Gioco dell'Anello

Une reconstitution née de la jeunesse du village

Le Gioco dell'Anello est une manifestation de reconstitution historique et un défi de quartier qui anime chaque année Castelfranco di Sopra, un hameau de la commune de Castelfranco Piandiscò, dans la province d'Arezzo, au cœur du Valdarno toscan. Imaginé il y a quelques années par un groupe de jeunes du village désireux de faire revivre le bourg et ses anciennes divisions en portes, l'événement a rapidement grandi pour devenir l'un des rendez-vous estivaux les plus attendus de la région. La place du XIVe siècle de Castelfranco, avec son tracé urbain médiéval attribué à la tradition d'Arnolfo di Cambio, sert de cadre naturel à trois jours de défis, de cortèges et de convivialité.

Les quatre Portes en lice

Le cœur de la manifestation est la compétition entre les quatre quartiers historiques du village, identifiés par les anciennes portes de la ville :

• Porta Buia
• Porta Montanina
• Porta Campana
• Porta Aretina

Chaque Porte aligne sa propre équipe et son propre cortège de figurants : plus de 130 personnages défilent en costumes de la fin du Moyen Âge et de la Renaissance, donnant vie à un grand tableau historique qui traverse les rues du village jusqu'à la place.

Comment se joue le jeu

Le Gioco dell'Anello est une discipline d'équipe qui rappelle le football historique florentin et d'autres jeux traditionnels toscans, décrite par les organisateurs comme un mélange entre le rugby et le basket. Les équipes s'affrontent sur un terrain d'environ 18x18 mètres : l'objectif est de faire passer le ballon à travers un anneau placé à trois mètres de hauteur au centre du terrain. L'équipe qui réussit le plus grand nombre de passes dans le temps imparti gagne. La formule prévoit deux demi-finales et une finale qui attribue le titre de l'édition.

Cortèges, lanceurs de drapeaux et fête

Un riche programme entoure la compétition. Le cortège historique part de la suggestive Badia di Soffena, un complexe monastique vallombrosain aux portes du village, pour rejoindre la place au son des musiciens et parmi les figurants. Les soirées sont animées par les performances des Sbandieratori dei Borghi e Sestieri Fiorentini de Figline Valdarno, par des stands gastronomiques et des zones de street food, des marchés artisanaux et des DJ sets jusqu'au bout de la nuit. Les moments de partage ne manquent pas, comme le traditionnel grand loto (tombolone) et les rendez-vous sportifs collatéraux.

Un rendez-vous pour le Valdarno

Bien qu'il s'agisse d'une manifestation jeune, le Gioco dell'Anello représente aujourd'hui une forte source d'identité et de fierté pour Castelfranco di Sopra et pour tout le Valdarno arétin, en Toscane. Il conjugue l'esprit compétitif des quartiers avec la redécouverte des traditions et l'envie de se retrouver, attirant chaque année des visiteurs de toute la province d'Arezzo et au-delà.