Investitura della Frola Galucet

Une tradition folklorique dans la région de Turin

L'Investitura della Frola Galucet est l'une des manifestations les plus emblématiques de San Raffaele Cimena, petite commune vallonnée de la ville métropolitaine de Turin, dans le Piémont. Ce rendez-vous, qui se tient au printemps sur la suggestive terrasse panoramique de San Raffaele Alto, célèbre une figure symbolique féminine profondément ancrée dans l'identité du village et liée à la célèbre Famija Pelacurdin, l'association qui préserve les masques et les traditions locales.

Les Pelacurdin et la Frola Galucet

Le nom des Pelacurdin puise ses racines dans la vie paysanne d'autrefois : les produits des champs étaient attachés avec des ficelles enroulées dans des sacs pour les protéger de la poussière des chemins de terre. Au marché, les paysans de San Raffaele, ingénieux, récupéraient les ficelles jetées par les autres pour les ramener chez eux et les « peler » (pelarli). De là est né ce surnom amusant qui est devenu un masque de carnaval. La Frola Galucet est une figure plus récente qui accompagne les Pelacurdin et les « frolere », rappelant la vocation horticole du village et la culture de la fraise, qui fait partie depuis des siècles de l'économie et de la culture locale.

La cérémonie et le cortège

Le moment fort est l'investiture officielle de la Frola Galucet, interprétée ces dernières années par Maria Carchia. Autour de la cérémonie se déploie un grand cortège costumé avec une quarantaine de groupes historiques et folkloriques venus de tout le Piémont et de la Vallée d'Aoste, qui défilent dans les rues du bourg accompagnés par des fanfares et des animations.

Un lien avec « Fragole e Frolere »

L'investiture s'inscrit dans le cadre des fêtes printanières de San Raffaele Cimena, dont le festival « Fragole e Frolere », dédié aux fraises et aux traditions du territoire, avec des goûters, des animations pour petits et grands et la mise en valeur des produits typiques des collines turinoises.

Pourquoi participer

• Un aperçu authentique du folklore piémontais à quelques kilomètres de Turin.
• Le défilé de nombreux groupes historiques et folkloriques en costume.
• Le cadre panoramique de San Raffaele Alto, surplombant la plaine.
• Une occasion de découvrir les traditions horticoles et paysannes de la commune.