Festivités en l'honneur de Saint Guy Martyr (Fête Patronale)
Six jours de foi, de fanfares et de musique populaire à Aquilonia, au cœur de l'Alta Irpinia
Présentation de Fête de Saint Guy Martyr
Une fête patronale au cœur de l'Alta Irpinia
À Aquilonia, petite commune de la province d'Avellino surplombant la vallée de l'Ofanto, les Festivités en l'honneur de Saint Guy Martyr sont le rendez-vous le plus attendu de l'année. Pendant six jours, à la mi-juin, ce village de l'Alta Irpinia suspend son quotidien pour se rassembler autour de son patron : les familles émigrées reviennent, les confréries descendent dans la rue, et la Piazza Guglielmo Marconi devient le salon de toute la communauté. C'est une fête patronale campanienne dans le sens le plus noble du terme, où la dimension religieuse et la dimension populaire ne font qu'un.
Du triduum de préparation à la procession solennelle
Le calendrier suit un schéma bien rodé. Tout commence par le triduum de préparation, trois jours de célébrations dans les différentes églises de la communauté, dédiés à la figure du martyr. Suit la journée de la foire intercommunale, qui remplit les rues d'étals et attire des visiteurs des communes voisines. Le 15 juin, jour liturgique de Saint Guy, est le moment fort : la statue du Saint sort en procession, accompagnée par les concerts de fanfares et la participation de tout le village. La clôture, le 16 juin, est marquée par la célébration eucharistique et la procession dans les rues de la ville avec les autorités religieuses, civiles et militaires.
La Badia di San Vito, destination du chemin de dévotion
Le lieu emblématique de la dévotion aquilonienne est la Badia di San Vito, édifice religieux du milieu du XIIIe siècle situé à environ un kilomètre à l'ouest du centre habité. Il conserve une statue en bois du XIIIe siècle du Saint, des objets sacrés du XVIIIe siècle et la Croix des Indulgences accordée en 1901 par le pape Léon XIII ; à côté de l'église vit un chêne pubescent séculaire, reconnu par la Région Campanie comme l'un des patriarches verts les plus importants du territoire, avec une circonférence de tronc supérieure à cinq mètres. La tradition veut que les fidèles effectuent trois tours complets autour de l'Abbaye avant d'y entrer, un rite qui se conclut par la bénédiction générale.
Fanfares, majorettes et grandes soirées sur la place
La bande-son de la fête est assurée par les grands concerts de fanfares : la fanfare « Alta Irpinia » ouvre les journées avec ses défilés matinaux, tandis que l'après-midi, les représentations s'enrichissent avec les majorettes. Le soir, le registre change : la scène de la Piazza Marconi accueille chaque année des noms de la comédie et de la musique italienne, avec des concerts en accès libre qui attirent un public venu de toute l'Alta Irpinia. La fête se clôture toujours par le spectacle pyrotechnique, attendu tard dans la nuit comme le véritable sceau des festivités.
La foire, les petits pains bénis et le « Petit Saint Guy »
- Foire intercommunale : Marché historique qui ouvre les journées civiles de la fête et attire les communes limitrophes.
- Petits pains de Saint Guy : Pains bénis distribués aux fidèles, l'un des gestes les plus identitaires de la dévotion locale.
- Petit Saint Guy : Célébration du 9 mai qui anticipe et prépare la fête patronale de juin.
- Deux processions : Celle qui rejoint l'Abbaye, hors du centre, et la procession solennelle dans les rues du village.
Sport et communauté : le Mémorial Donato Tartaglia
Ces dernières années, les festivités ont été rejointes par le Mémorial Donato Tartaglia, manifestation sportive qui attire à Aquilonia des athlètes venus de toute l'Italie et que l'administration communale a intégrée durablement au programme de juin. Aux côtés du Comité de la Fête de Saint Guy Martyr et de la Paroisse Santa Maria Maggiore travaillent le Forum des Jeunes, la Polisportiva Aquilonia et les confréries : une structure organisationnelle entièrement bénévole qui est, en soi, l'un des traits distinctifs de la fête.
Pourquoi le voyage en vaut la peine
Quiconque arrive à Aquilonia durant ces jours trouvera bien plus qu'un concert sur la place : il découvrira un village qui se raconte. La Commune d'Aquilonia, en Campanie, abrite également le Parc Archéologique de Carbonara et un musée ethnographique dédié à la mémoire paysanne de l'Irpinia, et la fête de Saint Guy est le moment où ce patrimoine cesse d'être une exposition pour redevenir une vie quotidienne. Une occasion idéale pour combiner la visite du bourg, de l'Abbaye et des paysages de l'Alta Irpinia, si proches de la frontière avec les Pouilles et la Basilicate.
Fête de Saint Guy Martyr — édition 2026
Le Comité de la Fête de Saint Guy Martyr a élaboré pour 2026 un programme de six jours, du 11 au 16 juin, capable de réunir les deux âmes de la fête patronale d'Aquilonia, dans la province d'Avellino : celle de la dévotion et celle de la tradition populaire.
