Fête de la Moisson

L'édition du 6 juillet 2025 a inauguré la Fête de la Moisson à Tora e Piccilli, dans le Parc Régional de Roccamonfina, avec une journée divisée en deux moments.

À 17h00, depuis la Piazza San Giovanni, est partie la randonnée naturaliste et historique vers le Bosco degli Zingari, récemment réaménagé et caractérisé par des parois rocheuses spectaculaires semblables à un canyon, avec une visite au site paléontologique des Ciampate del Diavolo, les célèbres empreintes humaines fossiles imprimées dans le tuf volcanique.

Au retour au village, la place, aménagée avec des bottes de foin et des outils agricoles, a accueilli la reconstitution du groupe des Antichi Mietitori di Caiazzo : en vêtements d'époque et avec des instruments originaux de la tradition paysanne, les figurants ont proposé toutes les phases de la moisson et de la récolte du blé. La soirée a été complétée par les spectacles de la Fenix School Dance et les stands gastronomiques gérés par la pizzeria "'O Rre" et Jessy caffè.

La direction a été confiée à Luigi Formicola, avec le soutien des bénévoles de la Protection Civile et des associations locales. La chronique locale a enregistré une participation nombreuse du public, désignant la fête comme candidate à devenir un rendez-vous fixe du calendrier torano.

Dimanche 6 juillet 2025

• 17h00 - Piazza San Giovanni : rendez-vous et départ de la randonnée naturaliste et historique vers le Bosco degli Zingari, entre les parois rocheuses du site.
• Dans l'après-midi : visite guidée du site paléontologique des Ciampate del Diavolo.
• Au retour au village - Piazza San Giovanni : reconstitution des phases de la moisson et de la récolte du blé par le groupe Antichi Mietitori di Caiazzo, en vêtements d'époque et avec des outils originaux, dans une scénographie de bottes de foin et d'instruments agricoles.
• En soirée : spectacles de danse de la Fenix School Dance.
• Toute la soirée : stand gastronomique géré par la pizzeria "'O Rre" et Jessy caffè.

• Randonnée au Bosco degli Zingari et aux Ciampate del Diavolo, les empreintes humaines fossiles dans le tuf de Roccamonfina.
• Reconstitution intégrale de la moisson avec le groupe Antichi Mietitori di Caiazzo.
• Piazza San Giovanni aménagée avec des bottes de foin et des outils agricoles originaux.
• Spectacles de la Fenix School Dance et stands gastronomiques du village.