30 — Reunión de los fieles en Piazza del Rotolo.
• 5:00 — Peregrinación a lo largo de Via del Rotolo, paseo marítimo, Piazza Europa, Corso Italia, Viale XX Settembre, Via Etnea hasta Piazza Duomo.
• Santas Misas de 10:00 a 18:00.
• 20:00 — Celebración Pontifical en Piazza Duomo presidida por el Cardenal Legado.
• Presentación pública de la instalación artística "Tu sei Agata" de Domenico Pellegrino, el velo de un kilómetro de largo en la Via Etnea.

Martes 18 de agosto — Solemnidad de la Dedicación de la Catedral

• 10:00 — Traslación de las reliquias al altar mayor.
• 11:00 — Celebración de clausura del Año Jubilar presidida por el arzobispo, con entrega de diplomas a los nacidos con el nombre de Ágata o Salvatore. Reposición de las reliquias en el relicario.

Cómo llegar

La Catedral de Santa Ágata se encuentra en la Piazza Duomo, en el corazón de Catania. En tren: estación Catania Centrale, a unos 15 minutos a pie. En avión: aeropuerto de Catania-Fontanarossa, conectado con el centro mediante la línea Alibus. En coche: el acceso al centro histórico está limitado durante las celebraciones; se recomienda utilizar los aparcamientos de intercambio.

Acceso y horarios

La ostensión del 21-22 de julio es de 9:00 a 22:00. Las celebraciones y las ostensiones públicas son de acceso gratuito. Durante la peregrinación del 17 de agosto y las celebraciones en Piazza Duomo, se prevén modificaciones en el tráfico a lo largo de la Via Etnea y el paseo marítimo.

Consejos

Para la ostensión del Sagrado Cráneo se aconseja llegar con mucha antelación dada la excepcionalidad del evento. Programa detallado y retransmisiones en los canales oficiales de la Archidiócesis de Catania.