Ciao Estate...Bière sous les étoiles

Une fête de village au cœur de la plaine bolonaise

Ciao Estate...Birra sotto le stelle est l'une des fêtes estivales les plus appréciées de Malalbergo, commune de la plaine au nord de Bologne, en Émilie-Romagne. Depuis près de trente ans, ce rendez-vous marque le début de l'été du village : il se déroule sur la Piazza Primo Carlini, le long de la Via Nazionale, et transforme le centre en un grand lieu de rencontre en plein air où l'on s'attable, boit une bière et écoute de la musique live jusqu'à tard dans la nuit.

Le stand gastronomique

Le cœur de la fête est le stand gastronomique, ouvert tous les soirs à partir de 19h00. La cuisine propose les grands classiques de la tradition émilienne et au-delà :

• Crescentine, tigelle et piadine garnies de charcuterie locale
• Arrosticini grillés, proposés chaque soir
• Frites et assiettes combinées avec saucisse
• Bière à la pression et boissons rafraîchissantes, à déguster aux tables installées sur la place

La réservation n'est pas prévue : on s'installe librement aux tables, dans une atmosphère informelle et conviviale typique des fêtes de village.

Musique et animation

Chaque soir, la fête propose des spectacles et de la musique live, avec des concerts et des animations qui animent la place jusqu'à la nuit. Les dimanches sont également dédiés aux familles, avec des stands d'artisans, du maquillage pour enfants et des structures gonflables pour les plus petits.

Quand et où

La manifestation se déroule traditionnellement sur deux longs week-ends, à cheval entre fin juin et début juillet. L'entrée est libre et gratuite. Malalbergo est facilement accessible depuis Bologne par la Via Nazionale (SS64 Porrettana) ou en train sur la ligne Bologne–Ferrare. L'événement est organisé avec le patronage de la Municipalité de Malalbergo, dans le cadre du calendrier des événements de l'Union des Communes Terre di Pianura.