Échange des pains – Fête de l'Ascension
Édition 2026 Musique sacrée Gastronomie Montagne

Échange des pains – Fête de l'Ascension

L'ancienne tradition walser des pains bénis entre Rimella et Fobello

Rimella — Vercelli (002)
Dates 17 mai — 17 mai 2026
Lieu Rimella (002)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Échange des pains de Rimella

Le jour de l'Ascension, le petit village walser de Rimella, dans le haut Valsesia, accueille les habitants de Fobello pour renouveler l'historique Échange des pains : un rite d'amitié et de solidarité qui lie depuis des siècles les deux communautés du Valmastallone. Après la messe en l'église de San Michele Arcangelo et la procession, les pains bénis sont distribués aux habitants de Fobello, tandis que les hommes et les femmes portent les costumes traditionnels. Le dimanche de Pentecôte, ce sont les habitants de Rimella qui se rendent à Fobello, dans une étreinte réciproque qui traverse les siècles.

L'Échange des pains : un pacte d'amitié entre deux communautés alpines

L'Échange des pains est l'une des traditions les plus anciennes et les plus suggestives du haut Valsesia. Chaque année, le jour de l'Ascension, le village de Rimella — dans la commune de Rimella, dans la province de Vercelli, au Piémont — accueille les habitants de la ville voisine de Fobello pour célébrer un rite de solidarité réciproque qui se transmet depuis des siècles entre les deux communautés du Valmastallone.

L'origine : entre légende et histoire

Les origines précises de cette coutume se perdent dans le temps. Une légende raconte que, pendant un hiver particulièrement rigoureux, la communauté de Rimella manqua de provisions et les habitants de Fobello l'aidèrent à affronter la famine ; l'année suivante, ce furent les habitants de Fobello qui se trouvèrent en difficulté et ceux de Rimella leur rendirent la pareille. Une autre version, plus vraisemblable, fait remonter la tradition à la paix conclue entre les bergers des deux villages voisins après un ancien différend : pour sceller la réconciliation, ils décidèrent d'échanger deux fois par an le pain bénit.

Comment se déroule la fête

La fête s'ouvre avec la célébration de la Sainte Messe dans l'église paroissiale de San Michele Arcangelo, dans le hameau Chiesa de Rimella, suivie de la traditionnelle procession. À la fin a lieu le moment le plus attendu : la distribution des pains bénis aux habitants de Fobello venus au village. Pour l'occasion, les femmes et les hommes des deux communautés portent les typiques costumes traditionnels walser, témoignage vivant de la culture germanique qui a façonné ces villages de haute montagne.

Le rite spéculaire de la Pentecôte

L'échange n'est pas à sens unique : le jour de l'Ascension, ce sont les habitants de Fobello qui montent à Rimella pour recevoir le pain bénit, tandis que le dimanche de Pentecôte, ce sont les habitants de Rimella qui se rendent à Fobello, où le même geste d'amitié est renouvelé. Deux rendez-vous qui, à une semaine d'intervalle, racontent un lien de fraternité unique dans les Alpes piémontaises.

Rimella, le plus ancien établissement walser du Valsesia

Rimella est considéré comme le plus ancien centre habité walser du Valsesia : les colons de langue allemande y sont arrivés au Moyen Âge depuis la vallée du Rhône, apportant avec eux leur architecture, leurs costumes et un dialecte germanique (le tittschu) encore protégé aujourd'hui. Dans ce contexte, l'Échange des pains prend une valeur identitaire profonde, mêlant foi chrétienne, mémoire paysanne et esprit de communauté.

Échange des pains de Rimella — édition 2026

Domenica 17 maggio 2026, giorno dell'Ascensione, Rimella ha rinnovato lo storico Scambio dei pani accogliendo gli abitanti di Fobello. Dopo la Santa Messa nella chiesa di San Michele Arcangelo e la processione, sono stati distribuiti i pani benedetti ai fobellesi, con uomini e donne in costume tradizionale walser. Il rito speculare si è svolto a Fobello la domenica di Pentecoste.

Edizione 2026

L'edizione 2026 dello Scambio dei pani si è tenuta domenica 17 maggio 2026, nel giorno dell'Ascensione, a Rimella. Come da tradizione la giornata si è articolata nella Santa Messa presso la chiesa parrocchiale di San Michele Arcangelo, nella processione e nella distribuzione dei pani benedetti agli abitanti di Fobello. Le due comunità della Valmastallone hanno indossato i tipici costumi walser. Il rito speculare si è poi rinnovato a Fobello la domenica di Pentecoste, 24 maggio 2026.

Programme Échange des pains de Rimella 2026

  • Santa Messa nella chiesa parrocchiale di San Michele Arcangelo (frazione Chiesa)
  • Processione tradizionale
  • Distribuzione dei pani benedetti agli abitanti di Fobello
  • Sfilata in costumi tradizionali walser

Temps forts Échange des pains de Rimella 2026

Distribuzione dei pani benedetti ai fobellesi; processione con i costumi tradizionali walser; rito speculare a Fobello la domenica di Pentecoste.

Tarifs Échange des pains de Rimella 2026

Partecipazione gratuita.

Informations pratiques — Échange des pains de Rimella

Comment arriver

Rimella se trouve dans le haut Valmastallone, dans la province de Vercelli. En voiture, on y accède depuis Varallo le long de la route du Valmastallone (SP9) en direction de Fobello, avec une déviation pour Rimella. La gare ferroviaire la plus proche est Varallo Sesia, d'où il faut continuer en voiture ou avec les moyens locaux.

Quand

L'événement a lieu le jour de l'Ascension, généralement à la mi-mai, dans le hameau Chiesa de Rimella.

Coûts

La participation à la fête et à la distribution des pains bénis est gratuite.

Conseils

Il s'agit d'une fête de montagne dans un petit village alpin : des vêtements adaptés et des chaussures confortables sont conseillés, et le stationnement se fait dans le village. Pour plus d'informations, vous pouvez contacter la Pro Loco de Fobello.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Échange des pains de Rimella

Chiesa parrocchiale di San Michele Arcangelo

Contacter Échange des pains de Rimella

Tel
+39 0163 55203

Échange des pains de Rimella en bref

Musique sacrée Gastronomie Montagne Patrimoine Traditions populaires Folklore Plein air Vercelli

Historique de Échange des pains de Rimella