Les célébrations ont débuté par le triduum de préparation dans les différentes églises de la communauté, un moment de recueillement spirituel dédié à la figure du martyr. Le 14 juin, le village est entré dans l'ambiance de la fête avec l'ouverture de la traditionnelle foire intercommunale et la représentation de l'histoire de Saint Guy Martyr sur la Piazza Marconi, suivie de la soirée « Forum Opening Summer » organisée par le Forum des Jeunes.
Le 15 juin, jour du patron, le Grand Concert de Fanfare « Alta Irpinia » a accompagné les défilés musicaux dans les rues du centre ; au cours de la journée ont eu lieu la procession avec la statue du Saint et la Sainte Messe célébrée par le curé, le père Jonathan Cuxil, tandis que la soirée a été confiée au concert de Nduccio.
Le 16 juin, la célébration eucharistique a été présidée par S.E. Monseigneur Pasquale Cascio, Archevêque, suivie de la procession dans les rues de la ville avec la participation des autorités religieuses, civiles et militaires, des associations et de toute la population. En clôture, le concert de Danilo Sacco et le spectacle pyrotechnique, parmi les rendez-vous les plus attendus de l'édition.
Les festivités ont été accompagnées par la deuxième édition du Mémorial Donato Tartaglia, qui a attiré à Aquilonia des athlètes venus de toute l'Italie. L'administration communale a remercié publiquement le Comité de la Fête de Saint Guy Martyr 2026, le Forum des Jeunes, la Polisportiva Aquilonia, le père Jonathan et la Paroisse Santa Maria Maggiore, les confréries, la Police Municipale, les Carabiniers et la Protection Civile pour une manifestation qui a su unir « foi, tradition, culture et lien social ».
Programme Fête de Saint Guy Martyr 2026
11-13 juin
Triduum de préparation dans les différentes églises de la communauté, dédié à la figure de Saint Guy Martyr.
14 juin
- Ouverture de la traditionnelle foire intercommunale.
- Représentation de l'histoire de Saint Guy Martyr sur la Piazza Marconi.
- Soirée « Forum Opening Summer » organisée par le Forum des Jeunes.
15 juin — fête patronale
- Grand Concert de Fanfare « Alta Irpinia » avec défilés musicaux dans les rues du village.
- Procession avec la statue du Saint et Sainte Messe célébrée par le curé, le père Jonathan Cuxil.
- En soirée, concert de Nduccio.
16 juin
- Célébration eucharistique présidée par S.E. Monseigneur Pasquale Cascio, Archevêque.
- Procession dans les rues de la ville avec les autorités religieuses, civiles et militaires, les associations et la population.
- Concert de Danilo Sacco.
- Spectacle pyrotechnique conclusif.
Événement lié
Deuxième édition du Mémorial Donato Tartaglia, manifestation sportive avec des athlètes venus de toute l'Italie, organisée par la Polisportiva Aquilonia.
Temps forts Fête de Saint Guy Martyr 2026
- Le concert de Danilo Sacco et le spectacle pyrotechnique de clôture du 16 juin.
- La procession solennelle avec la statue de Saint Guy et les autorités religieuses, civiles et militaires.
- Le Grand Concert de Fanfare « Alta Irpinia » avec les défilés dans le centre.
- La représentation de l'histoire de Saint Guy Martyr sur la Piazza Marconi.
- Le concert de Nduccio lors de la soirée du 15 juin.
- La foire intercommunale et la deuxième édition du Mémorial Donato Tartaglia.
Tarifs Fête de Saint Guy Martyr 2026
Informations pratiques — Fête de Saint Guy Martyr
Comment s'y rendre
Aquilonia est située dans l'Alta Irpinia, à l'extrémité orientale de la province d'Avellino, à proximité de la frontière avec les Pouilles et la Basilicate. On y accède facilement en voiture depuis l'autoroute A16 Naples-Canosa, en continuant le long des routes de la vallée de l'Ofanto. La Badia di San Vito se trouve à environ un kilomètre du centre habité et est également accessible à pied.
Où cela se déroule
Le cœur de la fête est la Piazza Guglielmo Marconi, 83041 Aquilonia (AV). Les célébrations religieuses ont lieu à la Paroisse Santa Maria Maggiore et à la Badia di San Vito.
Coûts
L'accès est libre et gratuit : les processions, les concerts de fanfares, les spectacles en soirée sur la place et le feu d'artifice final ne nécessitent aucun billet.
Conseils pratiques
- Arriver tôt les 15 et 16 juin : le village est petit et les places de parking dans le centre s'épuisent rapidement.
- Chaussures confortables pour le parcours vers l'Abbaye.
- Même en juin, les soirées en altitude peuvent être fraîches : une veste légère est utile.
- La capacité d'accueil locale est limitée : ceux qui souhaitent passer la nuit peuvent chercher des solutions dans les communes voisines de l'Alta Irpinia.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Fête de Saint Guy Martyr
Piazza Guglielmo Marconi, centro storico e Badia di San Vito
Piazza Guglielmo Marconi, 83041 Aquilonia