Fête en l'honneur de Saint Antoine Abbé (Lampa 'e Sant'Antuono)
Édition 2026 Musique sacrée Gastronomie Patrimoine

Fête en l'honneur de Saint Antoine Abbé (Lampa 'e Sant'Antuono)

La fête du feu de Saint Antoine Abbé à Capodrise

Capodrise — Caserta (061)
Dates 17 janv. — 17 janv. 2026
Lieu Capodrise (061)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Édition 2026 non confirmée à ce jour

Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.

Présentation de Lampa 'e Sant'Antuono

Chaque 17 janvier, Capodrise, dans la province de Caserta, célèbre Saint Antoine Abbé avec la traditionnelle Lampa 'e Sant'Antuono : le grand feu béni allumé sur la place devant l'ancienne chapelle du XVe siècle dédiée au saint. La fête, organisée par la paroisse S. Andrea Apostolo avec la Pro Loco, unit le rosaire, la messe, la procession dans les rues du village et la suggestive bénédiction des animaux. Autour de la flamme, la musique populaire et les surprises gastronomiques ne manquent pas, lors d'une soirée qui renouvelle une dévotion séculaire de la communauté campanienne.

La Lampa 'e Sant'Antuono, le feu qui réchauffe l'hiver de Capodrise

Au cœur de l'hiver, le 17 janvier, la commune de Capodrise, dans la province de Caserta, renouvelle l'une de ses traditions les plus chères : la Fête en l'honneur de Saint Antoine Abbé, connue de tous sous le nom dialectal de Lampa 'e Sant'Antuono. C'est la fête du feu béni, un rite ancien qui, dans toute la Campanie, marque le jour du saint protecteur des animaux et du foyer, et qui s'entremêle ici avec l'histoire de la petite communauté de Caserta.

Une ancienne chapelle au centre de la dévotion

Le pivot de la célébration est la Chapelle de Saint Antoine Abbé, l'un des édifices les plus précieux de Capodrise. De style gothique tardif, avec une voûte en berceau et de petites fenêtres ébrasées, la chapelle conserve un cycle de fresques allant du XIVe au début du XVIe siècle, avec des figures de la Vierge à l'Enfant, de Saint Antoine Abbé et un célèbre Saint Georges terrassant le dragon d'une facture napolitaine exquise du XVe siècle. Liée à la famille De Filippo dès le XVe siècle et devenue oratoire public en 1955, la chapelle ouvre ses portes surtout en ce jour, redevenant le centre spirituel du village.

Foi, animaux et communauté

La fête est organisée par la Paroisse S. Andrea Apostolo - Immacolata Concezione avec l'APS Pro Loco Capodrise, qui préparent chaque année un programme capable d'unir le moment religieux et le moment populaire. On commence par la récitation du rosaire et la Sainte Messe, suivies de la procession qui traverse les rues du centre jusqu'à la place dédiée au saint. C'est ici que l'on allume la grande lampa, le feu de joie autour duquel la communauté se rassemble pour la bénédiction des animaux, cœur symbolique de la dévotion à Antoine Abbé.

Autour du feu

Une fois le feu allumé, la soirée se poursuit dans une ambiance festive : la flamme illumine la place tandis que la musique populaire et les surprises gastronomiques offertes aux participants ne manquent pas. C'est le moment où la dimension liturgique laisse place à la convivialité, avec des familles et des visiteurs qui se retrouvent autour de la chaleur de la lampa lors de l'une des nuits les plus caractéristiques de l'hiver campanien.

Une tradition à vivre

La Lampa 'e Sant'Antuono est un rendez-vous en accès libre, ancré dans l'identité de Capodrise et dans le patrimoine plus large des feux de Saint Antoine qui, entre la région de Caserta et la Campanie, accompagnent chaque mois de janvier avec des feux de joie, des bénédictions et des chants. Ceux qui souhaitent découvrir un fragment authentique de culture populaire trouveront dans cette fête la dévotion, l'histoire et la communauté réunies autour d'une unique flamme.

Lampa 'e Sant'Antuono — édition 2026

En 2026, Capodrise a renouvelé, selon une tradition bien établie, la Fête en l'honneur de Saint Antoine Abbé le jour liturgique du saint, le 17 janvier. Autour de la chapelle du XVe siècle et de la place qui lui est dédiée, la communauté s'est retrouvée pour la Lampa 'e Sant'Antuono, le feu béni qui accompagne la procession et la bénédiction des animaux.

L'édition 2026 de la Fête en l'honneur de Saint Antoine Abbé à Capodrise s'est déroulée, comme chaque année, le jour liturgique du saint, le 17 janvier. La célébration, promue par la paroisse S. Andrea Apostolo - Immacolata Concezione avec la Pro Loco Capodrise, a suivi le déroulement traditionnel de la fête : moments de prière à la chapelle de Saint Antoine Abbé, procession dans les rues du centre et allumage de la lampa avec la bénédiction des animaux sur la place du saint.

Programme Lampa 'e Sant'Antuono 2026

Comme le veut la tradition, le programme du 17 janvier prévoyait la récitation du rosaire et la Sainte Messe à la chapelle de Saint Antoine Abbé, la procession dans les rues du village jusqu'à la place du saint, l'allumage de la Lampa 'e Sant'Antuono et la bénédiction des animaux, avec de la musique populaire et des moments de convivialité autour du feu. Le détail des horaires de l'édition a été diffusé par la paroisse et la Pro Loco dans les jours précédents.

Temps forts Lampa 'e Sant'Antuono 2026

Allumage de la Lampa 'e Sant'Antuono, procession dans les rues de Capodrise, bénédiction des animaux, musique populaire et surprises gastronomiques sur la place.

Tarifs Lampa 'e Sant'Antuono 2026

Entrée libre et gratuite.

Informations pratiques — Lampa 'e Sant'Antuono

Comment s'y rendre

Capodrise se trouve dans la province de Caserta, à quelques kilomètres du chef-lieu. En voiture, on y accède par la sortie Caserta Sud de l'autoroute A1, en continuant vers le centre-ville. En train, les gares de référence sont Caserta et Marcianise, bien reliées à Naples, d'où l'on peut continuer en bus ou en taxi.

Quand

La fête a lieu le 17 janvier, jour liturgique de Saint Antoine Abbé. Les rendez-vous religieux et l'allumage de la lampa se concentrent en fin d'après-midi et en soirée, sur la place devant la chapelle du saint.

Entrée

La participation est libre et gratuite. Ceux qui le souhaitent peuvent amener leurs animaux domestiques pour la bénédiction.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Lampa 'e Sant'Antuono

Cappella di Sant'Antonio Abate

Piazza Sant'Antuono, 81020 Capodrise

Lampa 'e Sant'Antuono en bref

Musique sacrée Gastronomie Patrimoine Traditions populaires Folklore Famille Plein air Nocturne Gratuit Caserta