La fête de Saint Nicolas et Saint Vincent Ferrier dans le hameau vallonné de Pianella
Début septembre, le hameau de Cerratina, dans la commune de Pianella (province de Pescara), célèbre ses saints patrons, Saint Nicolas l'Évêque et Saint Vincent Ferrier. Ce petit village perché sur une colline arrondie dominant la vallée de Pescara—qui doit son nom aux bois de chênes chevelus qui couvraient autrefois ses pentes—se rassemble autour de ses traditions les plus chères pour deux journées de foi, de musique et de convivialité. L'événement est organisé par l'association Cerratina in Festa Ovunque APS sous le patronage de la commune de Pianella.
Le cœur de la fête est l'église de Saint Nicolas l'Évêque, construite en 1730 dans un style baroque par les Franciscains sur un édifice sacré plus ancien, documenté dès 1055 lorsqu'il fut donné à l'abbaye du Mont-Cassin par le comte Trasmondo de Penne. À la dévotion à Saint Nicolas s'est ajoutée au fil du temps celle à Saint Vincent Ferrier, le prédicateur dominicain espagnol ayant vécu entre le XIVe et le XVe siècle, vénéré dans toute l'Europe. Longtemps dépendante de la Madonna Lauretana de Castellana, Cerratina n'est devenue une paroisse autonome qu'en 1750. L'église abrite de remarquables stucs et peintures, en partie récemment restaurés, témoins de la dévotion séculaire de la communauté.
Le programme alterne entre moments liturgiques—la messe solennelle et la procession des statues des patrons dans les rues du village—et festivités civiles, qui transforment la Piazza del Sole et les rues centrales en un lieu de rencontre animé. Au programme : concerts, dont le rendez-vous traditionnel avec la Premiata Banda di Cerratina, spectacles musicaux, stands de produits typiques des Abruzzes et soirées festives qui attirent de nombreux habitants et visiteurs des villages voisins.
Visiter Cerratina pendant la fête patronale est l'occasion idéale de découvrir l'un des recoins les plus authentiques des collines de Pescara : élégantes demeures en briques de terre cuite du XIXe siècle, le Palazzo Sabucchi du XVIIIe siècle avec ses balcons en fer forgé et ses vues imprenables sur la vallée de Pescara, à quelques kilomètres de Pianella et de la côte adriatique. La fête de Cerratina s'inscrit dans le riche calendrier estival de la commune de Pianella, qui anime ses hameaux entre juillet et septembre avec des fêtes gastronomiques, des concerts et des événements populaires.
La fête patronale de Cerratina en l'honneur de Saint Nicolas et Saint Vincent est inscrite au calendrier officiel de l'Été 2026 de la commune de Pianella, prévue les 5 et 6 septembre 2026. Le programme détaillé des célébrations religieuses et des festivités civiles sera communiqué par les organisateurs dans les semaines précédant l'événement.
La fête patronale de Cerratina en l'honneur de Saint Nicolas et Saint Vincent est confirmée pour les 5 et 6 septembre 2026, comme indiqué dans le calendrier officiel de l'Été 2026 de la commune de Pianella. Ces deux journées prévoient des célébrations liturgiques solennelles dans l'église de Saint Nicolas l'Évêque, la procession des statues des patrons dans le village et des festivités civiles sur la Piazza del Sole, avec des concerts et des spectacles musicaux organisés par l'association Cerratina in Festa Ovunque APS. Le programme détaillé, avec les horaires et les artistes invités, sera communiqué par les organisateurs à l'approche de la date.
Le programme détaillé de l'édition 2026 sera annoncé dans les semaines précédant la fête. Sur la base des éditions récentes, les deux journées des 5 et 6 septembre alterneront entre moments religieux (messe solennelle et procession des patrons Saint Nicolas et Saint Vincent) et festivités civiles sur la Piazza del Sole, avec concerts, spectacles musicaux et stands gastronomiques. Parmi les rendez-vous traditionnels figure le concert de la Premiata Banda di Cerratina.
Cerratina est un hameau vallonné de la commune de Pianella, dans la province de Pescara. En voiture, on y accède par la SS81 Piceno-Aprutina et les routes provinciales reliant Pianella à Pescara et Chieti ; depuis l'autoroute A25, prendre la sortie Chieti-Pescara ou Pescara Ovest. La gare et l'aéroport de référence sont ceux de Pescara, à environ 20 km.
La fête patronale est célébrée début septembre. L'édition 2026 est prévue les 5 et 6 septembre.
Les célébrations religieuses, les concerts et les festivités sur la place sont en accès libre et gratuit.
Pendant la fête, la Piazza del Sole et le centre de Cerratina sont fermés à la circulation : il est conseillé de se garer dans les zones limitrophes. Ne manquez pas la visite de l'église de Saint Nicolas avec ses stucs et ses peintures.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Chiesa di San Nicola Vescovo, Cerratina
Piazza del Sole, 65019 Pianella