Deux communes, un seul grand rideau Saison théâtrale
Édition 2026 Musique Théâtre Conte

Deux communes, un seul grand rideau Saison théâtrale

La saison théâtrale partagée entre Civitella Messer Raimondo et Lama dei Peligni

Civitella Messer Raimondo — Chieti (069) Depuis 2026
Dates 22 mars — 03 mai 2026
Lieu Civitella Messer Raimondo (069)
Tarifs
Statut Terminé

Présentation de Deux communes, un seul grand rideau

Deux communes, un seul grand rideau est la saison théâtrale qui unit Civitella Messer Raimondo et Lama dei Peligni, dans la province de Chieti. Sous la direction artistique de Federico Perrotta, le programme invite des noms célèbres de la scène italienne sur les planches des deux villages de la Maiella, entre comédie contemporaine et grande tradition, avec une navette gratuite reliant les deux centres pour vivre le théâtre comme une expérience communautaire.

Une scène partagée entre deux villages de la Maiella

La saison théâtrale Deux communes, un seul grand rideau est née d'une idée simple et généreuse : unir les forces de deux petites localités de l'arrière-pays de Chieti, Civitella Messer Raimondo et Lama dei Peligni, pour offrir une programmation théâtrale de qualité qu'aucune des deux ne pourrait proposer seule. Nous sommes sur les pentes de la Maiella, dans la province de Chieti, en Abruzzo, où le théâtre devient une occasion de rencontre et d'identité partagée entre deux communautés voisines.

La direction artistique est confiée à l'acteur Federico Perrotta (Uao Spettacoli), qui a construit un programme capable de varier de la comédie brillante contemporaine à la grande tradition du théâtre napolitain d'Eduardo De Filippo. Les spectacles sont répartis entre les deux communes : l'Auditorium della Cultura de Civitella Messer Raimondo, via Maiella 1, et la Sala Polivalente "A. Del Pizzo" de Lama dei Peligni.

Un projet qui unit le territoire

Le titre dit tout : deux communes, un seul grand rideau. Les administrations communales, dirigées par les maires Danilo D'Orazio (Civitella Messer Raimondo) et Tiziana Di Renzo (Lama dei Peligni), ont souhaité rendre le théâtre accessible à tous, notamment grâce à un service de navette gratuit qui relie les deux villages lors de chaque spectacle. Ainsi, le public de l'un peut facilement rejoindre la scène de l'autre, et le festival devient un véritable moment de partage pour tout le territoire.

Des noms connus sur scène

Le programme de la saison met en scène des visages connus du panorama théâtral italien : Marco Falaguasta, Michele La Ginestra, Federico Perrotta lui-même et la Compagnia CAST avec une comédie d'Eduardo De Filippo. Une offre qui alterne rires, réflexion et mémoire, pensée pour un large public et pour les familles, dans deux salles intimistes où le rapport entre acteurs et spectateurs reste direct et chaleureux.

Comment vivre la saison

Les spectacles sont accessibles sur billet, en vente via le réseau Ciaotickets. Pour toute information ou réservation, un numéro dédié est actif. Grâce à la navette gratuite et à la proximité entre les deux centres, suivre l'intégralité du programme devient une façon de découvrir également les villages de la Maiella orientale, entre Civitella Messer Raimondo et Lama dei Peligni.

Deux communes, un seul grand rideau — édition 2026

La première édition de la saison théâtrale Deux communes, un seul grand rideau s'est déroulée du 22 mars au 3 mai 2026 entre Civitella Messer Raimondo et Lama dei Peligni. Quatre spectacles sous la direction artistique de Federico Perrotta : Marco Falaguasta, Michele La Ginestra, Perrotta lui-même et la Compagnia CAST avec Eduardo De Filippo, unis par un service de navette gratuit entre les deux communes.

La saison 2026, première édition du projet partagé entre Civitella Messer Raimondo et Lama dei Peligni (Chieti), a proposé quatre rendez-vous entre mars et mai, alternant entre l'Auditorium della Cultura de Civitella Messer Raimondo et la Sala Polivalente "A. Del Pizzo" de Lama dei Peligni. Sous la direction artistique de Federico Perrotta (Uao Spettacoli), le programme a mêlé comédie contemporaine et grande tradition napolitaine, avec une navette gratuite reliant les deux centres de la Maiella.

Programme Deux communes, un seul grand rideau 2026

Dimanche 22 mars 2026 — Civitella Messer Raimondo

  • 18:00 — Auditorium della Cultura, Via Maiella 1 : Marco Falaguasta dans "È intelligente ma non studia", un récit ironique sur les étapes de la croissance.

Dimanche 12 avril 2026 — Lama dei Peligni

  • 18:00 — Sala Polivalente "A. Del Pizzo" : Michele La Ginestra dans "M'accompagno da me", un spectacle brillant et poétique.

Dimanche 26 avril 2026 — Civitella Messer Raimondo

  • 18:30 — Auditorium della Cultura : Federico Perrotta dans "La Banda — Una storia di swing, twist, mambo e carrarmati", une œuvre écrite par Pierpaolo Palladino et mise en scène par Manfredi Rutelli, tirée d'une histoire vraie qui mêle mémoire historique et musique.

Dimanche 3 mai 2026 — Lama dei Peligni

  • 18:00 — Sala Polivalente "A. Del Pizzo" : Compagnia CAST dans "Ditegli sempre di sì", la comédie d'Eduardo De Filippo.

Temps forts Deux communes, un seul grand rideau 2026

Les têtes d'affiche de la saison : Marco Falaguasta, Michele La Ginestra, Federico Perrotta avec "La Banda" et la Compagnia CAST avec Eduardo De Filippo. À noter le service de navette gratuit entre les deux communes.

Tarifs Deux communes, un seul grand rideau 2026

Entrée sur billet, en vente sur le réseau Ciaotickets. Informations et réservations au +39 333 500 16 99. Service de navette gratuit entre Civitella Messer Raimondo et Lama dei Peligni.

Informations pratiques — Deux communes, un seul grand rideau

Auditorium della Cultura, Via Maiella 1, 66010 Civitella Messer Raimondo (CH) et Sala Polivalente "A. Del Pizzo", Lama dei Peligni (CH), en Abruzzo.

Billets

Entrée sur billet, en vente sur le réseau Ciaotickets. Informations et réservations au +39 333 500 16 99.

Navette

Service de navette gratuit entre Civitella Messer Raimondo et Lama dei Peligni à l'occasion de chaque spectacle.

Comment arriver

Les deux communes se trouvent dans l'arrière-pays de Chieti, sur les pentes de la Maiella ; accessibles en voiture depuis l'A25 (sorties vers Val di Sangro / Casoli) ou par les routes provinciales de la zone.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Deux communes, un seul grand rideau

Auditorium della Cultura

Via Maiella 1, 66010 Civitella Messer Raimondo

Contacter Deux communes, un seul grand rideau

Tel
+39 333 500 16 99

Deux communes, un seul grand rideau en bref

Musique Théâtre Conte One-man-show Humour Cabaret Itinérant Pluridisciplinaire Chieti

Historique de Deux communes, un seul grand rideau