Célébrations en l'honneur des Saints Martyrs (S.M. Summer Fest)

La fête patronale de Celano

Les Célébrations en l'honneur des Saints Martyrs, aujourd'hui accompagnées du festival musical S.M. Summer Fest, sont le rendez-vous le plus attendu de l'été à Celano, au cœur de la Marsica, dans la province de L'Aquila (Abruzzes). Chaque année, du 24 au 26 août, la ville célèbre ses Saints Patrons avec une manifestation qui entremêle foi, identité communautaire et grande musique live.

Les Saints Martyrs Simplicius, Constantius et Victorianus

La dévotion de Celano est tournée vers les Saints Martyrs Simplicius, Constantius et Victorianus, trois nobles d'origine bourguignonne qui, selon la tradition, abandonnèrent leurs terres pour diffuser le christianisme, jusqu'au martyre pour la foi. Leurs reliques sont conservées sous l'autel majeur de l'église San Giovanni Battista, lieu de pèlerinage et de prière pour la communauté. La solennelle fête liturgique, avec ses processions et rites religieux, reste le pilier identitaire des trois jours de célébrations.

La Journée des Émigrants

Un moment particulièrement émouvant est la Journée des Émigrants, traditionnellement le 25 août : une occasion qui rappelle à Celano les nombreux concitoyens ayant émigré en Italie et à l'étranger, qui reviennent chaque année pour retrouver leurs racines et vivre ensemble la fête patronale. C'est l'un des traits les plus caractéristiques de la manifestation, capable de transformer les jours de fête en un grand rassemblement de familles et de communautés.

Musique et spectacle sur la Piazza IV Novembre

Aux côtés des rites religieux, la fête propose des soirées de spectacle gratuit sur la Piazza IV Novembre, cœur battant du centre de Celano. Au fil des années, se sont succédé sur scène des artistes de musique populaire, des fanfares, des orchestres et des noms connus de la scène italienne, pour une programmation pensée pour un public intergénérationnel. L'entrée aux spectacles est gratuite et la place se remplit de résidents, d'émigrants de retour et de visiteurs venus de toute la Marsica.

Une tradition préservée par la communauté

La fête est organisée par les confréries de Celano avec le comité des festivités et sous le patronage de la Municipalité de Celano. C'est une manifestation profondément populaire, soutenue par la participation des citoyens et des activités locales, qui en garantissent chaque année la continuité. Le festival S.M. Summer Fest a donné une nouvelle visibilité à l'événement, en amenant sur la place des productions de grande envergure tout en maintenant intact le lien avec la dévotion aux Saints Martyrs.

Pourquoi participer

• Les solennelles célébrations religieuses en l'honneur des Saints Patrons de Celano
• La suggestive Journée des Émigrants, symbole du lien entre la ville et ses enfants éloignés
• Les concerts gratuits en soirée sur la Piazza IV Novembre
• L'atmosphère authentique de la fête patronale de la Marsica, entre tradition et convivialité